What is the translation of " STANDARDISATION " in German?

• Normung
• Standardisierung
• Vereinheitlichung
• Normierung
• Normungsarbeit
• Standardisation
• Normen
• Normungstätigkeiten
• Standardisierungen
• Normungstätigkeit
• Normungsarbeiten

Examples of using Standardisation in English and their translations into German

Standardisation websites.
Websites zur Normung.

Suggests standardisation.
Lässt auf Standardisierung schließen.

Standardisation reform.
Reform des Normungssystems.

This document should eventually pave the way to standardisation.
Dieses Papier sollte einer Normung schließlich den Weg ebnen.

Standardisation agreements.
Vereinbarungen über Normen.

Council Resolution on standardisation in the field of armaments XI.
Entschließung des Rates zur Standardisierung im Rüstungsbereich V.

Standardisation can meet the concerns expressed.
Mit einer Normung kann den geäußerten Befürchtungen begegnet werden.

Promote consumer participation in international standardisation.
Förderung der Verbraucherbeteiligung bei der internationalen Normungsarbeit.

European Standardisation Progress.
Fortschritte in der Europäischen Normung.

The first concerns closer involvement of the parties involved in standardisation.
Die erste betrifft die vermehrte Einbindung der Parteien in die Normungsarbeit.

Nanotechnology standardisation recommendations issued.
Empfehlungen für Standardisierung von Nanotechnologie veröffentlicht.

Set specific targets for legal and process standardisation;
Spezifische Ziele für die Standardisierung der rechtlichen Bestimmungen und der Verfahren festlegen;

Comité Européen de Standardisation European Committee for Standardisation.
Comité Européen de Standardisation Europäisches Komitee für Normung.

In the case of USB 2.0, CameraLink and analogue interfaces, there is only hardware standardisation.
Bei USB2.0, CameraLink und analogen Interfaces existieren lediglich Hardware Standardisierungen.

Standardisation of provisions is called for in certain cases.
In bestimmten Fällen ist eine Vereinheitlichung der Rechtsvorschriften erforderlich.

Consultation of consumers in the standardisation process remains inadequate.
In Normungsangelegenheiten ist die Konsultierung der Verbraucher nach wie vor unzureichend.

Standardisation is basically the responsibility of the private sector.
Die Normungsarbeit ist grundsätzlich eine Selbstverwaltungsaufgabe der Wirtschaft.

In so doing, the need for standardisation and deregulation should be kept in mind.
Dabei ist die Notwendigkeit von Standardisierung und Deregulierung zu berücksichtigen.

Standardisation inspections as provided for in Article 24(1);
Zum Zweck der Inspektionen zur Kontrolle der Normung gemäß Artikel 24 Absatz 1.

Any desire to accelerate rates standardisation could result in a stock market crash.
Jede Absicht, die Normalisierung der Zinsen zu beschleunigen, könnte zu einem Börsencrash führen.

The standardisation provisions should be simplified to allow greater flexibility.
Die Vorschriften zur Normung sollten vereinfacht werden, um mehr Flexibilität zu schaffen.

Re-assert the commitment to market-led standardisation and to the voluntary use of standards.
Bekräftigung des Bekenntnisses zu einer marktorientierten Normung und zur freiwilligen Anwendung von Normen.

Most of the standardisation acitivity going on in Europe today is organised at the European level.
Heute findet der Großteil der Normungstätigkeit in Europa auf europäischer Ebene statt.

European standards and standardisation are very effective policy tools for the EU.
Europäische Normen und Normungstätigkeiten sind für die EU sehr wirksame politische Instrumente.

Standardisation and customized stock through ADDENSEO International GmbH.
Standarisierung und Lagerhaltungsoptimierung durch die Auswahl richtiger Gleitringdichtungen von ADDENSEO international GmbH.

Besides internal standardisation, the benefit is improved centring accuracy.
Vorteil ist, neben einer internen Standardisierung, eine verbesserte Mittengenauigkeit.

Effective standardisation of procedures and plants will also play a vital role.
Diesbezüglich ist eine effektive Harmonisierung der Verfahren und Anlagen von grundlegender Bedeutung.

Technical measures implementing standardisation are a precondition for the satisfactory functioning of the internal market.
Maßnahmen zur technischen Normung sind eine Voraussetzung für ein zufrieden stellendes Funktionieren des Binnenmarktes.

Such standardisation would lead to more efficient and productive logistics chains in Europe.
Durch eine derartige Standardisierung würden die Logistikketten in Europa wirksamer und produktiver gestaltet werden.

Participation in standardisation should be as important as participation in the legislative process.
Die Einbindung in den Normungsprozess sollte genauso wichtig sein wie die Einbindung in das Rechtsetzungsverfahren.