What is the translation of " CLOSING " in German?

• Schließen
• Schließung
• Abschluss
• Closing
• Verschluss
• Vollzug
• Beenden
• Zumachen
• nähert sich
• letzten
• näher

Examples of using Closing in English and their translations into German

Yards and closing.
Meter und näher.

Enemy closing to Zone 6.
Feind nähert sich der Zone 6.

You can know your closing days?
Sie können Ihre letzten Tagen schon?

Enemy closing, 70 microns.
Feind nähert sich, 70 Mikrons.

The signal can be stopped by closing the door.
Dieses wird durch zumachen der Tür ausgeschaltet.

The ship's closing to 3,000 kilometers.
Das Schiff nähert sich auf 3.000 km.

INK files that you see after closing GnuCash.
LNK Dateien löschen, die sie nach dem Beenden von GnuCash noch finden.

There's an object closing on my position-- azimuth 121.6.
Ein Objekt nähert sich meiner Position, Azimuth 121,6.

Closing of the transaction is planned for the next weeks.
Der Vollzug der Transaktion ist in den nächsten Wochen geplant.

Enemy closing in.
Feind nähert sich.

Closing"clip" stainless steel, adjustable in 2 positions.
Verschluss durch"Clip" aus Edelstahl, in 2 Positionen verstellbar.

Metres and closing, sir.
Meter und näher, Sir.

Signing and closing of the transaction took place on January 29.
Vertragsunterzeichnung und Vollzug der Transaktion erfolgten am 29.

Dialog box when new start required after closing O&O ShutUp10.
Dialog zum Neustart beim Beenden von O&O ShutUp10, wenn dies erforderlich ist.

I have a signal closing in on the whales, bearing 328 degrees.
Ein Signal nähert sich den Walen. Peilung: 328 Grad.

These devices have already been used very successfully for closing smaller and medium-sized PDAs.
Diese werden bereits sehr erfolgreich beim Verschluss kleiner und mittlerer PDAs eingesetzt.

Closing of the agreement is expected in the third quarter of 2012.
Das Closing des Vertrages ist für das dritte Quartal 2012 geplant.

Yards and closing, skipper.
Kilometer und näher, Kapitän.

Closing auction only This order is valid only for the closing auction.
Closing auction only Die Order ist nur in der Schlussauktion gültig.

Would you mind closing the window?
Könntet ihr bitte das Fenster zumachen?

The closing of the transaction is scheduled for the end of November at the latest.
Der Vollzug der Transaktion ist spätestens Ende November geplant.

The doctor insisted on closing the curtain for the exam.
Der Arzt wollte, dass wir den Vorhang zumachen.

Closing Xorg From the Keyboard X can be closed with a combination of keys.
Xorg über die Tastatur beenden X kann über eine Tastenkombination geschlossen werden.

Elastic seeger ring for closing clutch set Vespa 98, Bacchetta 125….
Elastischer Sprengring für Verschluss des Kupplungspakets Vespa 98,….

Closing via the file menu now also displays a dialog about restarting the system.
Beenden über das Dateimenü zeigt jetzt auch Dialog zum Neustart des Systems an.

I suggest making opening and closing dates for each season.
Ich schlage vor, dass Sie das an den ersten und letzten Tagen jeder Saison machen.

Bra with closing front and with width straps 40.63 EUR See details/ colours.
BH mit Verschluss vorne und mit breite Träger 40,63 EUR Weitere Details/ Farben.

Closing type: Self-centering when within 25 degree closed position. Sample time.
Verschluss Typ: Selbstzentrierend, wenn innerhalb von 25 Grad geschlossen Position.

Highly innovative occluders for closing congenital heart defects offer patients an increased life expectancy.
Hochinnovative Okkluder für den Verschluss angeborener Herzfehler bieten Patienten eine höhere Lebenserwartung.