What is the translation of " CLASSED " in German?

• eingestuft
• klassifiziert
• eingestuften
• eingeordnet
• Klassen
• einzustufen
• klassifizierte
• ein Klassenwechsel
• klassiert
• Classed

Examples of using Classed in English and their translations into German

Here its growth is classed as extremely slow.
Dabei ist das Wachstum als extrem langsam einzustufen.

It is classed as four star and is 4 Km from the airport.
Es ist eingeordnet, als vier Sterne und 4 Km vom Flughafen ist.

Schöck Combar(composite rebar) is classed as a so-called fibre composite.
Schöck Combar(composite rebar) gehört zur Klasse der sogenannten Faserverbundwerkstoffe.

This development is directly related to the proletarianization of a party historically classed as"bourgeois.
Diese Entwicklung steht in direktem Zusammenhang mit der Proletarisierung einer historisch als"bürgerlich" eingestuften Partei.

Both of these factors can be classed in the static investment calculationcategory.
Beide erwähnten Faktoren werden der Gruppe der statischen Investitionsrechnungen zugeteilt.

According to the Commission's own figures, more than 4 000 ships are classed as hazardous.
Nach den Angaben der Kommission sind 4 000 Schiffe als gefahrenträchtig einzustufen.

In older texts flowering rush is classed as a member of the Water-plantain family Alismataceae.
In älteren Werken wird die Doldige Schwanenblume den Froschlöffelgewächsen(Alismataceae) zugeordnet.

DZ BANK Research's sustainability mark is awarded to companies classed as sustainable.
Als nachhaltig klassifizierte Unternehmen erhalten das DZ BANK Research Gütesiegel für Nachhaltigkeit.

The Southern Downs is classed as a region of the Interim Biogeographic Regionalisation for Australia.
Die Southern Downs sind als Region als Interim Biogeographic Regionalisation for Australia eingeordnet.

See Quantity specification Installation with C3 classed screw Fixing bracket.
Siehe Materialspezifikation Montage mit C3 klassifizierten Schrauben Befestigungslasche.

Footnotes:[1] Narrated by Ahmad(8693); classed as Saheeh by Ibn Hibbaan(8/257) and by al-Albaani in Saheeh al-Targheeb 1/262.
Fußnoten:[1] Berichtet von Ahmad(8693); klassifiziert als Sahieh von Ibn Hibban(8/257) und von al-Albani in Sahieh al-Targheeb 1/262.

If he/she attains unbinding after the first 100 eons, he/she is classed as one unbound on arrival.
Wenn er/sie nach den ersten 100 Äons die Ungebundenheit erreicht, ist er/sie als'ungebunden mit Ankunft' klassifiziert.

Clearance of accounts was previously classed as a technical procedure for which the Commission was responsible.
Bislang war der Rechnungsabschluß ein als technisch eingestufter Vorgang in der Kompetenz der Kommission.

Below this(and to about 60 met res downhole) is a zone with visible signs of weathering which has been classed as transitional.
Darunter(und bis etwa 60 Meter bohrlochabwärts) liegt eine Zone mit sichtbaren Zeichen von Verwitterung, die als" Übergang" klassifiziert wurde.

Analyses of casualties involving ships classed by the recognised organisations;
Untersuchungen von Unfällen, in die von den anerkannten Organisationen klassifizierte Schiffe verwickelt waren;

All topics classed as significant and related measures are presented in compact form primarily within the→ Sustainability Strategy.
Als wesentlich eingestufte Themen und damit verbundene Massnahmen sind vor allem in der → Nachhaltigkeitsstrategie kompakt dargestellt.

Please note that due to the ascents, this walk is classed as medium-difficult to difficult.
Beachten Sie bitte, dass die Wanderung aufgrund der Steigungen als mittelschwer bis schwer einzustufen ist.

On the other hand, livestock classed as fixed assets(such as breeding animals) and imported as such, should not be deducted from sales.
Dagegen sind als Anlagevermögen(z.B. Zuchtvieh) klassifizierte und als solches eingeführte Tiere nicht von den Verkäufen abzuziehen.

Our ship, M/V Ortelius is registered in Cyprus and Classed by Lloyds Register of Shipping.
Unser Schiff ist die in Zypern registrierte und von der Lloyds Register of Shipping klassifizierte MS Ortelius.

Kashubian(in the North) is often classed as a Polish dialect, although it developed as an independent western Slavic language.
Auch Kaschubisch(im Norden) wird oft als polnischer Dialekt eingeordnet, obwohl es sich als eigenständige westslawische Sprache entwickelt hat.

A long-term survey of school students in Duisburg has shown that among 14 and 15 year-olds, around six percent can be classed as highly criminal.
Eine Langzeitbefragung unter Duisburger Schülern hat ergeben, dass bei den 14- und 15-jährigen rund sechs Prozent als besonders kriminell einzustufen sind.

Systematically, the philosophy of age(ing) can be classed between reflections on time and the experience of time on the one hand and the philosophy of death on the other hand.
Systematisch ist die Alter(n)sphilosophie zwischen der Philosophie von Zeit- und Zeiterfahrung und Philosophie des Todes einzuordnen.

Often the"treatment" can be a variety of simple variations of a message or a multi-stage contact strategy that is classed as a single treatment.
Oft ist die Auswahl eine Vielfalt aus Variationen von Nachrichten oder mehrdimensionalen Kontaktstrategien, die als einfache Behandlung klassifiziert werden.

Because both central banks and bank treasuries buy benchmark issues classed as liquid instruments only, it is principally those that come to market.
Weil sowohl Zentralbanken als auch Bank Treasuries ausschließlich als liquide Instrumente eingestufte Benchmark-Emissionen aufkaufen, kommen in erster Linie ebensolche auf den Markt.

An authorised person that holds a general authorisation shall only be allowed to conduct those legal transactions classed among ordinary business.
Eine autorisierte Person, die eine allgemeine Genehmigung hält dürfen nur unter gewöhnlichen Geschäftstätigkeit klassifiziert diese Rechtsgeschäfte führen dürfen.

The information classed as sensitive in accordance with the Directive on data protection in Europe- health, religion and so on- is not being requested by the United States.
Die gemäß der Richtlinie über den Datenschutz in Europa als vertraulich eingestuften Informationen- Krankengeschichte, Religionszugehörigkeit und so weiter- werden von den USA nicht angefordert.

According to employer and class linguist-teachers have to run classed with completely different needs and knowledge.
Je nach Arbeitgeber und Kurs leiten Fremdsprachenlehrer Klassen mit ganz unterschiedlichen Bedürfnissen und Vorkenntnissen.

Nevertheless it welcomes the fact that in addition to the standard checks, checks will be carried out on undertakings classed as being at risk.
Andererseits befürwortet er, dass ergänzend zu den routi nemäßigen Kontrollen gezielte Kontrollen von als risikobehaftet eingestuften Unternehmen vorgenommen werden sollen.

What's revolutionary about 3D XPoint: Due to its values, it cannot be classed as flash memory or as DRAM in the strict sense.
Das Revolutionäre an 3D XPoint: Aufgrund seiner Werte lässt es sich weder als Flash Speicher noch als DRAM im eigentlichen Sinne einstufen.

The exhibit hall lined more than 500 top beauty companies and more than 150 educational classed have been offered by the most influencing beauty professionals.
Mehr als 500 der TOP Beauty Unternehmen nahmen teil und über 150 pädagogische Klassen wurden von den einflussreichsten Beauty Profis angeboten.