What is the translation of " CONSORTING " in Greek?

• να συναναστρέφεσαι
• να συναναστρέφεται

Examples of using Consorting in English and their translations into Greek

No consorting.
Δεν συναναστροφή.

Related words: consorting.
Σχετικές λέξεις: αποδεκατίζω.

Consorting with the enemy.
Συνεργασία με τον εχθρό.

And now look at you, consorting with demons.
Και τώρα κοιτάζω, συναναστροφή με τους δαίμονες.

Consorting in romanian Dictionary.
Αποδεκατίζω στα ρουμανικά Λεξικό.

For getting caught consorting with Donna Rice.
Για να πάρει την πιασμένη συναναστροφή με το ρύζι Donna.

Consorting with a known felon.
Συναναστροφή με ένα γνωστό εγκληματία.

Official reprimand for consorting with a fellow agent?
Επίσημη επίπληξη για συνεύρεση με έναν συνάδελφο;?

Consorting in lithuanian Dictionary.
Αποδεκατίζω στα λιθουανικά Λεξικό.

I thought you disapproved of consorting with the Germans.
Νόμιζα ότι αποδοκίμαζες τη συναναστροφή με τους Γερμανούς.

Consorting in belarusian Dictionary.
Αποδεκατίζω στα λευκορωσικά Λεξικό.

The punishment for consorting with a Skinshifter is death!
Η τιμωρία για συναναστροφή με Skinshifter είναι ο θάνατος!

Consorting in czech Dictionary polish.
Αποδεκατίζω στα τσεχικά Λεξικό πολωνικά.

She's guilty of high treason, espionage and consorting with the enemy.
Είναι ένοχη προδοσίας, κατασκοπείας και συνεργίας με τον εχθρό.

Consorting in french Dictionary italian.
Αποδεκατίζω στα γαλλικά Λεξικό ιταλικά.

Astrid Finch was seen consorting with a known rogue paranormal.
Η Άστριντ Φιντς εθεάθη να συναναστρέφεται με περιθωριακό παραφυσιολογικό.

Consorting with rape suspects, as usual?
Συνεύρεση με υπόπτους βιασμών, ως συνήθως;?

There is more to private service than consorting with the landed gentry.
Υπάρχουν περισσότερα ως υπηρέτης από το να συναναστρέφεσαι με την αριστοκρατία.

Desertion. Consorting with the enemy. Treason.
Λιποταξία, συνεργασία με τον εχθρό, προδοσία.

Thou art guilty of the most heinous charge of consorting with Satan and his minions.
Είσαι ένοχος για την πιο ειδεχθή πράξη, τη συνεύρεση με τον Σατανά και τα όργανα του.

Consorting in bulgarian Dictionary belarusian.
Αποδεκατίζω στα βουλγαρικά Λεξικό λευκορωσικά.

Mr. Ferguson is sure to know that your consorting with us does that hold no alarm for you?
Ferguson είναι βέβαιο ότι θα γνωρίζουμε ότι σας συνεύρεση με εμάς κάνει ότι δεν αναμονή συναγερμού για σας;?

Consorting with the enemy is a treasonable offence.
Συνεργασία με τους εχθρούς σημαίνει προδοσία.

Perhaps that man was Morgan, and and perhaps you're now his accomplice. You have betrayed me and your country by consorting with a murderer.
Ίσως αυτός ο άνδρας ήταν ο Μόργκαν, και ίσως τώρα είσαι συνεργός του προδίδεις εμένα και τη χώρα σου, με το να συναναστρέφεσαι με έναν δολοφόνο.

It's called consorting with a known felon.
Ονομάζεται συνεύρεση με γνωστό εγκληματία.

But how will the Westerners be taught that the Orthodox Church is the One and True Church when they see her consorting with the false“churches” as an equal among equals?
Πώς όμως, σας ερωτώ, θα διδαχθούν οι Δυτικοί ότι η Ορθόδοξος Εκκλησία είναι η Μία, και Αληθινή όταν την βλέπουν να συναναστρέφεται με τις ψεύτικες σαν ίσος πρός ίσον;?

Consorting with a known felon is a parole violation.
Να συναναστρέφεσαι με έναν γνωστό κατάδικο είναι αδίκημα.

It is that my son is still my son… and I have feelings that cause me to question the wisdom of consorting with the type of woman who knowingly consorts with criminals.
Παραμένει γιος μου… και έχω αισθήματα που αμφισβητούν την σοφία του… να συναναστρέφεται με τον τύπο γυναίκας που συνειδητά μπλέκεται με εγκληματίες.

I thought that consorting with males after dark was strictly forbidden.
Νόμιζα οτι η συναναστροφή με άντρες απαγορεύεται το βράδυ.

Members of the jury… Do you find the defendant, Fagin the Jew, guilty or not guilty of dealing in stolen property, consorting with known felons and abduction and conspiracy to murder a Christian child?
Μέλη του Σώματος Ενόρκων… κρίνετε τον κατηγορούμενο, τον Εβραίο Φάγκιν… αθώο ή ένοχο… για την κατηγορία της κλεπταποδοχής… της συνεργίας με γνωστούς απατεώνες… της συνωμοσίας και απαγωγής ενός χριστιανού ανηλίκου;?