What is the translation of " CERTAIN CLASSES " in Greek?

• ορισμένες κατηγορίες
• ορισμένες τάξεις
• ορισµένες κατηγορίες
• συγκεκριμένες κατηγορίες
• ωρισμένες τάξεις
• ορισμένων κατηγοριών
• ορισμένες κλάσεις
• ορισμένα μαθήματα

Examples of using Certain classes in English and their translations into Greek

For certain classes of work.
Για ορισμένες κατηγορίες εργαζομένων.

Additional equipment required for certain classes.
Επιπρόσθετος εξοπλισμός που απαιτείται για ορισμένες κλάσεις.

Applies only to certain classes of people.
Είναι μόνο για συγκεκριμένες κατηγορίες ατόμων.

In 10th grade, I simply stopped attending certain classes.
Στην Β' Λυκείου, απλά σταμάτησα να παρακολουθώ ορισμένα μαθήματα.

SOLAS Convention mandated certain classes of vessels must carry navtex, beginning August 1, 1993.
Σύμφωνα με την Σύμβαση SOLAS, ορισμένες κατηγορίες σκαφών πρέπει να φέρουν το NAVTEX, από την 1η Αυγούστου 1993.

It should be borne in mind that every people, certain classes are available.
Θα πρέπει να ληφθεί υπόψη το γεγονός ότι κάθε λαός, σε ορισμένες κατηγορίες είναι διαθέσιμα.

You will have certain classes of warriors and you will need to take this into account when building your army.
Θα έχετε ορισμένες κατηγορίες πολεμιστών και θα πρέπει να το λάβετε αυτό υπόψη κατά την οικοδόμηση του στρατού σας.

You can play Borderlands, using certain classes of characters.
Μπορείτε να παίξετε χρησιμοποιώντας ορισμένες κατηγορίες χαρακτήρων.

When choosing a race note that they do not correspond to all classes, that is, when choosing a race, you can only be in certain classes.
Όταν επιλέγετε ένα σημείωμα αγώνα ότι δεν ανταποκρίνονται σε όλες τις κατηγορίες, δηλαδή, κατά την επιλογή ενός αγώνα, μπορεί να είναι μόνο σε ορισμένες κατηγορίες.

Iodine compounds are also employed as catalysts in certain classes of organic reactions.
Ενώσεις του ιωδίου χρησιμοποιούνται, επίσης, ως καταλύτες σε ορισμένες κατηγορίες οργανικών αντιδράσεων.

DHL Express is certified in certain classes of Dangerous Goods in accordance with IATA and ADR regulations.
Η DHL είναι πιστοποιημένη σε συγκεκριμένες κατηγορίες Επικίνδυνων Αγαθών σύμφωνα με τους κανόνες της IATA και της ADR.

Such books are used as reference or are put on reserve for certain classes.
Τέτοια βιβλία χρησιμοποιούνται ως σημείο αναφοράς ή τίθενται σε εφεδρεία για ορισμένα μαθήματα.

Take Bhutan's“national dress”- colorful robes or skirts that certain classes of artisans and professionals must wear to work.
Πάρτε για παράδειγμα την εθνική ενδυμασία του- πολύχρωμες ρόμπες ή φούστες που ορισμένες τάξεις επαγγελματιών πρέπει να φορούν όταν εργάζονται.

While these sources increase access to protected works, some of them make this access conditional on certain forms of use or restrict access to certain classes of users.
Ενώ οι πηγές αυτές αυξάνουν την πρόσβαση σε προστατευμένα έργα, ορισμένες από αυτές εξαρτούν την πρόσβαση αυτή από ορισμένες μορφές χρήσης ή περιορίζουν την πρόσβαση σε ορισμένες κατηγορίες χρηστών.

The War for Independence proved an attraction for certain classes of European adventurers looking for some new quarter of the world to fight in.
Ο Πόλεμος της Ανεξαρτησίας αποδείχθηκε πόλος έλξεως για ορισμένες τάξεις ευρωπαίων κυνηγών της περιπέτειας, που αναζητούσαν κάποια νέα γωνιά του κόσμου για να πολεμήσουν.

And if you could be an animal what type would you be, excluding invertebrates and certain classes of photoplankton?
Και αν θα μπορούσες να γίνεις ζώο… τι είδος θα είσαι, συμπεριλαμβανομένων των ασπόνδυλων… και ορισμένες κατηγορίες φοτοπλακτόν?

The team used these data to assess whether certain classes of blood pressure medication were associated with variability in blood pressure levels.
Η ομάδα χρησιμοποίησε αυτά τα δεδομένα για να αξιολογήσει εάν ορισμένες κατηγορίες φαρμάκων για την υπέρταση σχετίζονταν με την μεταβλητότητα των επιπέδων της αρτηριακής πίεσης.

You are welcome to enroll in classes in any academic department, although certain classes may have prerequisites.
Μπορείτε να εγγραφείτε σε μαθήματα σε οποιοδήποτε ακαδημαϊκό τμήμα, αν και ορισμένες τάξεις μπορεί να έχουν προϋποθέσεις.

