What is the translation of " CONTROL PROGRAMMES " in Vietnamese?

• các chương trình kiểm soát

Examples of using Control programmes in English and their translations into Vietnamese

These properties make it suitable for inclusion in integrated control programmes.
Những đặc tính này làm cho nó phù hợp để đưa vào các chương trình kiểm soát tổng hợp.

In Australia, sodium fluoroacetate was first used in rabbit control programmes in the early 1950s, where it is regarded as having"a long history of proven effectiveness and safety".
Ở Úc, natri floacetat lần đầu tiên được sử dụng trong chương trình kiểm soát thỏ đầu thập niên 1950 và được cho là có" một lịch sử dài chứng minh sự hiệu quả và độ an toàn".

The properties make it suitable for inclusion in integrated control programmes.
Các tính chất làm cho nó phù hợp để đưa vào các chương trình kiểm soát tích hợp.

The course gives an introduction to the use of GIS in disease control programmes and provides knowledge and basic skills on how GIS can be used for disease control, focusing o…+.
Khóa học giới thiệu về việc sử dụng GIS trong các chương trình kiểm soát bệnh và cung cấp kiến thức và kỹ năng cơ bản về cách sử dụng GIS để kiểm soát dịch bệnh, tập trung vào…+.

CALLS UPON the United Nations and invites other relevant international organizations to continue to provide support for strengthening national and international tobacco control programmes;.
Kêu gọi Liên Hiệp quốc và mời các tổ chức quốc tế phù hợp khác tiếp tục hỗ trợ việc tăng cường các ch ương trình kiểm soát thuốc lá quốc gia và quốc tế;

The technology can become part of integrated mosquito control programmes in IAEA Member States.
Công nghệ này có thể trở thành một phần của các chương trình kiểm soát muỗi tích hợp trong các nước thành viên IAEA.

The highest rates were in the former USSR, the Baltic states, Argentina, India and China, and was associated with poor or failing national Tuberculosis Control programmes.
Tỷ lệ cao nhất là ở Liên Xô cũ, các quốc gia vùng Baltic, Argentina, Ấn Độ và Trung Quốc, và có liên quan với chương trình kiểm soát bệnh lao ở các quốc gia nghèo hoặc thất bại điều trị.

Even in a state of high awareness and with national control programmes for S. Enteritidis in place, there is a need for continuing risk management actions at the Member State level and EU level.
Ngay cả ở một nước có nhận thức cao về việc phòng bệnh và có các chương trình kiểm soát quy mô quốc gia đối với S. Enteritidis thì vẫn cần duy trì các hoạt động quản lý rủi ro ở cấp độ các nước thành viên và toàn EU.".

Following the development and widespread use of insecticides in the middle of the 20th century several diseases were targeted in control programmes that had great success.
Sau khi sản xuất và sử dụng trên diện rộng thuốc diệt côn trùng vào giữa thế kỷ 20, một số bệnh là đối tượng điều trị trong các chương trình kiểm soát đã đạt thành công lớn.

The course gives an introduction to the use of GIS in disease control programmes and provides knowledge and basic skills on how GIS can be used for disease control, focusing on the epidemiological assessment of disease burden and the improvement of programmatic planning and management.
Khóa học giới thiệu về việc sử dụng GIS trong các chương trình kiểm soát bệnh và cung cấp kiến thức và kỹ năng cơ bản về cách sử dụng GIS để kiểm soát dịch bệnh, tập trung vào đánh giá dịch tễ học về gánh nặng bệnh tật và cải thiện việc lập kế hoạch và quản lý chương trình..

I join them here in calling upon the faithful in their countries, where the demographic question is often used as an argument for the need to introduce abortion and artificial population control programmes, to resist"the culture of death".
Ở đây tôi hiệp ý với các Ngài để kêu gọi các tín hữu đang sống trong những quốc gia, nơi mà vấn đề dân số thường được sử dụng như một lý lẽ để biện minh cho việc phá thai, và những chương trình kiểm soát giả tạo dân số, nhằm chống lại“ nền văn hoá sự chết”( 183).

