Examples of using Space programs in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Instead of€ 10,- for adults on entry space programs.
Statt € 10,- für Erwachsene auf den Eintritt Weltraumprogramme.Ultimately, China views its military, civil, and commercial space programs as being at the forefront of its national defense, economic development, and geostrategic influence.
Letzten Endes betrachtet China seine militärischen, zivilen und kommerziellen Raumfahrtprogramme als Speerspitze seiner nationalen Verteidigung, der wirtschaftlichen Entwicklung und seines geostrategischen Einflusses.Cosmodrome used for joint European space programs.
Cosmodrome verwendet für die gemeinsame europäische Raumfahrtprogramme.Instead of the term“lower-level secret space programs” to describe these groups, we are now using the term MIC, for Military-Industrial Complex, to define these secret space programs SSPs.
Anstatt des Begriffs„untere Secret Space Programme“ für diese Gruppen verwenden wir nun den Begriff MIC, für militärisch-industrieller Komplex, um diese geheimen Raumfahrtprogramme(SSP) zu definieren.Starting from 1959,the plant became a participant in all Soviet space programs.
Beginnend mit demJahr 1959 nahm das Werk an allen russischen kosmischen Programmen teil.Furthermore it, in cooperation with other cells acting worldwide, destroy the space programs, as one can see at the disasters of the last time Ariane 5, spaceshuttle.
Desweiteren torpediert sie, in Zusammenarbeit mit anderen weltweit agierenden Zellen, die Raumfahrtprogramme, wie man an den Katastrophen der letzten Zeit(Ariane 5, Spaceshuttle) sehen kann.Our ever-strengthening presence, too,has alarmed many scientists associated with those governments that run space programs.
Unsere sich immer weiter verstärkendePräsenz hat ebenfalls viele Wissenschaftler alarmiert, die mit jenen Regierungen assoziiert sind, die Weltraumprogramme unterhalten.As previously stated the Minister digital policy Nikos Pappas, Greece in the past 20 years madehundreds of millions of euro to participate in European space programs, such, as the"Galileo", but can not use the results of scientific and research activities, as well as the resources of the European Space Agency.
Wie bereits die digitale Politik Nikos Pappas Minister erklärte, Griechenland in der Vergangenheit 20 JahrHunderte von Millionen Euro gemacht in der europäischen Raumfahrtprogrammen teilnehmen, derartige, als"Galileo", kann aber nicht die Ergebnisse der wissenschaftlichen und Forschungsaktivitäten nutzen, sowie die Ressourcen der Europäischen Weltraumorganisation.It belongs to listed high-tech group OHB SE,where around 2,000 specialists and executives work on key European space programs.
Als Systemanbieter gehören wir zum börsennotierten Hochtechnologiekonzern OHBSE, in dem rund 2000 Fach- und Führungskräfte an zentralen europäischen Raumfahrtprogrammen arbeiten.Visualize full Disclosure massive intel releases aboutthe extraterrestrial presence and secret space programs through the mass media.
Visualisiert, dass die vollständigen Offenlegung mit massiven Intel-Mitteilungen über die außerirdische Präsenz und die Geheimen Weltraumprogramme durch die Massenmedien stattfinden.The reforms have essentially enabled China to streamline research and development efforts, as well as technology transfers between selected components of its civil andcommercial space programs.
Die Reformen ermöglichten es China, seine Forschungs- und Entwicklungsbestrebungen ebenso zu optimieren wie den Technologietransfer zwischen ausgewählten Komponenten seiner zivilen undkommerziellen Raumfahrtprogramme.According to him, this is due to the continuation of the implementation of programs, starting with the launch vehicle“Proton-M”,and manned space programs and commercial projects.
Ihm zufolge, dies ist auf die Fortsetzung der Durchführung von Programmen, mit der Trägerrakete starten“Proton-M”,und bemannte Raumfahrtprogramme und kommerzielle Projekte.A Space Odyssey", a show tour all about space, its conquest,its repercussion on the everyday and the Belgian and European participation in the space programs.
Interaktiver Rundgang"A Space Odyssey" zum Thema Weltraum, seiner Eroberung, den Auswirkungender Weltraumforschung auf das tägliche Leben sowie zur belgischen und europäischen Beteiligung an Weltraumprogrammen.The Aerospace Testing Seminar(ATS) provides a forum to communicate and exchange knowledge about the improvement and implementation of aerospace testing technology that will benefitcurrent and future space programs.
Die Aerospace Testing Seminar(ATS) bietet ein Forum zur Kommunikation und den Austausch von Wissen über die Verbesserung und Umsetzung der Aerospace Testing -Technologie,die aktuellen und zukünftigen Raumfahrtprogrammen profitieren.RST has supported the Airbus Group for many years as a strategic partner in product and process engineering in all Airbus civil aircraft programs, as well as the A400M program and a variety of space programs.
Die RST unterstützt die Airbus Gruppe seit vielen Jahren als strategischer Partner auch im Produkt- und Prozessengineering in allen zivilen Airbus Flugzeugprogrammen,im A400M-Programm sowie einer Vielzahl von Raumfahrtprogrammen.It is important that we make aclear distinction between the knowns and unknowns in the event the Soviets try to mistake our extended cooperation as a cover for intelligence gathering of their defense and space programs.
Für den Fall, dass die Soviets versuchen,unsere ausgedehnte Kooperation als eine Deckung für die Gewinnung von Geheimdienstinformationen über ihre Verteidigungs- und Weltraumprogramme zu verwechseln, ist es wichtig, dass wir einen klaren Unterschied zwischen dem Bekannten und dem Unbekannten machen.Betty's application for the space program is accepted!
I love the space program.
Ich liebe das Raumfahrtprogramm.Anything he does concerns me because it concerns the space program.
Alles, was er macht, betrifft mich... weil es das Raumfahrtprogramm betrifft.And now we have a space program.
Und jetzt haben wir ein Raumfahrtprogramm.The nation was blessed to have Mark serving in our space program.
Es war ein Segen für die Nation, Mark in unserem Raumfahrtprogramm zu haben.Why does this thing have Soviet space program markings on it?
Es hat Markierungen vom sowjetischen Raumfahrtprogramm.If he ever finds out about you I will get thrown out of the space program.
Wenn er jemals von dir erfährt, fliege ich aus dem Raumfahrtprogramm.The MIC SSP military-industrial complex secret space program.
Remora was developed for the space program for low-orbit linkups with the shuttle.
Remora wurde für das Weltraum-Programm entwickelt für Verbindungen mit dem Shuttle in der Luft.British space program.
Sie gehören zum britischen Weltraumprogramm.We can't justify a space program that doesn't put anything in space. .
Wir können kein Weltraumprogramm rechtfertigen, das nichts in den Weltraum befördert.About the space program, Miss Sally Ride.
BD: Â Our original space program was all a product of the Nazi party.
BD: Unser ursprüngliches Weltraum-Programm war das komplette Produkt der Nazis.Dateless witnesses of his skill are albums like Good News From Africa andAfrican Space Program.
Unsterbliches Zeugnis davon sind Alben wie Good News From Africa undAfrican Space Program.
