What is the translation of " BASIC ASSUMPTIONS " in Italian?

• assunti di base
• presupposti di base
• ipotesi di base
• assunzioni di base
• ipotesi fondamentali
• assunti fondamentali

Examples of using Basic assumptions in English and their translations into Italian

This leads to several basic assumptions.
Questo porta a diversi presupposti di base.

Basic assumptions for the impact assessment.
Presupposti di base per la valutazione d'impatto.

The Commission has laid down some basic assumptions.
La Commissione ha considerato alcune ipotesi di base.

Are there any other basic assumptions that you think are important?
Esistono altri presupposti di base che secondo te sono importanti?

The pursued innovation process is based on two basic assumptions.
Il processo di innovazione perseguito si basa su due assunti di base.

Certain very basic assumptions need to be overcome, but without ending in limbo.
Occorre superare alcuni assunti fondamentali, senza però approdare in un limbo.

Some variables concerning the basic assumptions are missing.
Mancano alcune variabili relative alle ipotesi di base.

The basic assumptions of his work are summarized in the beginning of the first book of the Almagest.
Gli assunti fondamentali della sua opera sono ricapitolati all'inizio del primo libro.

Monosymptomatic groups with anorexic and boulimic patients and basic assumptions.
Gruppi monosintomatici con pazienti anoressico-bulimiche e assunti di base.

Section I summarizes the basic assumptions on which forecasts have been based.
La Sezione I riassume le premesse fondamentali su cui si sono basate le previsioni.

To understand these methods, we need to understand the basic assumptions of each.
Per capire questi metodi dobbiamo comprendere i presupposti di base di entrambi.

Identifying appropriate basic assumptions to face specific problems.
Capacità di individuare opportune ipotesi di base per la trattazione di problemi specifici.

Large group microculture is restricted to a limited number of basic assumptions.
La microcultura del gruppo grande è ristretta ad un numero limitato di assunti di base.

Genesis shows that one of the basic assumptions of evolution is a dirty lie!
La genesi mostra che uno degli assunti di base dell'evoluzione è una sporca menzogna!

Postmodernism is a departure from modernism and refutes its basic assumptions.
Il postmodernismo fu poi l'abbandono delle tesi del modernismo e la confutazione dei suoi assunti di base.

GOALS• Review the basic assumptions, effectiveness and consequences of the‘war on drugs' approach.
Rivedere le ipotesi di base, l'efficacia e le conseguenze della strategia'guerra alla droga'.

Other questions you might have might concern the basic assumptions of Bayes' theory.
Altre domande che potresti avere potrebbero riguardare gli assunti di base della teoria di Bayes.

The basic assumptions on the development of the global steel market are summarised below.
Le ipotesi di base sull'evoluzione del mercato mondiale dell'acciaio sono riassunte qui di seguito.

Thus, Genesis shows that one of the basic assumptions of the theory of evolution is a complete lie!
Quindi, la Genesi mostra che uno degli assunti di base della teoria dell'evoluzione è una totale menzogna!

The basic assumptions are a 2% growth of real GDP
Le ipotesi di base prendono in considerazione una crescita del 2 %

This is fair enough and there is a value in re-examining the basic assumptions of civilization.
Il che sembra abbastanza corretto e vi è senz'altro un valore nel ri-esaminare i presupposti di base della civiltà.

Knowledge of the basic assumptions of Special Pedagogy: the historical framework of the discipline;
Conoscenza degli assunti basilari della Pedagogia Speciale: l'inquadramento storico della disciplina;

which are the basic assumptions in Buddhist thinking.
che sono le assunzioni di base nel pensiero buddhista.

This is in fact one of the basic assumptions of any verifiable evidence- the possibility of falsifiability(see- eg wiki).
Questo è infatti uno dei presupposti fondamentali di ogni prova verificabili- la possibilità di falsificabilità(vedi- ad esempio wiki).

positive role in bringing this vision about if it adopts three basic assumptions.
ruolo positivo nella materializzazione di questa visione adottando tre presupposti di base.

There has been a recent challenge however to the basic assumptions and interpretations of the pathophysiology of DIC.
C'è stata tuttavia una recente sfida alle ipotesi di base e alle interpretazioni della fisiopatologia della DIC.

devotees have begun questioning the legitimacy of these basic assumptions.
ha cominciato a mettere in discussione la legittimità di queste assunzioni di base.

These basic assumptions form around deeper dimensions of human existence
Questi presupposti di base si formano intorno alle dimensioni più profonde

starting from three basic assumptions.
a partire da tre presupposti di base.

starting from three basic assumptions.
a partire da tre presupposti di base.

How to use "basic assumptions" in an English sentence

discussion of basic assumptions and theoretical positions.

Change the basic assumptions of the universe.

What are the basic assumptions of CAPM?

These basic assumptions of the best motivation.

Changing the basic assumptions of the game.

The basic assumptions are just too different.

These basic assumptions every speaker must make.

The basic assumptions must fit the reality.

Dreyfus’s criticism: AI’s basic assumptions are wrong!

Our basic assumptions can never be proven.

How to use "presupposti di base, ipotesi di base, assunti di base" in an Italian sentence

Per quanto riguarda l’intelligenza, ci sono due presupposti di base al riguardo.

Tuttavia, alcune ipotesi di base possono darti un'idea generale.

Questi sono i presupposti di base del PRĀNĀYĀMA.

Quali sono gli assunti di base che soggiacciono all’ideazione?

Per capire questi metodi dobbiamo comprendere i presupposti di base di entrambi.

Con dei presupposti di base per tentare.

Solo due ipotesi di base sono state presentate: 1.

Consiglio leggere "Gli assunti di base di Wilfred Bion".

Ci sono tre presupposti di base alle nostre proposte.

Ovviamente le nostre ipotesi di base potrebbero subire l’impatto di eventi imprevedibili.