What is the translation of " CONTROL PROGRAMMES " in Italian?

• programmi di controllo
• programmi di lotta

Examples of using Control programmes in English and their translations into Italian

Control programmes and vaccination.
Programmi di lotta e di vaccinazione.

It also lays down the quality requirements for laboratories participating in control programmes.
Fissa inoltre i requisiti di qualità dei laboratori che partecipano ai programmi di controllo.

Noise control programmes that have been carried out in the past
I programmi di contenimento del rumore attuati in passato e le misure antirumore in atto.

extent to which it is actually used to implement the control programmes.
Esse sono ammissibili in quanto effettivamente destinate all'attuazione dei programmi di controllo.

It also introduces control programmes for other zoonotic agents than salmonella.
La direttiva prevede infine l'elaborazione di programmi di controllo di agenti zoonotici diversi dalle salmonelle.

shall not be used as a part of control programmes.
controllo non sono utilizzati nell'ambito di un programma di controllo.

Classical biological control programmes will also be implemented by introducing
I programmi di controllo biologico classico saranno attuati anche introducendo

there has been an unexpected need to re-address control programmes in Northern Europe.
è sorto un inaspettato bisogno di re-indirizzare i programmi di controllo in Nord Europa.

National control programmes including the establishment of inspection levels and their implementation;
I programmi di controllo nazionali, compresa la definizione di livelli di ispezione e la loro attuazione;

shall not be used as a part of control programmes.
determinati metodi specifici di controllo non siano utilizzati nell'ambito di un programma di controllo.

Control programmes are essentially a management issue
I programmi di controllo sono essenzialmente un aspetto gestionale

So far, missions for major animal diseases control programmes have been carried out regularly, up to once per year.
Sinora le missioni relative a grandi programmi di controllo delle zoonosi sono state condotte regolarmente con cadenza anche annuale.

health centre in Yei-City and runs tuberculosis and leprosy control programmes in Yei County.
centro medico nel centro di Yei oltre a programmi di controllo sulla tubercolosi e sulla lebbra nell'intera provincia.

National control programmes shall be continuous
I programmi di controllo nazionali sono attuati senza soluzione di continuità

investigators from the DISAFA have set up and applied large-scale inoculative and inundative biological control programmes.
i ricercatori del DISAFA hanno messo a punto e applicato programmi di lotta biologica inculativa ed inondativa su ampia scala.

On the competitiveness of businesses: the control programmes envisaged in the proposal would create additional costs to the businesses.
Sulla competitività delle imprese: i programmi di controllo previsti dalla proposta creerebbero costi addizionali per le imprese.

on a Community financial contribution towards Mem ber States' fisheries control programmes.
cernente una partecipazione finanziaria della Co munità ai programmi di controllo della pesca de gli Stati membri.

Control programmes, which include sampling and testing regimes,
I programmi di controllo, che comprendono regimi di campionamento e test,

authorities of the Member States in order to draw up control programmes jointly.
competenti degli Stati membri per predisporre congiuntamente programmi di controlli.

Control programmes are always and everywhere regarded as a nuisance,
I programmi di controllo vengono considerati sempre e ovunque un inconveniente,

a Decision on a Community financial contribution towards Member States fisheries control programmes.
decisione relativa ad una partecipazione finanziaria della Comunità ai programmi di controllo delle attività di pesca attuati dagli Stati membri.

strengthen regional co-ordination of the various drug control programmes by reinforcing relevant, sustainable regional institutions.
È necessario rinsaldare il coordinamento regionale dei diversi programmi per il controllo delle droghe potenziando le pertinenti istituzioni regionali sostenibili.

be briefed by the US authorities on their experiences with post-shipment control programmes.
statunitensi ci esporranno le loro esperienze in materia di programmi di controllo postspedizione.

based on evaluation by the Commission services of national control programmes, or on declarations made by the third countries.
Il sistema è basato essenzialmente sulla valutazione dei programmi di controllo nazionali da parte delle strutture della Commissione oppure su dichiarazioni rese da paesi terzi.

Their national health services had not developed control programmes because the disorder was non-existent or extremely rare in the native population.
I servizi sanitari di questi Paesi non hanno sviluppato dei programmi di controllo, in quanto la malattia non era presente

closely involved in monitoring to verify whether equivalent control programmes exist in third countries.
veterinario della Commissione è strettamente associato alla verifica dell'esistenza di programmi di controllo equivalenti in paesi terzi.

The Council has begun a series of smoke control programmes, and expenditure on smoke control will amount
Il Consiglio ha avviato una serie di programmi per il controllo dei fumi, che comportano una spesa di circa 4

the implementation of infection control programmes is mandatory in hospitals.
l'attuazione di programmi di lotta alle infezioni è obbligatoria negli ospedali;

This includes establishing common requirements for quality control programmes, a common methodology for the audits to be undertaken
A tale scopo è necessario fissare requisiti comuni per i programmi di controllo della qualità, una metodologia comune per i controlli

national air pollution control programmes should include measures applicable to the agricultural sector.
è auspicabile che i programmi di controllo dell'inquinamento atmosferico prevedano misure applicabili al settore agricolo.

How to use "control programmes" in an English sentence

Control programmes are essential to manage negative impacts of these threats.

Integrated control programmes for schistosomiasis and other helminth infections in P.R.

Although some components of disease control programmes still remain vertical (e.g.

Run vaccination and parasite control programmes (eg for ticks and worms).

Control programmes against invasive species of agricultural and/ or livestock importance.

We also participate in external quality control programmes from Bio-Rad and Transasia.

They’ll be comparing biodiversity and pest control programmes in their two communities.

The major threat for the malaria control programmes is multiple-insecticide-resistance in An.

Overall, targeted malaria control programmes are an important part of elimination campaigns.

New cases detected are reported by national TB control programmes to WHO.

How to use "programmi di controllo, programmi di lotta" in an Italian sentence

Utile nei programmi di controllo del peso, M.

Alcune malattie aumentate durante programmi di controllo delle.

Sicuro nei confronti degli organismi utili, adatto ai programmi di lotta integrata.

Attualmente la possibilità di impiego in programmi di lotta integrata di P.

Ha svolto ricerche su programmi di lotta biologica ed integrata (CNR).

Post-laurea anno-due pgy2 programmi di controllo statale.

Non per preparare nuovi programmi di lotta politica liberale.

La Caritas Scozia ha avviato nell’arcidiocesi congolese diversi programmi di lotta all’AIDS.

Dati questi da considerare nei programmi di lotta biologica e integrata.

E’ particolarmente indicato nei programmi di lotta integrata.