In Australia, sodium fluoroacetate was first used in rabbit control programmes in the early 1950s, where it is regarded as having"a long history of proven effectiveness and safety".[28] It is seen as a critical component of the integrated pest-control programmes for rabbits, foxes, wild dogs, and feral pigs.
Ở Úc, natri floacetat lần đầu tiên được sử dụng trong chương trình kiểm soát thỏ đầu thập niên 1950, nó được cho là có" một lịch sử dài chứng minh sự hiệu quả cà độ an toàn".[ 28] Nó được nhìn nhận như là một phần quan trọng của chương trình kiểm soát phối hợp cho thỏ, cáo, chó hoang, và lợn hoang.

In collaboration with the World Health Organization(WHO) and IARC, the IAEA conducts imPACT Reviews to evaluate a country's capacities to plan and implement comprehensive cancer control programmes, through its Programme of Action for Cancer Therapy(PACT).
IAEA cũng hợp tác với Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) và Cơ quan Nghiên cứu Ung thư quốc tế( IARC) tiến hành đánh giá năng lực của một quốc gia trong việc lập kế hoạch và thực hiện các chương trình kiểm soát ung thư toàn diện thông qua Chương trình Hành động về điều trị Ung thư( PACT).

Mindful of the social and economic difficulties that tobacco control programmes may engender in the medium and long term in some developing countries and countries with economies in transition, and recognizing their need for technical and financial assistance in the context of nationally developed strategies for sustainable development.
Quan tâm đến những khó khăn về kinh tế và xã hội mà các chương trình kiểm soát thuốc lá có thể gây ra trong thời gian trung hạn và dài hạn tại một số nước đang phát triển và các nước có nền kinh tế trong thời ký quá độ và nhận thức rõ nhu cầu được hỗ trợ về tài chính, và kỹ thuật của các nước này trong các chiến lược phát triển quốc gia bền vững.

The Vietnam government, in collaboration with international and development organisations such as the Food and Agriculture Organization of the UN(FAO), World Organisation for Animal Health(OIE) and USAID, has implemented national animal disease control programmes for the period 2019-2024.
Chính phủ Việt Nam, phối hợp với các tổ chức quốc tế như Tổ chức Nông lương Liên Hiệp Quốc( FAO), Tổ chức Thú y Thế giới( OIE) và Cơ quan Phát triển Quốc tế của Hoa Kì( USAID), đã triển khai các chương trình kiểm soát dịch bệnh động vật quốc gia giai đoạn 2019- 2024.

International cooperation, particularly transfer of technology, knowledge and financial assistance and provision of related expertise, to establish and implement effective tobacco control programmes, taking into consideration local culture, as well as social, economic, political and legal factors, is an important part of the Convention.
Hợp tác quốc tế, đặc biệt là việc chuyển giao công nghệ, kiến thức và trợ giúp tài chính và cung cấp kiến thức chuyên môn liên quan để thiết lập và thực thi các ch ương trình kiểm soát thuốc lá có hiệu quả, có tính đến các yếu tố văn hóa, xã hội, kinh tế, chính trị và luật pháp là một phần quan trọng của Công ước.

The Master of Financial Management and Control programme at The Hague University of Applied Sciences(THUAS) offers you the opportunity to do this.
Các Thạc sĩ Quản lý tài chính và chương trình kiểm soát tại The Hague University of Applied Sciences( THUAS) cung cấp cho bạn cơ hội để làm điều này.

The campaign was put together by Fresh- the UK's first dedicated regional tobacco control programme, which is based in the North East.
Chiến dịch quảng cáo này được hợp tác bởi Fresh- chương trình kiểm soát thuốc lá chuyên dụng đầu tiên của Vương quốc Anh, có trụ sở tại vùng Đông Bắc.

Our chain fly screens are both decorative and attractive providing you with an essential part of your pest control programme.
Màn hình ruồi dây chuyền của chúng tôi đều trang trí và hấp dẫn cung cấp cho bạn một phần thiết yếu của chương trình kiểm soát dịch hại của bạn.

Therefore, the bovine tuberculosis control programme in the UK in its present form is a misallocation of resources and provides no benefit to society.
Do đó, chương trình kiểm soát bệnh lao bò ở Anh dưới hình thức hiện tại của nó là một sự phân bổ sai tài nguyên và không mang lại lợi ích cho xã hội.

