What is the translation of " INITIAL USE " in German?

• ersten Gebrauch
• ersten Inbetriebnahme
• ersten Anwendung
• ersten Einsatz
• dem erstmaligen Gebrauch
• ersten Verwendung
• der ersten Benutzung
• Erstgebrauch
• anfänglichen Verwendung
• Ersteinsatz
• erstmaligen Anwendung

Examples of using Initial use in English and their translations into German

General information Before Initial use.
Allgemeine Hinweise Vor der Erstbenutzung.

Before initial use: 4.1 Inserting the batteries.
Vor der Inbetriebnahme: 4.1 Batterien einlegen.

Wash the removable parts before initial use.
Die abnehmbaren Teile vor dem ersten Einsatz spülen.

Before initial use Charging the battery see Fig. A.
Vor der Inbetriebnahme Akku-Pack laden siehe Abb. A.

To charge your microphone for initial use.
So laden Sie Ihr Mikrofon für die erste Inbetriebnahme.

For initial use, install[Unieye] app on mobile.
Bei der erstmaligen Anwendung bitte[Unieye] app in Mobiltelefon installieren.

Check the grinding wheels before initial use.
Vor dem erstmaligen Gebrauch die Schleifscheiben überprüfen.

Before initial use, plug the two parts of the handle rod to.
Stecken Sie vor der ersten Benutzung die beiden Teile.

How to proceed with the initial use of the medicine?
Wie gehe ich mit der erstmaligen Anwendung des Arzneimittels vor?

Please format the micro SD card before initial use.
Bitte formatieren Sie die microSD-Karte vor der ersten Benutzung.

And the initial use of it now for us is not quite familiar.
Und die anfängliche Verwendung ist jetzt für uns nicht ganz bekannt.

At least 4 hours before initial use.
Die Batterie vor der ersten Verwendung mindestens 4 Stunden lang aufzuladen.

And an initial use of the zoning pool in June 2008 see.
Und eine erste Inanspruchnahme der nationalen Reserve im Juni 2008 siehe.

This will season and prepare humidor for initial use.
Dadurch wird der Humidor für den ersten Gebrauch gewürzt und vorbereitet.

Before initial use, be sure to flush the entire water supply thoroughly with water.
Vor dem ersten Gebrauch unbedingt die gesamte Wasserversorgung mit klarem.

Be sure to test your Monitor's reception before initial use.
Testen Sie auf jeden Fall den Empfang Ihres Monitors vor der ersten Anwendung.

After initial use, mechanism will always park at lowest position.
Nach der ersten Verwendung wird der Mechanismus immer in der niedrigsten Position abgestellt.

A smoke will be normally come out for a short while at initial use.
Ein Rauch ist normalerweise herausgekommenes für kurze Zeit am Anfangsgebrauch.

Activate the activity sensor before initial use by holding down the button.
Aktivieren Sie vor dem ersten Gebrauch Ihren Aktivitätssensor durch längeres Drücken der Taste.

Note: Charge X540Ri for at least 3-4 hours before initial use.
Achtung: Laden Sie das X540Ri für mindestens 3-4 Stunden vor der ersten Inbetriebnahme.

Before initial use of your sewing machine, read these operating instructions attentively.
Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch Ihrer Nähmaschine diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch.

The batteries for this remote control are for initial use only.
Die Batterien für diese Fernbedienung sind für den anfänglichen Gebrauch.

The initial use of the drug requires careful monitoring of blood pressure indicators.
Die erste Verwendung des Medikaments erfordert eine sorgfältige Überwachung der Blutdruckindikatoren.

Do I have to wash my new down and feather duvet before initial use?
Muss man eine neu gekaufte Daunen- oder Federdecke vor der ersten Benutzung waschen?

Initial use as a stand-alone application with future integration into the SuccessFactors recruiting system.
Anfänglicher Einsatz als Stand-alone-Applikation mit späterer Anbindung an das Recruiting-System von SuccessFactors.

The batteries must then be replaced or recharged see Initial use.
Die Batterien müssen dann ausgetauscht bzw. der Akku neu geladen werden siehe Inbetriebnahme.

If you would like to change the attachments before initial use, please release.
Möchten Sie vor dem ersten Gebrauch die Aufsätze auswechseln, lösen Sie die..

The arrangement of the user interface depicted here shows default software settings during initial use.
Die abgebildete Anordnung der Bedienoberfläche zeigt die Standardeinstellungen der Software bei erstmaliger Benutzung.

A This operating instruction should be studied carefully before initial use of the tool MK7P.
A Vor dem ersten Benutzen des Verarbeitungswerkzeuges MK7P ist diese Betriebsanleitung.

The player should be charged a minimum of four hours before initial use.
Der FOTO-SCHLÜSSELANHÄNGER sollte vor dem erstmaligen Gebrauch mindestens 4 Stunden aufgeladen werden.

How to use "initial use" in an English sentence

initial use and after subsequent uses.

mixing teapot initial use prepare finished.

This unlocks two initial use cases.

Initial use cases for quality analytics.

Initial use your regular eyeshadow palette.

Initial use case was precision medicine.

In conclusion, the initial use was great.

Our initial use case is opioid addiction.

Wash before initial use and air dry.

Then expand beyond the initial use case.

How to use "ersten anwendung, ersten gebrauch, ersten inbetriebnahme" in a German sentence

Nach der ersten Anwendung schon sensationelle Ergebnisse.

Nach der ersten Anwendung machte mich Psorilaxbenommen.

Beim ersten Gebrauch knackt dieser kurz.

Vor der ersten Inbetriebnahme eines Röhrenradios beachten!

Ich bin seit der ersten Anwendung begeistert!

Erwerben und der ersten Anwendung chirurgischen Kit.

Vor dem ersten Gebrauch 6-8 mal waschen.

nach dem ersten Gebrauch weiss man es.

Das wird bereits bei der ersten Inbetriebnahme deutlich.

Er wird ausschließlich bei der ersten Inbetriebnahme eingestellt!