What is the translation of " COMMODITIES " in German?

• Rohstoffe
• Waren
• Commodities
• Güter
• Waaren
• Grundstoffe
• Gebrauchsgegenständen
• Handelswaren
• Bedarfsgegenständen
• Grunderzeugnisse
• Gebrauchsgüter
• Wirtschaftsgüter
• Handelsgüter
• Bedarfsartikel

Examples of using Commodities in English and their translations into German

Agricultural commodities.
Landwirtschaftlichen Grundstoffen.

Commodities for example ceramics for dentures, wood, steel.
Bedarfsgegenstände zum Beispiel Keramik für Zahnersatz, Holz, Stahl.

They have become commodities.
Sie sind zu Wirtschaftsgütern geworden.

The term“commodities” refers to natural resources that are derived from nature.
Der Begriff„Rohstoff“ beschreibt Ressourcen, die aus der Natur gewonnen werden.

You ran lewis's commodities division.
Sie leiteten Lewis' Rohstoff Abteilung.

Likewise works of art as well as commodities.
Weiter Gleichermaßen Kunstwerke wie Gebrauchsgegenstände.

You are not allowed to buy commodities from the supply by paying gold.
Handelswaren dürfen nicht mit Gold vom Vorrat gekauft werden.

These days, companies are commodities.
Heutzutage sind Unternehmen Handelsware.

Animals are treated like commodities and referred to as property.
Tiere werden wie Bedarfsartikel behandelt und als Eigentum bezeichnet.

Besides, it also improves the feel of commodities. Â.
Zudem verbessert es die Haptik von Gebrauchsgegenständen. Â.

Food, commodities and services for pets represent a global growth market.
Futter, Bedarfsartikel und Dienstleistungen für Heimtiere sind ein globaler Wachstumsmarkt.

Trade in raw materials and commodities debate.
Handel mit Roh- und Grundstoffen Aussprache.

Transactions involving commodities and cryptocurrencies- Potential new research project.
Geschäftsvorfälle, die Handelswaren und Kryptowährungen umfassen- mögliches neues Forschungsprojekt.

Testing and assessing textile commodities e. g.
Prüfung und Beurteilung textiler Gebrauchsgüter z.B.

Worldwide trade in these two commodities is currently estimated at US$14 billion per year.
Weltweiter Handel in diesen zwei Gebrauchsgütern wird z.Z. auf US$14 Milliarde pro Jahr geschätzt.

Agreement establishing the Common Fund for Commodities.
UEBEREINKOMMEN ZUR GRÜNDUNG DES GEMEINSAMEN FONDS FÜR ROHSTOFFE.

Imported or exported commodities can be transported fast among worldwide harbors and ports.
Importierte oder exportierte Wirtschaftsgüter können schnell weltweit zu See- und Binnenhäfen transportiert werden.

Mr Clem Boonekamp, Director, Agriculture and Commodities Division.
Clem BOONEKAMP, Direktor, Abteilung für Landwirtschaft und Roh­stoffe.

Trading/ Gold: Gold can only buy you resources, not commodities.
Handeln/Gold: Mit Gold kann man nur Rohstoffe erwerben, keine Handelswaren.

Zebra rugs or zebra print rugs are hot commodities these days.
Zebrawolldecken oder Zebradruckwolldecken sind heiße Gebrauchsgüter diese Tage.

Gases are hidden in many products such as consumer goods or commodities.
Gase sind in vielen Produkten wie Konsumgütern oder Gebrauchsgegenständen versteckt.

The prices of commodity derivatives and underlying physical commodities are therefore interlinked.
Die Preise von Grundstoffderivaten und den zugrunde liegenden physischen Grundstoffen sind also miteinander verknüpft.

Living communities- forests, rivers, oceans- become dead commodities.
Lebende Gemeinschaften- Wälder, Flüsse, Meere- werden zu toten Gebrauchsgegenständen.

Art is interpreted and re-presented in conjunction with commodities.
Kunst wird dabei in Verbindung mit Gebrauchsgegenständen neu interpretiert und dargestellt.

For a city at a gold field, you only receive resources, not commodities.
Für eine Stadt an einem Goldflussfeld erhält man immer nur Rohstoffe, nie Handelswaren.

Studies on the bioavailability of contaminants in products and commodities.
Untersuchungen zur Bioverfügbarkeit von Schadstoffen in Produkten und Bedarfsgegenständen.

Chapter 1: Stabilization of export earnings from agricultural commodities.
Kapitel 1: Stabilisierung der Erlöse aus der Ausfuhr von landwirtschaftlichen Grundstoffen.

In the combination with Cities& Knights, fish are neither resources nor commodities.
Auch mit Städte& Ritter gilt: Fische sind keine Rohstoffe- und keine Handelswaren.

Evaluation of health hazards and risks caused by products and commodities.
Bewertung von Gesundheitsgefahren und Gesundheitsrisiken durch Produkte und Bedarfsgegenstände.

The individual performers, with their unique personalities, became cultural commodities.
Die einzelnen Ausführenden, mit ihren einzigartigen Beschaffenheiten, wurden kulturelle Gebrauchsgüter.