Decides there is a need to enhance the reporting on the process to formulate and implement NAPs;
Décide qu'il est nécessaire d'améliorer les rapports sur le processus de formulation et de mise en œuvre des PAN;
Test one's ability to formulate and implement winning strategies.
Tester sa capacité à formuler et à mettre en œuvre des stratégies gagnantes.
Exit strategies, once objectives have been accomplished, would not be difficult to formulate and implement.
Des stratégies de sortie, une fois que les objectifs ont été accomplis, seront faciles à formuler et à mettre en œuvre.
To formulate and implement a policy to combat impunity;
L'élaboration et la mise en œuvre d'une politique de lutte contre l'impunité;
Recommendations to cities that want to formulate and implement social inclusion policies.
Recommandations aux villes souhaitant formuler et mettre en œuvre des politiques d'inclusion sociale.
O to formulate and implement a comprehensive sea lamprey control program; and..
O formuler et mettre en oeuvre un programme exhaustif de lutte contre la lamproie marine;
Indicator: No. of local authorities able to formulate and implement local development plans.
Indicateur: Nombre de personnalités locales compétentes pour formuler et appliquer des plans de développement local.
To formulate and implement programs for Aboriginalsand Torres Strait Islanders;
Formuler et exécuter des programmes pour les aborigèneset les insulaires du détroit de Torres;
September 2017- What is the process to formulate and implement National Adaptation Plans(NAPs)?
Le 27 septembre 2017- Quel est le processus de formulation et de mise en œuvre du Plan national d'adaptation(PAN)?
To formulate and implement educational directives for the principalsand trainers of nurseries.
Élaborer et appliquer les directives éducatives destinées aux directeurset formateurs des garderies.
Civil society and the private sector to formulate and implement policies and..
Membres et la communauté internationale à formuler et mettre en oeuvre des politiques et..
The Parties committed to formulate and implement a continuing National HR Advocacy Program for LGUs, especially for barangay chairpersons.
Les parties se sont engagées à formuler et exécuter un programme national permanent de sensibilisation aux droits de l'homme destiné aux services des collectivités locales, notamment aux chefs des barangay.
Building the capacity of community-based organizations to formulate and implement their own programmes; and..
Renforcer les capacités des organismes communautaires d'élaborer et exécuter eux-mêmes leurs programmes;
Efforts to formulate and implement national sustainable development strategies, including through voluntary peer review exercises, are continuing in many countries.
Les efforts déployés pour formuler et appliquer des stratégies nationales de développement durable, notamment par des opérations volontaires d'examen par les pairs, se poursuivent dans maints pays.
Support to governments to enhance capacity to formulate and implement gender-sensitive policies.
Aider les gouvernements à mieux formuler et d'appliquer des politiques tenant compte de ce facteur.
To request the Secretariat to prepare a synthesis report on the progress made towards the achievement of the objectives of the process to formulate and implement NAPs; and..
Demander au Secrétariat d'établir un rapport de synthèse sur les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs du processus d'élaboration et d'exécution des PAN; et.
Status of the process to formulate and implement national adaptation plans.
Évolution du processus d'élaboration et d'exécution des plans nationaux d'adaptation.
LEG has prepared an information document on progress in the process to formulate and implement NAPs.
Le Groupe d'experts a établi un document d'information sur les progrès réalisés dans le processus d'élaboration et de mise en œuvre des PNA.
Enhanced capacity of African countries to formulate and implement policies and programmes on renewable energy.
Renforcement des capacités des pays africains à formuler et exécuter des politiques et programmes relatifs aux énergies renouvelables.
Takes note of the progress made by the LDCs in undertaking the process to formulate and implement NAPs; and..
Prend note des progrès accomplis par les PMA dans le processus de formulation et de mise en œuvre des PNA; et..
A number of African countries are beginning to formulate and implement strategies and policies aimed at the eradication of poverty.
Certains pays africains commencent à élaborer et à appliquer des stratégies et des politiques visant à éliminer la pauvreté.
To formulate and implement policies aimed at ensuring good employee-employer relationsand to formulate and apply norms relating to industrial safety, in cooperation with the ministries concerned.
Concevoir et mettre en œuvre des politiques visant à établir des relations adéquates entre salariéset employés; concevoir et appliquer des normes de sécurité industrielle en coordination avec les ministres en charge des secteurs correspondants.
Supporting finance and planning authorities to formulate and implement macroeconomic policies.
Aider les autorités responsables des finances et de la planification à élaborer et à appliquer des politiques macroénomiques.
The ability of Governments to formulate and implement sound policies and regulations that permit and promote private sector development is important for sustainable development.
La capacité des gouvernements à formuler et à mettre en œuvre des politiques et des réglementations saines qui favorisent le développement du secteur privé est importante pour le développement durable.
To this end,developing countries are encouraged to formulate and implement national ICT policies.
À cet effet,les pays en développement sont encouragés à formuler et à mettre en œuvre des politiques nationales pour les TIC.
Results: 616,
Time: 0.276
How to use "to formulate and implement" in an English sentence
How to formulate and implement strategy, emergency services’ style.
To formulate and implement policies on assessment of returns.
To formulate and implement welfare schemes for unorganized labour.
has to formulate and implement and integrated Halqa Pyt.
Able to formulate and implement strategic marketing and action plans.
Orthoptists work with ophthalmologists to formulate and implement treatment plans.
Ability to formulate and implement solutions to design problems.
5.
How to formulate and implement inference using the prior-to-posterior paradigm.
In this position, he worked to formulate and implement U.S.
This has enabled us to formulate and implement policies effectively.
How to use "à formuler et à mettre en œuvre, pour formuler et appliquer" in a French sentence
Les fonctionnaires et responsables gouvernementaux opèrent dans un domaine de contraintes qui affectent leur capacité à formuler et à mettre en œuvre des politiques et des changements.
Celles-ci consistent notamment à formuler et à mettre en œuvre la politique monétaire, à faire office d agent financier du gouvernement canadien, à émettre la monnaie et à approvisionner le système financier en liquidités.
Les professionnels de Newpark Drilling Fluids travaillent en étroite collaboration avec les clients pour formuler et appliquer les meilleures solutions de fluides qu'offre l'industrie.
Sans approche concertée pour formuler et appliquer des politiques de qualité et d’accès aux données, chacun conserve le choix de sa méthode d’organisation et de ses formats.
Les étudiants apprendront à formuler et à mettre en œuvre la stratégie à long terme, la création de la vision à long terme, le succès durable.
La République est interpellée dans sa capacité à formuler et à mettre en œuvre des réponses.
il aide la Commission européenne à formuler et à mettre en œuvre des politiques de prévention et de détection des fraudes.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文