What is the translation of " TO THE TABLES " in French?

• aux tables
• aux tableaux
• tables à

Examples of using To the tables in English and their translations into French

Turn back to the tables.
Retour aux tables.

Access to the tables of dates of oppositions and elongations.
Accès aux tables de dates des oppositions.

Amendments to the tables.
Amendements aux tableaux.

Refer to the tables below for switch position.
Se référer aux tableaux ci-dessous poir la position d'interrupteur.

In addition to the tables.
Parallèlement aux tables.

I go to the tables by myself.
La vérité est que je suis moi-même aux tables.

Coffee- served to the tables.
Préposé- service aux tables.

Refer to the tables next page.
Reportez-vous aux tableaux de la page suivante.

Showing guests to the tables.
Ajouter les invités aux tables.

Refer to the tables on the next page.
Reportez-vous aux tableaux de la page suivante.

Coffee was delivered to the tables.
Le café était servi aux tables.

Refer to the tables below for point requirements.
Voir les tableaux ci-dessous pour le nombre de points nécessaires.

Construction Listed to the tables.
Construction Énuméré aux tables.

Refer to the tables below for more details on your measurements.
Reportez-vous aux tableaux ci-dessous pour plus de précision sur vos mesures.

Gentlemen and ladies, to the tables.
Mesdames et messieurs, aux tables.

Refer to the tables below to discover the possible combinations.
Référez-vous aux tableaux ci-dessous pour connaître les combinaisons possibles.

Please refer to the tables below.
Reportez-vous aux tableaux ci-dessous.

Here is a list of names to be given to the tables.
Voici une liste de noms à donner aux tables.

The kids literally ran to the tables," Kalarn remembers.
Les enfants se sont rués vers les tables, se rappelle Kalarn.

The food is then magically transported to the tables.
La nourriture est ensuite transportés par magie aux tables.

To simplify access to the tables, OpenOffice.
Pour simplifier l'accès aux tableaux, OpenOffice.

Real-time, synchronized movement information transmitted direct to the tables.
En temps réel, des informations de mouvements synchronisés transmis directement aux tables.

For ports and times, refer to the tables in the"Tariffs Hours" area.
Pour les ports et les heures, reportez-vous aux tableaux dans la zone"Tarifs.

Flunkies carried trays of food to the tables.
Les serveurs transportaient les plateaux de nourriture aux tables.

Collections are similar to the tables from relational databases.
Les familles de colonnes sont similaires aux tables des bases de données relationnelles.

Conductor resistance Listed to the tables.
Résistance de conducteur Énuméré aux tables.

Please refer to the tables below to determine which fields are mandatory for you.
Veuillez consulter les tableaux suivants afin de savoir quels champs sont obligatoires.

Hank, take the Professor down to the tables.
Hank, emmène le Professeur aux tables.

Invite you to the tables of our restaurants which highlight this gastronomic wealth!
Invitez-vous aux tables de nos restaurants qui mettent à l'honneur cette richesse gastronomique!

I should probably shower and get to the tables.
Je devrais aller prendre une douche et vous rejoindre aux tables.