What is the translation of " WHOSE VIEWS " in French?

• dont les vues
• dont les opinions
• dont les points de vue
• dont l'avis
• dont les idées
• dont l'opinion
• dont le point de vue
• dont les avis
• dont le visionnement

Examples of using Whose views in English and their translations into French

There are new MP's whose views are unknown.
Total des députés dont l'opinion est inconnue.

Guyon, whose views were embraced by Fénelon.
Guyon, dont les vues ont été adoptés par Fénelon.

Listening preferentially to people whose views were not entirely.
Dont les opinions ne s'étaient pas constituées entièrement.

Whose views are screened from the outside through a lattice.
Dont les vues sont criblés de l'extérieur par un réseau.

Behalf of a group whose views have already been heard?
Un homme dont l'opinion était déjà faite?

It's easy to defend the rights of people who are popular and whose views are in fashion.
Il est facile de défendre les droits de personnes populaires dont les idées sont à la mode.

There are witnesses whose views deserve to be heard.
Il y a des témoins dont les opinions méritent d'être entendues.

Anyone whose views are likely to jostle the agenda of the online donors is censored.
Celui dont le point de vue est susceptible de heurter l'agenda des bailleurs de fonds est censuré.

People who were contacted, but whose views could not be obtained.
(*): Personnes ayant été contactées mais dont l'opinion n'a pu être recueillie.

Mansour whose views in religion influenced thousands of admirers.
Mansour dont les opinions en religion ont influencé des milliers d'admirateurs.

Pruitt wants input from experts whose views can be trusted.
Pruitt veut des contributions d'experts dont les points de vue peuvent être approuvés.

The Advocate General, whose views are not binding on the Court, has delivered his Opinion today.
L'avocat général, dont l'avis ne lie pas la Cour, rend ses conclusions aujourd'hui.

Yet they are the only important group… whose views are often not heard..
Pourtant, ils sont le seul groupe important[…] dont les opinions sont souvent négligées..

William McNeill whose views influence the World History Association, embraced the other.
William McNeill dont les vues influencent l'association d'histoire du monde, embrassé l'autre.

You won't find any political party whose views agree exactly with yours.
Vous ne trouverez personne au monde, dont le point de vue coïncidera en tout avec le vôtre.

William McNeill whose views influence the World History Association, embraced the other.
William McNeill, dont les opinions influencent l'Association de l'histoire mondiale, embrassa l'autre.

Yet they are the only important group… whose views are often not heard..
Cependant, ils sont le seul groupe important… dont les opinions ne sont souvent pas écoutées..

The vast majority of those whose views were studied reported having a positive experience of temporary abstinence.
L'immense majorité de ceux dont les vues étaient rapportées étudié ayant une expérience positive d'abstinence temporaire.

That would also respect the integrity of the experts, whose views should be shown consideration.
Cela respecterait aussi l'intégrité des experts, dont l'opinion doit être respectée.

The moderates, whose views more closely correspond to America's, might be destroyed in the process.
Les modérés, dont les vues correspondent plus étroitement à celles de l'Amérique, pourraient être détruits dans le processus.