What is the translation of " SUPPORT OF THE IMPLEMENTATION " in French?

• appui de la mise en œuvre
• appui de l' application
• l'appui de l' exécution
• faveur de la mise en œuvre
• faveur de l'application
• appuyer la mise en œuvre
• appuyer l'application
• pour favoriser l'exécution
• soutien à la mise en œuvre
• l'appui de la réalisation
• favoriser l'application
• soutenir la mise en œuvre
• de faciliter l'exécution
• de soutenir l'application

Examples of using Support of the implementation in English and their translations into French

Support of the implementation of the community.
Appui à la mise en oeuvre du programme de développement.

IV. Secretariat activities in support of the implementation.
IV. Activités du Secrétariat à l ' appui de la mise en œuvre.

Monitoring and support of the implementation of the Youth Programme at unit level.
Suivre et soutenir la mise en œuvre du Programme des jeunes au niveau de l'unité.

Sub-theme 3: African initiatives in support of the implementation of the..
Sous-thème 3: Des initiatives africaines à l'appui de la mise en œuvre de l'Accord.

Support of the implementation of strategic management initiatives in the public service of..
Appuyer la mise en œuvre d'initiatives de gestion stratégique entreprises dans la fonction.

Mobilizing resources in support of the implementation of the 2030 Agenda.
Mobilisation des ressources à l'appui de la mise en œuvre du Programme 2030.

In support of the implementation of Resolution Conf. 12.6(Rev. CoP17), the working group shall.
À l'appui de la mise en œuvre de la résolution Conf. 12.6(Rev. CoP17), le groupe de travail devra.

Secretariat activities in support of the implementation of the Convention.
Activités du Secrétariat à l ' appui de la mise en œuvre de la Convention.

The United Nations Mine Action Service(UNMAS) has conducted initiatives in several countries in support of the implementation of the Convention.
Le Service de la lutte antimines des Nations Unies(SLAM) a mené des actions dans plusieurs pays à l'appui de l'exécution de la Convention.

Recommendations in support of the implementation of the Integrated Programme of Work.
Recommandations à l'appui de l'exécution du programme de travail intégré.

Invite Member States to consider intersessional activities in support of the implementation of the forest instrument;
Inviter les États Membres à envisager des activités intersessions à l'appui de l'application de l'instrument;

Draft decisions in support of the implementation of the Integrated Programme of Work.
Projet de décisions à l'appui de la mise en œuvre du programme de travail intégré.

Allow me now to present some concrete national activities in support of the implementation of the Strategy.
Je voudrais à présent présenter certaines des activités concrètes réalisées en appui de la mise en œuvre de la Stratégie.

III. Activities in support of the implementation of the Rovaniemi Action Plan.
III. Activités à l'appui de la mise en œuvre du Plan d'action de Rovaniemi.

Advocating for the mobilization of financial and technical resources in support of the implementation of the Programme of Action;
Faire campagne pour la mobilisation de ressources financières et techniques à l'appui de l'exécution du Programme d'action;

I recommend that in support of the implementation of the Polar Code, Transport Canada.
Je recommande que, à l'appui de la mise en œuvre du Code polaire, Transports Canada.

UNEP/POPS/COP.2/28 Report of the Global Environment Facility on its activities in support of the implementation of the Stockholm Convention.
UNEP/POPS/COP.2/28 Rapport du Fonds pour l'environnement mondial sur ses activités en vue de soutenir l'application de la Convention de Stockholm.

General Trust Fund in Support of the Implementation of Governing Council Decisions in the North American Region.
Fonds général d'affectation spéciale à l'appui de l'application des décisions du Conseil d'administration en Amérique du Nord.

Noting with satisfaction regional efforts being undertaken in support of the implementation of the Programme of Action.
Prenant note avec satisfaction des efforts déployés au niveau régional pour favoriser l'exécution du Programme d'action.

Technical assistance in support of the implementation of the Convention: background paper prepared by the Secretariat.
Assistance technique à l'appui de l'application de la Convention des Nations Unies contre la corruption: document d'information établi par le Secrétariat.