It is also possible for each infected country to apply for OIE endorsement of its national PPR control programme, based on the standards in the OIE's Terrestrial Code.
Mỗi quốc gia bị nhiễm cũng có thể nộp đơn xin chứng thực OIE của chương trình kiểm soát PPR quốc gia của mình, dựa trên các tiêu chuẩn trong Bộ luật Thổ địa của OIE.

The Infection Control programme offered by University of Essex Online has been designed for nurses and other health professionals who have an infection control role in their workplace but is open to anyone with an interest in this area.
Chương trình Kiểm soát Nhiễm trùng MSc trực tuyến đã được thiết kế cho y tá và các chuyên gia y tế khác có vai trò kiểm soát nhiễm trùng tại nơi làm việc của họ nhưng mở cửa cho bất kỳ ai quan tâm đến lĩnh vực này.

To effectively control the risks associated with working in a confined space, a Confined Space Hazard Assessment and Control Programme should be implemented for your workplace.
Để kiểm soát hiệu quả các rủi ro liên quan đến việc làm việc trong một không gian hạn hẹp, cần phải thực hiện thẩm định không gian hạn chế nguy hiểm và thực hiện chương trình kiểm soát khu làm việc của bạn.

The detailed plan for emergency response to an injury or other emergency within the confined space should be described in detail in the Confined Space Hazard Assessment and Control Programme.
Kế hoạch ứng cứu khẩn cấp chi tiết đối với chấn thương hoặc các tình huống khẩn cấp khác phải được trình bày rõ trong Chương trình Kiểm soát và Đánh giá Nguy hại trong Không gian kín.

This step would allow researchers to confirm if the type II strain can be used to treat multiple forms of ASF and be used as part of an ASF control programme.
Bước này sẽ cho phép các nhà nghiên cứu xác nhận xem chủng loại II có thể được sử dụng để điều trị nhiều dạng ASF hay không và được sử dụng như một phần của chương trình kiểm soát ASF.

African swine fever will worsen hunger and malnutrition, said Mr Cho Chung Hi, who fled North Korea in 2011 after spending a decade working for the government's animal disease control programme.
Cúm lợn châu Phi sẽ làm cho nạn đói và suy dinh dưỡng tại quốc gia này trở nên tồi tệ hơn”, theo Cho Chunghi, người đã rời khỏi Bắc Triều Tiên vào năm 2011 sau khi dành một thập kỷ làm việc cho chương trình kiểm soát dịch bệnh động vật của chính phủ.

Dr Maureen Kamene Kimenye Mariita, commonly known as Maureen Kimenye, is a Kenyan physician and medical administrator, who serves as the Head of the National Tuberculosis, Leprosy& Lung Disease Control Programme, in the Kenyan Ministry of Health.[1].
Bác sĩ Maureen Kamene Kimenye Mariita, thường được gọi là Maureen Kimenye, là một bác sĩ và quản trị viên y tế người Kenya, là người đứng đầu Chương trình kiểm soát bệnh lao, bệnh phổi và bệnh phổi quốc gia, thuộc Bộ Y tế Kenya.[ 1].

The Container Control Programme(CCP), a joint initiative of the United Nations Office on Drugs and Crime(UNODC) and the World Customs Organization WCO, continues to have an impressive success rate, yielding positive results at an ever-increasing pace through enhanced inspection of containers in order to detect illicit goods.
Chương trình kiểm soát công- ten- nơ( CCP), một chương trình sáng kiến chung của Văn phòng Liên Hiệp Quốc về ma túy, tội phạm( UNODC) và Tổ chức Hải quan thế giới( WCO) tiếp tục gặt hái những thành công vượt bậc và ấn tượng với những kết quả tích cực thông qua việc tăng cường kiểm tra các….

The Container Control Programme(CCP), a joint initiative of the United Nations Office on Drugs and Crime(UNODC) and the World Customs Organization WCO, continues to have an impressive success rate, yielding positive results at an ever-increasing pace through enhanced inspection of containers in order to detect illicit goods.
Chương trình kiểm soát công- ten- nơ( CCP), một chương trình sáng kiến chung của Văn phòng Liên Hiệp Quốc về ma túy, tội phạm( UNODC) và Tổ chức Hải quan thế giới( WCO) tiếp tục gặt hái những thành công vượt bậc và ấn tượng với những kết quả tích cực thông qua việc tăng cường kiểm tra các công- ten- nơ để phát hiện hàng hoá bất hợp pháp.