What is the translation of " CONTROL PROGRAMMES " in Greek?

• προγράμματα ελέγχου
• προγραμμάτων ελέγχου
• πρόγραμμα ελέγχου

Examples of using Control programmes in English and their translations into Greek

General requirements for national control programmes.
Γενικές απαιτήσεισ για τα εθνικα προγράμματα ελέγχου.

National control programmes should be followed where available.‘.
Θα πρέπει να εφαρμόζονται εθνικά προγράμματα ελέγχου, εφόσον υπάρχουν».

Article 6 National air pollution control programmes 1.
Άρθρο 6 Εθνικά προγράμματα ελέγχου της ατμοσφαιρικής ρύπανσης 1.

Coordinated control programmes and information and data collection.
Συντονισμένα προγράμματα ελέγχου και συλλογή πληροφοριών και στοιχείων.

Community financial contribution to fisheries control programmes*.
Χρηματοδότηση των προγραμμάτων ελέγχου της αλιείας των κρατών μελών*.

National control programmes should be followed where available.
Θα πρέπει να ακολουθούνται τα εθνικά προγράμματα ελέγχου, όπου διατίθενται.

Minimum content of national air pollution control programmes.
Ελάχιστο περιεχόμενο των εθνικών προγραμμάτων ελέγχου της ατμοσφαιρικής ρύπανσης.

Control programmes aim to eliminate infection from breeding stock.
Τα προγράμματα ελέγχου έχουν ως στόχο την εξάλειψη της λοίμωξης από τα κοπάδια αναπαραγωγής.

(a) the national air pollution control programmes and any updates.
Εθνικά προγράμματα ελέγχου της ατμοσφαιρικής ρύπανσης και τυχόν επικαιροποιήσεις τους·.

The properties make it suitable for inclusion in integrated control programmes.
Οι ιδιότητες το καθιστούν κατάλληλο για την ενσωμάτωση σε ολοκληρωμένα προγράμματα ελέγχου.

National control programmes shall cover at least the following stages of the food chain.
Τα εθνικά προγράμματα ελέγχου καλύπτουν τουλάχιστον τα ακόλουθα στάδια της τροφικής αλυσίδας.

These properties make it suitable for inclusion in integrated control programmes.
Αυτές οι ιδιότητες το καθιστούν κατάλληλο για συμπερίληψη σε ολοκληρωμένα προγράμματα ελέγχου.

Enhanced salmonella control programmes in poultry were implemented in all EU Member States.
Σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ υλοποιήθηκαν ενισχυμένα προγράμματα ελέγχου της σαλμονέλας σε πουλερικά.

These properties make it suitable for inclusion in integrated control programmes.
Αυτές οι ιδιότητες την καθιστούν κατάλληλη για να συμπεριληφθούν σε ολοκληρωμένα προγράμματα ελέγχου.

By adopting national cancer control programmes we can reduce cancer mortality by as much as 30%.
Υιοθετώντας εθνικά προγράμματα ελέγχου του καρκίνου μπορούμε να μειώσουμε τη θνησιμότητα από καρκίνο έως και 30%.

Member States should, therefore, encourage the creation of business-wide control programmes.
Κατά συνέπεια, τα κράτη μέλη πρέπει να ενθαρρύνουν την κατάρτιση προγραμμάτων ελέγχου σε επίπεδο επιχειρήσεων.

National control programmes shall be continuous and cover a period of at least three consecutive years.
Τα εθνικά προγράμματα ελέγχου πρέπει να είναι διαρκή και να καλύπτουν μια περίοδο τουλάχιστον τριών συνεχών ετών.

The Commission has taken other measures to harmonise disease control programmes with non-EU countries.
Η Επιτροπή έχει λάβει και άλλα μέτρα προκειμένου να εναρμονίσει τα προγράμματα ελέγχου νόσων με τρίτες χώρες.

Specific control programmes for salmonellosis in food-producing animals have been implemented in EU countries.
Στις χώρες της ΕΕ εφαρμόστηκαν συγκεκριμένα προγράμματα ελέγχου για τη σαλμονέλωση σε ζώα παραγωγής τροφίμων.

Commission calls on Romania, Greece and Malta to adopt national air pollution control programmes.
Η Επιτροπή καλεί τη Ρουμανία, την Ελλάδα και τη Μάλτα να θεσπίσουν εθνικά προγράμματα ελέγχου της ατμοσφαιρικής ρύπανσης.

The directive requires national air pollution control programmes to be established from 1 April 2019.
Σύμφωνα με αυτήν θα έπρεπε να έχουμε υποβάλλει ένα εθνικό πρόγραμμα ελέγχου της ατμοσφαιρικής ρύπανσης ως την 1η Απριλίου 2019.

Air Pollution: Commission calls on ROMANIA, GREECE and MALTA to adopt national air pollution control programmes.
Ατμοσφαιρική ρύπανση: Η Επιτροπή καλεί τη Ρουμανία, την Ελλάδα και τη Μάλτα να θεσπίσουν εθνικά προγράμματα ελέγχου της ατμοσφαιρικής ρύπανσης.

The impact on the fisheries control programmes by applying the indicators listed in the programme;.
Τον αντίκτυπο των προγραμμάτων ελέγχου της αλιείας, με εφαρμογή των δεικτών που απαριθμούνται στα προγράμματα,.

The Commission plays a supervisory and coordination role by ensuring that Member States' risk analysis and control programmes are appropriate.
Η Επιτροπή διαδραματίζει εποπτευτικό και συντονιστικό ρόλο, εξασφαλίζοντας ότι η ανάλυση κινδύνου και τα προγράμματα ελέγχου που εφαρμόζουν τα κράτη μέλη είναι κατάλληλα.

(b) the approval of specific control programmes established by Member States and food and feed business operators;
Την έγκριση ειδικών προγραμμάτων ελέγχου που έχουν καταρτιστεί από τα κράτη μέλη και τους υπευθύνους των επιχειρήσεων τροφίμων.

Member States shall provide their first national air pollution control programmes to the Commission by 1 April 2019.
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν το πρώτο εθνικό τους πρόγραμμα ελέγχου της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην Επιτροπή έως την 1η Απριλίου 2019.

(23) Within their control programmes, Member States and food and feed business operators may wish to use specific control methods.
(21) Στο πλαίσιο των προγραμμάτων ελέγχου, τα κράτη μέλη ή οι επιχειρήσεις τροφίμων ενδέχεται να επιθυμούν τη χρησιμοποίηση ειδικών μεθόδων ελέγχου..

While eradication has traditionally been the goal for many disease control programmes, this is not always achievable.
Μολονότι η εκρίζωση αποτελεί παραδοσιακά τον στόχο πολλών προγραμμάτων ελέγχου για νόσους, η επίτευξή της δεν είναι πάντοτε ρεαλιστική.

The implementation of coordinated control programmes of limited duration in one of the areas governed by the rules referred to in Article 1(2);
Την υλοποίηση συντονισμένων προγραμμάτων ελέγχου περιορισμένης διάρκειας σε έναν από τους τομείς που διέπονται από τους αναφερόμενους στο άρθρο 1 παράγραφος 2 κανόνες·.

Member States should have provided their first national air pollution control programmes to the Commission by 1 April 2019.
Τα κράτη μέλη όφειλαν να υποβάλουν στην Επιτροπή το πρώτο εθνικό τους πρόγραμμα ελέγχου της ατμοσφαιρικής ρύπανσης έως την 1η Απριλίου 2019.