What is the translation of " HAVE BORROWED " in Romanian?

• au împrumutat
• să fi împrumutat
• am împrumutat
• fi împrumutat
• să iau

Examples of using Have borrowed in English and their translations into Romanian

You should have borrowed these.
Trebuia să le împrumuţi.

I have borrowed too much as it is.
M-am împrumutat şi aşa, prea mult la ea.

Someone might have borrowed'em- Someone?
Poate că cineva i-a împrumutat… Cineva?

I have borrowed almost £20, 000 from the bank.
Eu am imprumutat de la banca aproape 20, 000 de lire.

Come on. We should have borrowed a level.
Ti-am spus ca trebuia sa luam un nivel.

I have borrowed them before.
Eu le-am împrumutat mai înainte.

I mean… not that you have borrowed it before.
Adică… nu că l-aţi mai fi împrumutat.

I have borrowed justin case.
Le-am împrumutat pentru orice eventualitate.

Someone must have borrowed my kit.
Cineva trebuie să-mi fi împrumutat trusa.

I have borrowed at least five grand over the years.
Cred că în ultimii ani mi-ai împrumutat cel puţin 5.000.

I got clothes you could have borrowed.
Am haine acasă pe care ţi le puteam împrumută.

He could have borrowed a car.
Ar fi putut împrumutat o mașină.

I shall be quite content with that boucle coat and skirt I have borrowed.
Îmi ajunge costumul de lână pe care l-am împrumutat.

Adam must have borrowed that knife.
Adam cred că a împrumutat acel cuţit.

Well, I guess that some Arab must have borrowed your gun.
Pai, atunci banuiesc ca un arab trebuie sa-ti fi imprumutat arma.

The girls have borrowed Pauline's phonograph.
Fetele au împrumutat gramofonul Paulinei.

Gosh, perhaps we shouldn't have borrowed from Maze.
Doamne, poate n-ar fi trebuit să împrumutăm haine de la Maze.

She could have borrowed them from me and saved the walk.
Le putea împrumuta de la mine.

Do you know of anyone locally who may have borrowed money from the Lamberts?
Ştiţi pe cineva de aici care să fi împrumutat bani de la soţii Lambert?

I have borrowed your car and gone to Hemsedal".
Ţi-am împrumutat maşina şi am plecat la Hemsedal".

Then you shouldn't have borrowed the money.
Atunci nu ar fi trebuit sa imprumuti banii.

I have borrowed Psimon from Queen Bee for you and your boy.
L-am împrumutat pe Psimon de la Regina Albină pentru tine şi băiatul tău.

Many of the things we have borrowed from the children of the east.
Multe din lucrurile pe care le-am împrumutat de la copiii din est.

I should have borrowed charlton heston's scarf from soylent green.
Ar fi trebuit să iau eşarfa lui Charlton Heston din"Soylent Green".

You have never once paid back the money you have borrowed from my father.
Nu ai dat inapoi niciodata banii pe care i-ai inprumutat de la tata.

I shouldn't have borrowed so much money.
Nu trebuia să împrumutat bani atât de mult.

I would have borrowed Natalie's ruby pendant, but she took that with her when she went gone baby gone.
Aş fi împrumutat colierul lui Natalie, dar ea l-a luat cu ea când a plecat fără urmă.

Two months ago, Ana and Gheorghe have borrowed money for an expensive cytostatic.
Acum două luni, Ana şi Gheorghe s-au împrumutat de bani pentru un citostatic scump.

Your kids have borrowed a lot of money from us, Pritam!
Copiii tai au împrumutat o multime de bani de la noi, Pritam!

Is it possible that someone may have borrowed the bikes without your knowledge?
E cumva posibil ca cineva să fi împrumutat bicicletele fără să ştiţi dvs.?