What is the translation of " CONSORTING " in Slovenian?

• druženje
• se družite
• consorting

Examples of using Consorting in English and their translations into Slovenian

I was not consorting.
Nisem se družila.

Consorting with hunters!
Pajdašiti se z lovci!

I-I can't be consorting with a demon!
II ne more biti consorting z demon!

Consorting with the enemy.
Druženje s sovražnikom.

Your mother would not want you consorting with her kind.
Tvoja mati ne bi želela, da se družiš z njej podobnimi.

Consorting with known mobsters!
Se druži z mafijci?

Fraudulent reporting, money laundering, consorting with criminals?
Lažna poročila, pranje denarja, druženje s kriminalci?

Consorting with the enemy.
Družiš se s sovražnikom.

Very disapproving looks you're getting for consorting with the outcast.
Gledajo vas postrani, ker se družite z izobčencem.

Consorting with demons.
Sklenjevanje kupčij z demoni.

And yet here I find you consorting with rebels and traitors.
Vseeno, pa vas najdem tu, da sodelujete z uporniki in izdajalci.

Consorting with a known felon. Who?
Druženje z zločincem.- S kom?

I'm accusing you of consorting with an enemy agent behind my back!
Obtožujem te za druženje s sovražnim agentom za mojim hrbtom!

Consorting with lower-rank females?
Se družite s častnicami nižjih činov?

You have all been found guilty of witchcraft and consorting with the devil.
Vse ste spoznane za krive čaranja in pečanja s hudičem.

Gis consorting with German Fräuleins.
Vojaki se družijo z nemškimi dekleti.

Such as why is a savvy, stand-up cat like yourself consorting with gay men?
Zakaj se tak, dojemljiv, pokončen tip kot si ti druži z geji?

Consorting with the enemy is a treasonable offence.
Druženje s sovražnikom je izdaja.

For crimes against the city and people of Augsburg, and for consorting with the spawn of Satan.
Za zločine proti mestu in prebivalcem Augsburga in za druženje s Hudičevo zalego.

Consorting with a known felon is a parole violation.
Druženje z znanim zločincem pomeni kršenje pogojne kazni.

He attempts to protect his reputation by choosing to believe that Abigail has seen people consorting with the Devil.
On poskuša zaščititi svoj ugled, z izbiro, da verjamejo, da je Abigail videl ljudi consorting s hudičem.

For consorting with demons and familiars, Margaret of Devon, you stand convicted of witchcraft.
Zaradi druženja z demoni in njihovimi prijatelji, si, Margaret iz Devona, obsojena zaradi čarovništva.

She is the niece of Reverend Parris and coerces the girls of Salem to lie about seeing members of the community consorting with the Devil.
Bila je nečakinja častiti Parris in prisili dekleta iz Salem ležati vidim člane skupnosti consorting s hudičem.

As he looks around and sees numerous community members, including his wife, consorting with the Devil, he metaphorically and literally loses his wife and his religious faith.
Kot je videti okrog in vidi številne člane skupnosti, vključno z ženo, consorting s hudičem, je metaforično in dobesedno izgubi svojo ženo in svojo vero.

But you heard a witness testify to having seen you on the London docks on the night of November 14th, consorting in secret with a known enemy of the crown.
Slišali ste pričo, ki je povedala, da vas je videla na pomolih ponoči 14. novembra, ko ste skrivaj družili s sovražnikom krone.

Uh… what's"consort"?
Uh… Kaj je to"druženje"?

Our son can't consort with such a girl.
Naš sin se ne druži s takimi dekleti.

Emperor Kōkō's third daughter Consort(Hi): Princess Kyoko 姣子女王; d.
Hčerka cesarja Kōkōja Družica(Hi): princesa Kyoko 姣子女王; u.

Who is it that consorts, so late, the dead?
Kdo je to, da consorts, tako pozno, mrtve?

List of Hungarian consorts- Wikipedia, the free encyclopedia.
Seznam madžarskih vladarjev- Wikipedija, prosta enciklopedija.