What is the translation of " DECLINES " in German?

• Rückgänge
• lehnt
• sinkt
• abnimmt
• rückläufig
• Abnahme
• verweigert
• zurückgeht
• nachlässt
• Einbußen
• geht
• Einbrüche
• die Untergänge
• schwindet
• Verfall
• Abstiegen
• geschrumpft sein
• Preisrückgängen

Examples of using Declines in English and their translations into German

Taste declines with age.
Der Geschmackssinn nimmt mit dem Alter ab.

Devote you verses and declines.
Dir widmen die Gedichte und die Untergänge.

Intensity declines rapidly over land.
Intensität nimmt über Land sehr schnell ab.

In the only negative case, employment declines by 0.05.
Im einzigen ungünstigen Fall verringerte sich die Beschäftigtenzahl um 0,05.

Oh, declines are beautiful over Volga….
Oj, sind über der Wolga die Untergänge schön….

Industrial employment declines by 0.5% in the eurozone.
Beschäftigung in der Eurozone geht um 0,5% zurück.

Declines in the numbers of males born. More….
Ein Rückgang der Anzahl geborener Jungen. Mehr auf Englisch.

Industrial employment declines by 0.8% in the EU.
Beschäftigung in der Industrie der EU geht um 0,8% zurück.

It declines to expose its conditions and claims.
Sie verweigert das Bloßlegen ihrer Voraussetzungen und Ansprüche.

Confidence in economy declines- Takeover hunger remains.
Vertrauen in die Konjunktur schwindet- Übernahmehunger bleibt.

Declines in Crimea, especially in mountains, very short.
Die Untergänge in Krim, besonders in den Bergen, sehr kurz.

Deleting- grants or declines the deleting of files and folders.
Löschen- gestattet oder verweigert das Löschen von Dateien und Ordnern.

Declines in Germany's youth unemployment were particularly strong.
Insbesondere geht die Jugendarbeitslosigkeit in Deutschland zurück.

Revenue growth in the financial sector largely unchanged/ Earnings growth declines.
Umsatzwachstum der Finanzbranche kaum verändert/ Ertragswachstum rückläufig.

Social militancy declines in parallel with electoral participation.
Der soziale Kampfgeist nimmt parallel mit der Wahlbeteiligung ab.

The price of sugar cane brandy here in Cape Verde declines more and more.
Wirtschaftlichkeit Der Preis von Zuckerrohrschnaps verfällt hier auf Kap Verde immer weiter.

Declines have occurred in Finland, Estonia, Italy and Albania.
Bestandsrückgänge hat man in Finnland, Estland, Italien und Albanien festgestellt.

Since the performance of batteries declines over time, they should be completely.
Da die Leistungsfähigkeit von Akkus im Laufe der Zeit nachlässt, sollte man sie.

Electrolux declines any or all responsibility related to the security of this website.
ELECTROLUX LEHNT JEDE VERANTWORTUNG FÜR DIE SICHERHEIT DIESER WEBSEITE AB.

Seen alongside these increases were slight declines in Europe, particularly in Western Europe.
Dem standen leicht rückläufige Umsätze in Europa- vor allem in Westeuropa- gegenüber.

Declines in aggregates were recorded in Australia, Ecuador and Spain in particular.
Einbussen bei den Zuschlagstoffen stellten sich insbesondere in Australien, Ecuador und Spanien ein.

The further this secondary candle declines, the stronger our signal is considered.
Je weiter diese zweite Kerze zurück geht, desto stärker wird unser Signal eingestuft.

You will notice whether the fine filter is blocked if the flow rate declines significantly.
Ein verstopfter Feinfilter ist am deutlichen Nachlassen des Durchflusses erkennbar.

Investment volume declines slightly, but remains at a high level.
Investitionsvolumen leicht rückläufig, aber nach wie vor auf einem hohen Niveau.

Ongoing declines in ozone-forming pollution are the main reason for the long-term downward trend.
Die anhaltende Abnahme der ozonbildenden Verschmutzung ist der Hauptgrund für den langfristigen Abwärtstrend.

December 2011: Economic Sentiment declines moderately in both the EU and the euro area.
Dezember 2011: Wirtschaftliche Einschätzung in EU und Euroraum leicht rückläufig.

Tremendous declines in computing, communication, and transport costs have democratized technology.
Die enorme Verringerung der Datenverarbeitungs-, Kommunikations- und Transportkosten hat die Technologie demokratisiert.

If the financial standing of the orderer declines significantly right to retraction terminates.
Bei einer wesentlichen Verschlechterung der Vermögenslage des Bestellers erlischt das Einziehungsrecht.

Revenue growth declines, although optimism persists for the current quarter.
Ertragszuwächse rückläufig, jedoch anhaltender Optimismus für das laufende Quartal.

Last year's research report showed similar declines thanks to the availability of streaming services.
Im letzten Jahr Forschungs-Bericht zeigte eine ähnliche Rückgänge Dank der Verfügbarkeit der streaming-Dienste.