What is the translation of " CERTAIN COMPONENTS " in Greek?

• ορισμένα στοιχεία
• ορισμένα συστατικά
• ορισμένα εξαρτήματα
• ορισμένες συνιστώσες
• συγκεκριμένα στοιχεία
• συγκεκριμένα εξαρτήματα
• ορισμένων συστατικών
• ορισμένων στοιχείων
• ορισμένων εξαρτημάτων
• ορισμένων συνιστωσών

Examples of using Certain components in English and their translations into Greek

Red wine has certain components that can prevents and cold.
Το κόκκινο κρασί έχει ορισμένα στοιχεία που μπορεί να αποτρέψει το κρυολόγημα.

Increased noise and vibration indicates the breakdown of certain components: 1.
Αυξημένη θορύβου και κραδασμών δεικνύει την κατανομή ορισμένων συστατικών: 1.

Certain components of olive oil such as chlorophyll are sensitive to light.
Ορισμένα συστατικά του ελαιολάδου όπως οι χλωροφύλλες είναι ευαίσθητα στο φως.

Common standards are still needed for certain components such as fuel hoses.
Εξακολουθεί να υπάρχει ανάγκη κοινών προτύπων για ορισμένα στοιχεία, όπως οι σωληνώσεις καυσίμου.

NSSHÖU Discharge Connection wear and tear will take place naturally in certain components.
Σε περίπτωση χρήσης με φθοροποϊά και διαβρωτικά υλικά, εντονότερη φθορά θα εμφανιστεί σε ορισμένα εξαρτήματα.

This can be accomplished by outsourcing certain components or the entire system.
Αυτό μπορεί να επιτευχθεί με την εξωτερική ανάθεση ορισμένων συστατικών ή ολόκληρου του σύστηματος.

In the event of abrasive and corrosive utilization, stronger wear and tear will take place naturally in certain components.
Σε περίπτωση χρήσης λειαντικών και διαβρωτικών μέσω, σε ορισμένα εξαρτήματα θα υπάρξει πιο έντονη φθορά.

Acme rocket parts manufactures certain components for the Galaxium I spacebus.
Η"Ακμή Εξαρτήματα Πυραύλων" κατασκευάζει ορισμένα εξαρτήματα για το διαστημικό λεωφορείο Γκαλάξιουμ 1.

So all Windtrust partners have completely reviewed the design of certain components.
Όλοι οι εταίροι της Windtrust έχουν ξαναδεί συνολικά τον σχεδιασμό ορισμένων εξαρτημάτων.

However, if a person is susceptible to certain components, it is best to consult a doctor.
Ωστόσο, αν ένα άτομο είναι ευαίσθητο σε ορισμένα συστατικά, είναι καλύτερο να συμβουλευτείτε έναν γιατρό.

In the event of abrasive and corrosive utilization, stronger wear and tear will take place naturally in certain components.
Σε περίπτωση χρήσης με φθοροποϊά και διαβρωτικά υλικά, εντονότερη φθορά θα εμφανιστεί σε ορισμένα εξαρτήματα.

NOTE: The color of your computer and certain components may appear differently than shown in this document.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το χρώμα του υπολογιστή σας και ορισμένων εξαρτημάτων μπορεί να διαφέρει από αυτό που βλέπετε στις εικόνες του εγγράφου.

The lighting in a room either gives enlightenment to the total of the room, or it features quite certain components.
Ο φωτισμός σε ένα δωμάτιο, είτε παρέχει φωτισμό για το σύνολο του χώρου είτε αναδεικνύει πολύ συγκεκριμένα στοιχεία.

When heated, it is easy to chemically react with certain components in stainless steel, which reduces the efficacy.
Όταν θερμαίνεται, είναι εύκολο να αντιδράσει χημικά με ορισμένα εξαρτήματα από ανοξείδωτο χάλυβα, πράγμα που μειώνει την αποτελεσματικότητα.

The new MINI Yours Customised programme, for example, allows customers to design certain components themselves.
Το νέο πρόγραμμα MINI Yours Customised, για παράδειγμα, επιτρέπει στους πελάτες, να σχεδιάζουν ορισμένα εξαρτήματα οι ίδιοι.

Most allergies are caused by certain components in foods, pollen grain, dust, cold, animal hair or fur and so on.
Οι περισσότεροι αλλεργίες προκαλούνται από ορισμένα συστατικά σε τρόφιμα, γύρη κόκκους, σκόνη, μαλλιά κρύο, των ζώων ή γούνας και ούτω καθεξής.

Windows may prompt you to restart the computer after certain components are installed.
Τα Windows ενδέχεται να σας ζητήσουν να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή μετά την εγκατάσταση ορισμένων στοιχείων.

