What is the translation of " CONSORTING " in Czech?

• se stýká
• spolčování se
• paktuješ se
• obcování
• stýkání se
• paktovat se
• stýkáš se

Examples of using Consorting in English and their translations into Czech

Consorting with demons.
Táhnout to s démony.

You are on trial for consorting with the enemy.
Jste souzen za spolčování se s nepřítelem.

Consorting with hunters!
Paktovat se s lovci!

The punishment for consorting with a Skinshifter is death!
Trestem za obcování s měňavcem je smrt!

Consorting with the enemy.
Stýkáš se s nepřítelem.

This woman here stands accused of consorting with the Devil.
Tato žena je obviněna z obcování s ďáblem.

Consorting with the Romas.
Kohortovat se s cikány.

Why are you boosting car stereos and consorting with riffraff?
Proč kradeš autorádia a paktuješ se s lůzou?

Consorting with the enemy.
Stýkání se s nepřítelem.

I thought you disapproved of consorting with the Germans.
Myslel jsem, že nesouhlasíš ve spolčování se s Němci.

Consorting with the enemy.
Spolupráce s nepřítelem.

And now look at you, consorting with demons.
A teď se na sebe podívej, paktuješ se s démony.

Consorting with the enemy.
Spolčování se s nepřítelem.

And yet here I find you consorting with rebels and traitors.
A přesto vás zde najdu bratříčkovat se s rebely a zrádci.

Consorting with known criminals.
Spolupráce s kriminálníky.

I'm accusing you of consorting with an enemy agent behind my back.
Obviňuji tě ze styku s agentem druhé strany za mými zády.

Consorting with criminal bodies"?
Stýkání se s kriminálníky"?

You had my son selling liquor and consorting with criminals?
Nechal jsi mého syna prodávat chlast a paktovat se s kriminálníky?

Consorting with lower-rank females?
Obcovat se ženami nižší hodnosti?

Astrid Finch was seen consorting with a known rogue paranormal.
Astrid Finch byl viděn stýkat se známou rogue paranormální jevy.

Consorting with a known felon.
Spolčuje se s podezřelým kriminálníkem.

You have all been found guilty of witchcraft and consorting with the devil.
Byly jste shledány vinnými z čarodějnictví a obcování s ďáblem.

He's been consorting with sorcerers.
Byl ve styku s čaroději.

Either as a statue in a dilapidated temple but have never heard of you I have dwelled in the martial arts world since a kid or consorting with the dead in a place like this This senior is an odd person, masquerading.
Nebo se stýká s mrtvými na místě, jako je tohle jako socha ve zchátralém chrámu Tento starý podivný člověk, se buď maskuje.

Consorting with the enemy, breakdown?
Stýkáš se s nepřítelem, Breakdowne?

States could impose legal punishment on those consorting with members of different race.
Státy mohou uložit legální tresty těm, kteří se stýkají s členy jiných ras.

Consorting with a known felon.
Stýkáte se se známým zločincem.

It is that my son is still my son… and I have feelings that cause me to question the wisdom of consorting with the type of woman who knowingly consorts with criminals.
Problém je, že můj syn je pořád můj syn a mě trápí pomyšlení na to, že se stýká se ženou, která se vědomě stýká se zločinci.

From the Consorting Squad, Ted McNulty?
Z vyšetřovací jednotky, Ted McNulty?

Consorting with the wrong sort of people, Hap.
Kvůli známostem se špatnými lidmi, Hape.