In spite of the deep-rooted prejudices which prevail in certain classes of French society, many of them occupy high positions in literature, art, science, jurisprudence, the army-indeed, in every walk of life.
Παρά τις βαθιά ριζωμένος προκαταλήψεις που επικράτησαν σε ορισμένες κατηγορίες γαλλικής κοινωνίας, πολλοί από τους κατέλαβαν τις υψηλές θέσεις στη λογοτεχνία, τέχνη, επιστήμη, νομολογία, στρατός-πράγματι, σε κάθε κοινωνικό στρώμα.

Government was expected to step in and ease the pain as economic modes of production left certain classes of people behind.
Η Κυβέρνηση ήταν αναμενόμενο να παρέμβει και να αμβλύνει τον πόνο καθώς οι οικονομικοί τρόποι παραγωγής παραγκώνισαν ορισμένες κατηγορίες ανθρώπων.

Usually anyone above 21 years of age can rent a car here although certain classes of cars like luxury models may require a slightly higher age such as 25 years.
Συνήθως κάποιος άνω των 21 ετών να νοικιάσετε αυτοκίνητο εδώ, αν και ορισμένες κατηγορίες των αυτοκινήτων, όπως πολυτελή μοντέλα μπορεί να απαιτήσει μια ελαφρώς υψηλότερη ηλικία όπως 25 χρόνια.

Taxes, wages, prices, and credit are the chief instruments of distribution of the national income, strengthening certain classes and weakening others.
Οι φόροι, οι μισθοί, οι τιμές, η πίστη είναι τα κύρια εργαλεία για την κατανομή του εθνικού εισοδήματος, που ενισχύουν ορισμένες τάξεις και εξασθενούν άλλες.

Today, just as back then, the way we dress can link us up with certain classes of persons, even though we may not practice what they practice or believe what they believe.
Σήμερα, όπως ακριβώς την εποχή εκείνη, ο τρόπος που ντυνόμεθα μπορεί να μας ταυτίση με ωρισμένες τάξεις ανθρώπων, μολονότι εμείς δεν κάνομε αυτά που κάνουν εκείνοι, ούτε πιστεύομε αυτά που πιστεύουν.

To rectify this vulnerability, they designed an implementation that showed that stronger, asymmetric key establishment is feasible for certain classes of devices, such as mobile phones.
Για να αποκαταστήσουν αυτήν την ευπάθεια, πραγµατοποίησαν µια εφαρµογή που έδειξε ότι η καθιέρωση ισχυρότερου ασυµµετρικού κλειδιού είναι εφικτή για ορισµένες κατηγορίες συσκευών, όπως τα handphones.

Today, just as back then, the way we dress can link us up with certain classes of persons, even though we may not practice what they practice or believe what they believe.
Και σήμερα, όπως και τότε, ο τρόπος με τον οποίο ντυνόμαστε μπορεί να μας συνδέση με ωρισμένες τάξεις ανθρώπων, έστω κι αν εμείς δεν κάνωμε αυτά που εκείνοι κάνουν ή δεν πιστεύωμε αυτά που εκείνοι πιστεύουν.

Classical model theory seeks to determine the properties of models in a particular elementary class, or determine whether certain classes of structures form elementary classes..
Η κλασσική θεωρία μοντέλων επιχειρεί να ανακαλύψει τις ιδιότητες των μοντέλων σε κάποια στοιχειώδη κλάση, ή να ανακαλύψει εάν κάποιες κλάσεις από δομές αποτελούν στοιχειώδεις κλάσεις..

Finally, it should be noted that, for certain classes of dangerous substances, there is a direct link between Directive 67/548/EEC and Directive 76/769/EEC, that is, from hazard identification to risk management.
Τέλος, αξίζει να σημειωθεί ότι, για ορισμένες κατηγορίες επικίνδυνων ουσιών, υπάρχει άμεση σχέση μεταξύ της οδηγίας 67/548/ΕΟΚ και της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ, δηλαδή μεταξύ του προσδιορισμού των κινδύνων και της διαχείρισης της επικινδυνότητας.

It agrees with the Commission's proposals on reduced VAT rates and recommends that they should be applied to certain classes of goods and services, especially those of general interest.
Συμφωνεί δε με τις προτάσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τους μειωμένους συντελεστές ΦΠΑ και θεωρεί ότι θα πρέπει να εφαρμόζονται σε συγκεκριμένες κατηγορίες αγαθών και υπηρεσιών, ιδίως κοινής ωφελείας.

The Paediatric Committee adopts decisions on certain classes of medicines for which no PIP needs to be established, such as medicines intended to treat conditions that do not affect children or adolescents(e.g. Parkinson's disease).
Η Παιδιατρική Επιτροπή εκδίδει αποφάσεις σχετικά µε ορισµένες κατηγορίες φαρµάκων για τις οποίες δεν απαιτείται η κατάρτιση σχεδίου παιδιατρικής έρευνας, όπως φάρµακα που προορίζονται για τη θεραπεία παθήσεων που δεν προσβάλλουν παιδιά ή εφήβους(π.χ. η νόσος του Parkinson).

Though the Scriptures often deal with God's people collectively, as a nation, or prophetically portray certain classes or groups, yet they always have their appeal to the individual reader.
Μολονότι οι Γραφές συχνά μιλούν για το λαό του Θεού συλλογικά, ως ένα έθνος, ή προφητικά περιγράφουν ωρισμένες τάξεις ή ομάδες, εν τούτοις πάντοτε η έκκλησίς τους απευθύνεται στον αναγνώστη ως άτομο.