What is the translation of " BASIC ASSUMPTIONS " in Greek?

• βασικές παραδοχές
• βασικές υποθέσεις
• βασικά αξιώµατα

Examples of using Basic assumptions in English and their translations into Greek

Basic assumptions.
Βασικές υποθέσεις.

Table 0.i Basic assumptions.
Πίνακας 0.i Βασικές παραδοχές.

Two basic assumptions form the foundation for this perspective.
Δύο βασικές παραδοχές αποτελούν τη βάση για την άποψη αυτή.

It seemed like my basic assumptions.
Φαινόταν πως οι βασικές μου υποθέσεις.

Basic assumptions of Gariaev et al. included the following.
Oι βασικές υποθέσεις των Gariaev et al. περιελάμβαναν τα ακόλουθα.

Table 0.i Basic assumptions.
Μακροοικονομικές προβλέψεις Πίνακας 0. Βασικές παραδοχές.

The answer we attempt to give starts from three basic assumptions.
Η απάντηση που επιχειρούμε να δώσουμε εκκινεί από τρεις βασικές παραδοχές.

It seemed like my basic assumptions just stopped working.
Φαινόταν πως οι βασικές μου υποθέσεις απλώς δεν ίσχυαν.

It may be time for us to consider that many of our most basic assumptions.
Η ώρα να αναλογιστούμε ότι πολλές από τις βασικές υποθέσεις μας για την.

First McAndrew surveys basic assumptions about the spirit world.
Καταρχάς ο McAndrew ερευνά βασικές υποθέσεις για τον κόσμο του πνεύματος.

A fractal universe could undermine cosmology's most basic assumptions.
Ένας φράκταλ Κόσμος θα μπορούσε να υπονομεύσει τις πιο βασικές υποθέσεις της κοσμολογίας.

And our basic assumptions about life and the universe may be false.
Και οι βασικές μας παραδοχές για τη ζωή και το Σύμπαν μπορεί να είναι λαθεμένες.

To calculate how much wine you will need, use some basic assumptions and simple mathematics.
Για να υπολογίσουμε πόσο κρασί θα χρειαστεί θα χρησιμοποιήσουμε κάποιες βασικές υποθέσεις και απλά μαθηματικά.

His unuttered basic assumptions were integral to the amalgam of his life.
Οι αδιατύπωτες βασικές παραδοχές του ήταν ενσωματωμένες στο αμάλγαμα της ζωής του(η έμφαση προστέθηκε).

If the discipline wants to remain relevant, then it must rethink some of its basic assumptions.
Αν το ρυθμιστικό πλαίσιο θέλει να παραμείνει στην επιφάνεια, πρέπει να αναθεωρήσει κάποιες από τις βασικές παραδοχές του.

Further details, according to the basic assumptions and estimates, are included in Note 31.
Επιπλέον, λεπτομέρειες αναφορικά με τις βασικές υποθέσεις και εκτιμήσεις περιλαμβάνονται στη σημείωση 31.

The exam will consist of a discussion about the dissertation project, and check the basic assumptions of the study.
Η εξέταση θα περιλαμβάνει μια συζήτηση σχετικά με το σχέδιο διατριβής και θα ελέγξει τις βασικές παραδοχές της μελέτης.

From his statements came some of the basic assumptions of occupational therapy, which include.
Από τις δηλώσεις του, προήλθαν μερικές από τις βασικές παραδοχές της εργοθεραπείας, οι οποίες περιλαμβάνουν.

As the recession continues to decrease incomes, maybe it's time to rethink some basic assumptions about lifestyle.
Καθώς η ύφεση συνεχίζει να«τρώει» τα εισοδήματα, ίσως είναι η ώρα να αναθεωρήσουμε μερικές βασικές παραδοχές για τον τρόπο ζωής.

What they really do is transform basic assumptions about what politics is ultimately about.”.
Αυτό που πραγματικά κάνουν είναι να μετασχηματίζουν τις βασικές παραδοχές σχετικά με το τι τελικά είναι πολιτική.

And if that new rate is correct, then scientists have to refigure some basic assumptions about the cosmos.
Και εάν οι νέες μετρήσεις είναι σωστές, τότε οι επιστήμονες θα πρέπει να αναθεωρήσουν κάποιες βασικές παραδοχές σχετικά με το σύμπαν.

The basic assumptions upon which macroeconomic forecasts are based should be presented in table 0.i of the Annex.
Οι βασικές παραδοχές στις οποίες στηρίζονται οι μακροοικονομικές προβλέψεις πρέπει να παρουσιάζονται στον πίνακα 0.i του παραρτήματος.

We are protesting against a legal system whose basic assumptions reflect an oppressive social order.
Παλεύουμε ενάντια σε ένα νομικό σύστημα του οποίου οι βασικές παραδοχές αντανακλούν μια καταπιεστική κοινωνική τάξη πραγμάτων.

Ian Fogg, VP of Analysis at OpenSignal, urged mobile networks and smartphone platforms to rethink some basic assumptions.
Ο Ian Fogg, αντιπρόεδρος στην OpenSignal, προέτρεψε τα κινητά δίκτυα και τις πλατφόρμες smartphone να επανεξετάσουν κάποιες βασικές υποθέσεις.

This is in fact one of the basic assumptions of any verifiable evidence- the possibility of falsifiability(see- eg wiki).
Αυτό είναι στην πραγματικότητα μια από τις βασικές παραδοχές της επαληθεύσιμα στοιχεία- Η δυνατότητα της διαψευσιμότητας(βλέπε- π.χ. wiki).

You can partner with your offline shop marketing team to help you get started on some of the basic assumptions.
Μπορείτε να συνεργαστείτε με την ομάδα μάρκετινγκ του καταστήματος εκτός σύνδεσης, προκειμένου να σας βοηθήσει να ξεκινήσετε με ορισμένες από τις βασικές υποθέσεις.

One of the basic assumptions is that the buyer or the consumer is attributing some value to the product and is willing to pay for it.
Μία από τις βασικές υποθέσεις είναι ότι ο αγοραστής ή ο καταναλωτής αποδίδει κάποια αξία στο προϊόν και είναι πρόθυμος να πληρώσει για αυτήν.

In 1957, while at Columbia University, she disproved the law of conservation of parity, which had been one of the basic assumptions in physics.
Το 1957, ενόσω ήταν στο Πανεπιστήµιο της Columbia απέδειξε ότι δεν ισχύει ο νόµος διατήρησης των ίσων που ήταν ένα από τα βασικά αξιώµατα στη φυσική.

What they did was reveal that some of the basic assumptions that logicians all over the world had been making about set theory were wrong.
Αποκάλυπταν ότι μερικές από τις βασικές παραδοχές που οι φιλόσοφοι της λογικής σε όλο τον κόσμο έχουν κάνει για τη θεωρία συνόλων είναι εσφαλμένες.

And that's why the financial world did not respond to the obvious contradictions of the Chile experiment by reassessing the basic assumptions of Laissez-faire.
Για αυτόν το λόγο ο χρηµατοοικονοµικός κόσµος δεν αντέδρασε στις προφανείς αντιφάσεις του πειράµατος της Χιλής, επανεκτιµώντας τα βασικά αξιώµατα του laissez-faire.