What is the translation of " PUTATIVE " in German?

• vermeintliche
• mutmaßliche
• möglichen
• angebliche
• vermutete
• vermutliche
• Putative
• vermeintlichen
• vermeintlich
• mutmaßlichen

Examples of using Putative in English and their translations into German

Putative co2.
Vermutlich co2.

Identification of VEGF as a putative therapeutic target.
Kennzeichen von VEGF als mutmaßlichen therapeutischen Ziel.

Then, its putative functions could be disclosed.
Anschließend könnten ihre mutmaßlichen Funktionen offenbart werden.

Now shut up while I go confront my putative father.
Und jetzt halt die Klappe, während ich meinen vermeintlichen Vater konfrontiere.

The Virginia Putative Father Registry is a confidential database.
Die Virginia Putative Vater Registry ist eine vertrauliche Datenbank.

An example would be his criticism of the putative"criteriology" cycle.
Hierzu gehört z.B. die Kritik an der vermeintlichen"criteriology.

Putative conformational changes in Sec61 complex gating.
Mögliche Konformationsänderungen beim Öffnen und Schließen des Sec61-Komplexes.

Einstein's theory describes the putative"graviton" as a massless particle.
Einsteins Theorie beschreibt das vermutete„Graviton" als masseloses Teilchen.

Flirting with putative liberal forces of the Iranian government won't bring any results, said Kramer.
Der Schmusekurs mit vermeintlich liberalen Kräften in der iranischen Regierung bringe nichts, so Kramer.

And naturally, AUHDB became a kind of putative leader of the community.
Und natürlich ist HUDLIB eine Art vermeintlicher Anführer der Gemeinschaft geworden.

Only at the South Pole, when they stand at an abstract point in an empty white wilderness, do they analyse this putative value.
Erst am Südpol, als sie an einem abstrakten Punkt in einer leeren weißen Wüste stehen, hinterfragen sie diesen vermeintlichen Wert.

It would also act to avoid the putative problems mentioned in 1.13.
Dadurch würden sich auch die in Ziffer 1.13 erwähnten mutmaßlichen Probleme vermeiden lassen.

Approximately 50 putative DCAF substrate receptors have been identified in proteomic analyses, 18 of them at least in two studies 27.
Ungefähr 50 putative DCAF-Substratrezeptoren wurden in Proteomanalysen identifiziert, davon 18 in mindestens zwei Studien Tabelle 1, 27.

Also, as simple organisms, they may be similar to the putative first life forms on Mars.
Des Weiteren sind sie als einfache Organismen wohl den möglichen frühen Lebensformen auf dem Mars am ähnlichsten.

But those as putative self-lords do not know this or do not want to know it, and as such do not pay any attention to their empty talk!
Diese aber als vermeintliche Selbstherren wissen das nicht oder wollen es nicht wissen, und so denn achtet nicht auf ihr leeres Gerede!

It is time to seek out best practices that bridge this putative divide, and scale them up.
Es wird Zeit, sinnvolle Methoden zur Überbrückung dieses vermeintlichen Grabens zu finden und sie allgemein anzuwenden.

Science: Glaucoma The effect of the novel putative endogenous cannabinoid noladin ether on intraocular pressure was investigated.
Wissenschaft: Glaukom Die Wirkung des neuen möglichen endogenen Cannabinoids Noladinäther auf den Augeninnendruck wurde untersucht.

In the Arabidopsis thaliana genome(widely used as a model plant), over 900 putative signaling peptides are predicted.
Im Genom von Arabidopsis thaliana, einem weltweit genutzten Modelorganismus für genetische Studien an Pflanzen, gibt es über 900 mutmaßliche Signalpeptide.

It is rather the medium through whose putative recognition-value the viewer is induced to adopt unaccustomed perspectives.
Sie ist vielmehr das Medium, durch dessen vermeintlichen Wiedererkennungswert der Betrachter dazu gebracht wird, ungewohnte Perspektiven einzunehmen.

This is no luxury but the right of every living being- we have to which respect as a way of life of the plane one most civilized putative.
Dies ist kein Luxus, sondern das Recht eines jeden Lebewesens- das wir als vermeintlich zivilisierteste Lebensform des Planen zu achten haben.

And if our public lies for the putative well-being of Israel and if this works, then why should it not lie in other cases, too?
Und wenn unsere Öffentlichkeit zum vermeintlichen Wohl Israels lügt und dies funktioniert, warum sollte sie dann nicht auch in anderen Fällen lügen?

For example, note in table 1 that the number of myelinated fibres in the optic nerve does not correlate with putative evolutionary development.
Beispielsweise ist in Tabelle 1 gezeigt, dass die Anzahl der markscheidenhaltigen Fasern im Sehnerv nicht mit der vermeintlichen evolutionären Entwicklung korreliert.

This procedure is usually being justified with a putative low-grade building substance in which it is impossible to realize today's demands for comfort.
Begründet wird das mit der vermeintlich minderwertigen Bausubstanz, in der heutige Komfortansprüche nicht zu realisieren sind.

In natural populations perceived facial similarity can have important consequences in terms of whether fathers invest in or discriminate against their putative children.
Bei freilebenden Tieren kann die Ähnlichkeit von Gesichtern wichtige Konsequenzen in Bezug darauf haben, ob Väter in ihre mutmaßlichen Kinder investieren oder diese diskriminieren.

By and large, very little is known about methylation of specific genes and putative modifications of histones in neurodegenerative diseases.
Insgesamt ist nur sehr wenig über die Methylierung bestimmter Gene und vermutliche Veränderungen von Histonen bei neurodegenerativen Erkrankungen bekannt.

Many putative“theorists” themselves declared that the enragés should let go of revolutionary textbooks and, instead,“practically problematize” inherited radical strategies.
Viele vermeintliche“Theoretiker” meinten selbst, dass die enragés ihre revolutionären Lehrbücher beiseite legen und statt dessen die“praktische Problematisierung” radikaler Strategien vorantreiben sollten.

This is consistent with the observation that animal screening models indicate putative antidepressant activity for this compound, although one study has been negative.
Dieses ist mit der Beobachtung in Einklang, dass Tiersiebungsmodelle mutmaßliche Antidepressivumtätigkeit für dieses Mittel anzeigen, obgleich eine Studie negativ gewesen ist.

Calculators for pKa, LogP and LogS enable scientists to explore important bioavailability properties such acid dissociation, distribution and aqueous solubility for putative compounds.
Rechner für pKa, LogP und LogS zur Untersuchung von Eigenschaften der Bioverfügbarkeit wie beispielsweise Dissoziation von Säuren, Verteilung und Löslichkeit in Wasser für vermeintliche Liganden.

Single or few small, primitive appearing putative stem cells(about 3% of limbal basal cells), which were surrounded by larger melanin-containing early progenitor cells.
Einzelne kleine, primitiv erscheinende, vermeintliche Stammzellen(ca. 3% der limbalen Basalzellen), die von größeren, Melanin-haltigen Progenitorzellen umgeben waren.

In a study with a rat model of schizophrenia scientists demonstrated a novel mechanism for the putative antipsychotic-like properties of CBD(cannabidiol) in the mesolimbic circuitry.
In einer Studie mit einem Rattenmodell der Schizophrenie demonstrierten Wissenschaftler einen neuen Mechanismus für die möglichen antipsychotischen Eigenschaften von CBD(Cannabidiol) im mesolimbischen Regelkreis.