To install only certain components, click Custom, and then select the check boxes for the components that you want.
Για να εγκαταστήσετε μόνο ορισμένων στοιχείων, κάντε κλικ στο κουμπίΠροσαρμογή, and then select the check boxes for the components that you want.

Caution should be taken when using this toothpaste for people who have specific intolerances to certain components.
Κατά τη χρήση αυτής της οδοντόκρεμας πρέπει να δίδεται προσοχή σε άτομα που έχουν συγκεκριμένες δυσανεξίες σε ορισμένα συστατικά.

People suffering from allergic reactions to certain components should permanently and completely exclude them from their diet.
Τα άτομα που πάσχουν από αλλεργικές αντιδράσεις σε ορισμένα συστατικά θα πρέπει να τα αποκλείσουν μόνιμα και εντελώς από τη διατροφή τους.

The piano pendant light fixtures in a room either gives brightening to the whole of the room, or it features quite certain components.
Ο φωτισμός σε ένα δωμάτιο, είτε παρέχει φωτισμό για το σύνολο του χώρου είτε αναδεικνύει πολύ συγκεκριμένα στοιχεία.

Certain components in grain, fruit and vegetables as well as polyphenols in tea reduce the availability of iron to the body.
Ορισμένα συστατικά στα δημητριακά, φρούτα και λαχανικά, καθώς και οι πολυφαινόλες του τσαγιού, φαίνεται ότι μειώνουν τη διαθεσιμότητα του σιδήρου στο σώμα.

The PlayStation 3 operating system also borrows certain components from FreeBSD, while the PlayStation 4 operating system is derived from FreeBSD 9.
Το λειτουργικό σύστημα του PlayStation 3 δανείζεται ορισμένα στοιχεία από το FreeBSD, ενώ το λειτουργικό σύστημα του PlayStation 4 προέρχεται από το FreeBSD 9.

Certain components of the Logamatic TC100 Applications include open source software, which may be third-party property(“Open Source Software”).
Ορισμένα στοιχεία της Εφαρμογής Logamatic TC100 περιλαμβάνουν λογισμικό ανοιχτού κώδικα που μπορεί να αποτελεί ιδιοκτησία τρίτων(«Λογισμικό Ανοιχτού Κώδικα»).

One of the themes that emerged across these chapters is that certain components of emotion seem particularly linked to sleep," Feldner said.
Ένα από τα θέματα που προέκυψαν κατά τη μελέτη είναι ότι ορισμένες συνιστώσες του συναισθήματος φαίνεται πως είναι ιδιαίτερα συνδεδεμένες με τον ύπνο», δήλωσε ο Feldner.

Application report Photo: Rijkswaterstaat In the event of abrasive and corrosive utilization, stronger wear and tear will take place naturally in certain components.
Έκθεση εφαρμογής Photo: Rijkswaterstaat Σε περίπτωση χρήσης λειαντικών και διαβρωτικών μέσω, σε ορισμένα εξαρτήματα θα υπάρξει πιο έντονη φθορά.

To install only certain components, click Custom, and then select the check boxes for the components you want.
Για να εγκαταστήσετε μόνο ορισμένων στοιχείων, κάντε κλικ στο κουμπίΠροσαρμογή, και στη συνέχεια επιλέξτε τα πλαίσια ελέγχου για τα στοιχεία που θέλετε.

Raiders of Merion"- a massively multiplayer online game, developed in the strategy genre with the presence of certain components specific to role-playing games.
Κυνηγοί της Merion»- ένα μαζικά multiplayer online παιχνίδι, που αναπτύχθηκε στο είδος της στρατηγικής με την παρουσία ορισμένων συστατικών ειδικά για role-playing games.

The proposal for a Di rective concerning certain components of such vehicles(Table I) was the subject of a Council common position on 23 November.
Η πρόταση οδηγίας σχετικά με ορισμένα στοιχεία των εν λόγω οχημάτων(πίνακας Ι) αποτέλεσε αντικείμενο κοινής θέσης του Συμβουλίου στις 23 Νοεμβρίου.

The 8-0 ruling, written by Justice Sonia Sotomayor, held that a patent violator does not always have to fork over its entire profits from the sales of products using stolen designs, if the designs covered only certain components and not the whole thing.
Η απόφαση, η οποία βγήκε με πλήρη ομοφωνία και γράφηκε από την δικαστή Σόνια Σοτομαγιόρ, υποστηρίζει ότι αυτός που παραβιάζει μια πατέντα δεν χρειάζεται πάντα να παραδίδει όλα του τα κέρδη από τις πωλήσεις των προϊόντων που έχουν κατασκευαστεί με τα κλεμμένα σχέδια, εάν τα σχέδια αυτά αφορούν μόνο συγκεκριμένα εξαρτήματα(δηλαδή την εμφάνιση), και όχι.