CERTAIN COMPONENTS in Korean Translation

Music has certain components that have a positive effect on the brain.

음악은 뇌에 긍정적인 영향을 주는 어떤 요소들을 가지고 있다.

Plant extraction is a process that aims to extract certain components present in plants.

식물 추출은 식물에 존재하는 특정 성분을 추출하는 것을 목표로하는 과정입니다.

Most allergies are caused by certain components in foods, pollen grain, dust, cold, animal hair or fur and so on.

대부분의 알레르기 감기, 동물 머리, 먼지, 꽃가루 곡물, 식품에 특정 구성 요소에 의해 발생 하는 또는 모피 등등.

Additionally, this behavior may occur when users choose not to install certain components.

또한 사용자가 특정 구성 요소를 설치하지 않도록 선택할 때도 이 동작이 발생할 수 있습니다.

However, we understood that certain components are simply impossible to model.

그러나 특정 부품의 경우 간단하게 모델링이 하기가 불가능하다는 것을 깨달았습니다.

If certain components of the solution must be nonnegative, then use odeset to set the NonNegative option for the indices of these components..

해의 특정 성분이 음수가 아니어야 할 경우 odeset 을 사용하여 이러한 성분의 인덱스에 NonNegative 옵션을 설정합니다.

The S&P 500 is a fluid index, which means that certain components are removed and replaced from time to time.

S & P 500 지수는 유동성 지수로, 특정 구성 요소가 제거되고 수시로 교체된다는 의미입니다.

According to the instructions, Nogtivit should not be used only for people suffering from individual intolerance or hypersensitivity to certain components of the drug.

지침에 따르면, Nogtivit은 약물의 특정 성분에 대한 개인적인 편협성 또는 과민증을 앓고있는 사람들에게만 사용되어서는 안됩니다.

The infection also attempts to disable certain components of the software that is used in online banking to secure authentication.

감염도 온라인 뱅킹 보안 인증에 사용 되는 소프트웨어의 특정 구성 요소를 사용 하지 않도록 설정 하려고 합니다.

Certain components are shared by all instances of all installed versions of SQL Server.

특정 구성 요소는 설치된 모든 SQL ServerSQL Server버전의 모든 인스턴스에서 공유합니다. Certain components are shared by all instances of all installed versions of SQL ServerSQL Server.

And he adds that other previous research shows that certain components of wine, such as resveratrol, can have beneficial effects for the brain.

그는 또 다른 이전의 연구에 따르면 포도주의 특정 구성 요소 인 레스베라트롤뇌에 유익한 효과를 줄 수 있습니다.

Considering the lack of the knowledge and scientific engineering at the time, it's quite remarkable that any discerning links were made between the contents of certain components of the body and their effect on human functionality at all.

당시 지식과 과학 기술의 부족을 고려할 때, 신체의 특정 구성 요소의 내용과 인간 기능에 대한 그 영향 사이에 어떤 분별있는 연결 고리가 만들어 졌다는 것은 아주 놀라운 사실입니다.

As soon as Babylon Toolbar gets installed, it adds certain components to your system that make it more difficult for you to get rid of the application.

Babylon Toolbar 설치 되 면 하자마자 더 어려운 응용 프로그램을 제거 하는 시스템에 특정 구성 요소를 추가 합니다.

Thus, although certain components may be referenced, it is to be assumed that other components of system 100 may be utilized unless expressly disclaimed or physically impossible.

따라서, 특정한 구성요소들이 언급될 수도 있지만, 명백히 부인되거나 물리적으로 불가능하지 않은 이상 시스템(100)의 다른 구성요소들은 이용될 수도 있다고 가정된다.

The following code sample maps sources from the app/other/ directory to certain components of the main source set and changes the root directory of the androidTest source set.

다음은 app/other/ 디렉토리의 소스를 main 소스 세트의 특정 구성 요소로 매핑하고 androidTest 소스 세트의 루트 디렉토리를 변경하는 코드 샘플입니다.

It should be noted that certain components of the Act are to be included in the customs value of imported goods only if they have not previously been incorporated into it.

이 법의 특정 구성 요소들이 이전에 그에 포함되지 않은 경우에만 수입 물품의 세관 값에 포함시킬 것을 주목해야한다.

I don't mean to imply that the Neptunesquare to our natal Pluto was the"cause" of all these developments, but I do expect that there are certain components of our experience from those years that will resurface for us in 2009-2010.

나는 우리의 출생하는 명왕성에 대한 해왕성 광장이 이러한 모든 발전의"원인"을 암시한다는 의미는 아니지만, 2009-2010에서 우리를 위해 재발 할 수있는 그 해의 경험에서 특정 구성 요소가있을 것으로 기대합니다.

