What is the translation of " HAVE BORROWED " in Greek?

• έχουν δανειστεί
• δανείζονταν
• δανείστηκαν
• δανειστήκαμε
• δανείζονται
• έχουν δανεισθεί

Examples of using Have borrowed in English and their translations into Greek

Since then I have borrowed.
Από τότε μας δανείζουν.

I have borrowed her books to read them.
Της δάνεισα τα βιβλία μου για να μελετήσει.

You should have borrowed these.
Θα έπρεπε να δανειστείς αυτά.

We have borrowed it from our children.”-Native American Proverb.
Μας τον δάνεισαν τα παιδιά μας»(Αφρικανική παροιμία).

Someone must have borrowed my kit.
Κάποιος δανείστηκε το βαλιτσάκι.

We have borrowed Her from our Descendants.
Τη δανειστήκαμε επίσης από τους απογόνους μας.

Return books I have borrowed.
Συνήθως μου επιστρέφουν τα βιβλία που δάνεισα.

Those who have borrowed money from you will return it.
Οι άνθρωποι που δανείζονται χρήματα πρέπει να τα επιστρέφουν.

That doesn't mean they couldn't have borrowed one.
Δεν σημαίνει πως δεν δανείστηκαν.

I may have borrowed it.
Μπορεί να το δανείστηκα. Το ξέρω.

Our government borrows cheap and invests what we have borrowed.
Οι αγορές μας δανείζουν και μας δανείζουν φθηνά.

We should have borrowed a level.
Έπρεπε να δανειστούμε ένα αλφάδι.

They may have borrowed from other cultures, but their identity was their own.
Μπορεί να έχουν δανειστεί από άλλους πολιτισμούς, αλλά η ταυτότητά τους ήταν δική τους.

Here is the proof I have borrowed from WEB.
Ορίστε το φύλλο εργασίας που το δανειστήκαμε από WEB.

Of men have borrowed deodorant from a girlfriend.
Αντίστοιχα το 17% των ανδρών έχουν δανειστεί το εσώρουχο της κοπέλας του.

I got clothes you could have borrowed. But whatever.
Είχα ρούχα να σου δανείσω, αλλά τελωσπάντων.

She could have borrowed them from me and saved the walk. No, no, no.
Θα μπορούσε να δανειστεί από μένα και να μην πάει τόσο μακριά.

Second, many Turkish companies have borrowed in foreign currency.
Δεύτερον, πολλές τουρκικές εταιρείες έχουν δανειστεί σε ξένο νόμισμα.

The banks have borrowed €183bn in total, or 110pc of Irish GDP.
Οι ιρλανδικές τράπεζες έχουν δανειστεί συνολικά 183 δισ. ευρώ, ή το 110% του ιρλανδικού ΑΕΠ.

I mean, I could have borrowed hers, eh?
Εννοώ ότι θα μπορούσα να δανειστώ το δικό της ε;?

I shouldn't have borrowed your clothes or copied your hair.
Δεν έπρεπε να δανειστώ τα ρούχα σου, και να αντιγράψω τα μαλλιά σου.

If he was smart, he never would have borrowed from me in the first place.
Αν ήταν έξυπνος, ποτέ δεν θα έχουν δανειστεί από μένα στην πρώτη θέση.

Instead they have borrowed from private banks or issued state debt.
Αντ' αυτού δανείζονταν από ιδιωτικές τράπεζες ή προέβαιναν στην έκδοση κρατικού χρέους.

The recipe of its preparation have borrowed from peopleNature itself.
Η συνταγή της προετοιμασίας της έχουν δανειστεί από τους ανθρώπουςΗ ίδια η φύση.

Governments have borrowed too much debt, and people can panic when things change.”.
Οι κυβερνήσεις έχουν δανειστεί τόσο πολλά και οι άνθρωποι θα πανικοβληθούν όταν τα πράγματα αλλάξουν».

Governments in advanced economies have borrowed heavily, added $31 trillion.
Οι κυβερνήσεις στις προηγμένες οικονομίες έχουν δανειστεί σε μεγάλο βαθμό, προσθέτοντας 31 τρισεκατομμύρια δολάρια στα βιβλία λογαριασμών τους.

Frank may have borrowed it for something.
Ίσως το δανείστηκε ο Φρανκ για κάτι.

I did not, but I may have borrowed some of its clothes.
Όχι, αλλά μπορεί να δανείστηκα μερικά από τα ρούχα του.

You really should have borrowed Richard Hammond's booster cushion.
Θα πρέπει πραγματικά να έχουν δανειστεί μαξιλάρι Ρίτσαρντ Χάμοντ.

Many Turkish companies have borrowed in foreign currency too.
Πολλές τουρκικές εταιρείες έχουν δανειστεί σε ξένο νόμισμα.