Subject to additional rules applicable to certain components, discussed below, the tariff shift rules for most cotton, man-made fiber and wool apparel articles are yarn-forward, meaning that generally only staple fiber may be non-originating.

아래에 설명된 것과 같은 특정한 부품에 대해서는 추가 기준을 적용하지만, 대부분의 면, 인조섬유 및 의류 품목에 대한 세번 변경 기준은 원사 산지주의(yarn forward)를 적용하며, 이것은 일반적으로 단섬유만을 원산지 제품으로 인정하지 않는다는 것을 의미한다.

For example, it is critical for manufacturers to understand why and why certain components of a product are most often broken down by trying to solve the following questions.

예를 들면, 제조업체들이 다음과 같은 질문에 답변하려고 노력하는 것을 통해, 어떤 제품의 특정 구성 요소들이 왜 자주 고장 났는지 이해하고 목록으로 만드는 것이 중요하게 될 것입니다.

Notwithstanding the license grant in Section 1 above, Licensee further acknowledges that certain components of the Software may be covered by so-called'open source' software licenses('Open Source Components').

위 1항에서 부여된 라이선스에도 불구하고 라이선스 사용권자는 소프트웨어의 특정 구성요소가 이른바 '오픈소스' 소프트웨어 라이선스에 포함될 수 있음을 추가로 인정합니다 ('오픈소스 구성요소').

However, if you find that you need to control which process a certain component belongs to, you can do so in the manifest file.

그러나 어느 프로세스가 특정 구성 요소에 속하는지 확인해야 할 경우 매니페스트 파일에서 확인할 수 있습니다.

I also have a certain component of journalism in me, you see: I like a good headline, and why not?

나는 또한 나를 보자: 나는 좋은 제목, 그리고 왜 싫어 저널리즘의 특정 구성 요소가 있나요?

There is always a certain component causing these problems but, to be honest, there are several problematic ones and you should probably try to uninstall one at a time to see if the problem is solved.

이러한 문제를 일으키는 특정 구성 요소가 항상 있지만 정직하게 말하면 몇 가지 문제가있는 구성 요소가 있으므로 한 번에 하나씩 제거하여 문제가 해결되었는지 확인해야합니다.

Thus, it can be concluded that the structure of the Russian Armed Forces creates a certain component equipped with foreign weapons on foreign vehicles with foreign surveillance and communication systems that will technically fully match with the control systems and logistical support of countries NATO, in particular the United States.

따라서 러시아 군의 구조는 외국 감시 시스템과 통신 시스템을 갖춘 외국 차량에 외국 무기가 장착 된 특정 구성 요소를 만들어 국가의 통제 시스템 및 병참 지원과 기술적으로 완전히 일치 할 것이라고 결론 지을 수있다 나토, 특히 미국.

Note that, the"main component" of the present embodiment is defined as follows: in case where a certain component"a" is included in"B", as long as"B" includes 30 wt% or more of the component"a" with respect to the whole amount of"B", the component"a" is a main component of"B".

주의할 것은 본 실시형태의 "주성분"은 다음과 같이 정의된다는 것이다: 특정 성분 "a"가 "B"에 포함되는 경우에, "B"가 이의 총량에 대해 30 중량% 이상의 성분 "a"를 포함하는 한, 성분 "a"는 "B"의 주성분이다.

The cause of it, however, is when a certain component of your WordPress site uses up more memory than your PHP allows.

그러나 그 원인은 WordPress 사이트의 특정 구성 요소가 PHP가 허용하는 것보다 많은 메모리를 사용하는 경우입니다.

The content of a certain component in the urine is high, and the reflected light of the corresponding reagent pad is dark, otherwise it is strong.

소변에서 특정 구성 요소 콘텐츠가 높은, 해당 시 약 패드의 반사 된 빛은 어두운, 그렇지 않으면 그것은 강한.

The company was seeking a new supply chain arrangement for a certain component of its product and was in an advanced stage of discussions with a German manufacturer.

이 회사는 회사 제품의 특정 부품용으로 새로운 공급망을 찾고 있었고 독일 제조사와 논의가 진행되어 있었습니다.

For example, self-driving cars will share certain technology components with autonomous robots.

예를 들어, 자율주행 차들은 자율 로봇과 어느 정도 기술적 구성 요소를 공유합니다.

If you have a food allergy, your body's immune system overreacts to certain food components known as food allergens.

음식 알레르기가있는 경우 신체의 면역 체계가 음식 알레르겐으로 알려진 특정 음식 요소에 과민 반응을합니다.