Examples of using Have borrowed in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It. I may have borrowed.
I have borrowed them before.
Oonhan mä ennenkin lainannu.Chris must have borrowed it.
I have borrowed lots of money.
Someone must have borrowed it.
A Karemma replicator some years ago, I may have borrowed.
Saatoin lainata heiltä replikaattoria muutama vuosi sitten.Chris must have borrowed it. It's mine.
Chris kai lainasi sitä.Cocoa comes from the Aztec word cacáua as the Aztecs have borrowed from the Maya language.
Kaakao tulee atsteekkien sana cacáua kuin atsteekit ovat lainattu Maya kielen.He might have borrowed books from a mate.
Hän saattoi lainata kirjoja kaverilta.Because I think Ulf might have borrowed it. Why?
Koska uskon, että Ulf saattoi lainata sitä. Miksi?Motome must have borrowed a blade from your household?
Motome siis lainasi miekkaa teiltä?What's underneath is all man. but let me assure you, I may have borrowed this from my nephew.
Alla on kaikki miestä. Saatoin lainata tämän veljenpojaltani,- mutta vakuutan että tämän.Motome must have borrowed a blade from your household?
Motome siis varmaankin lainasi miekkaa teiltä harakiria varten?
The studio apartment takes inspiration from Japan, while the two apartments(for 2-4 and2-7 guests) have borrowed the Provençal style.
Studio-huoneisto I wish i would have borrowed money from vito.
Olisinpa lainannut rahaa Vitolta.Sheryl Crow is the title song for the movie,including a long list of celebrated musical artists who have borrowed their talents from Bond movies.
Sheryl Crow I suppose I may have borrowed a note or two.
Saatoin lainata pari nuottia alkuun.I may have borrowed this from my nephew, but let me assure you what's underneath is all man.
Saatoin lainata tämän veljenpojaltani,- mutta vakuutan että tämän alla on kaikki miestä.The vicar must have borrowed it.
Kirkkoherra varmaankin lainasi sen.The girls have borrowed Pauline's phonograph. They're having a party.
Tytöt ovat lainanneet Paulinen valokuvan, heillä Perhaps we shouldn't have borrowed from Maze.
Ei ehkä ollut viisasta lainata Mazen vaatteita.He may have borrowed my pseudonym but this guy doesn't know the first thing about my techniques.
Hän ehkä lainasi salanimeäni, mutta hän ei tiedä mitään tekniikoistani.If I knew, I wouldn't have borrowed the other one.
Jos muistaisin, en olisi lainannut toista.Designers have borrowed their methods from journalism, cinema and scenography.
The first thing about my techniques. He may have borrowed my pseudonym, but this guy doesn't know.
Hän ehkä lainasi salanimeäni, mutta hän ei tiedä mitään tekniikoistani.He may have borrowed the title from the 1861 work of Pierre-Joseph Proudhon: La Guerre et la Paix"The War and the Peace" in French.
Hänen sanotaan myöhemmin lainanneen teoksen nimen"Sota ja rauha" Pierre-Joseph Proudhonin ranskankielisestä teoksesta"La guerre et la paix.Each individual Member of Parliament is entitled to participate in question time,it is a fundamental right that we have borrowed from the British parliamentary system, in particular.
Jokaisella parlamentin jäsenellä No. I might have borrowed some tools for a special project.
Saatoin lainata joitakin työkaluja erityistä projektia varten. Ei.Not only the small farmers in France, Spain and Greece, but even the bigger farmers in the Netherlands,who are currently highly dependent on the money they have borrowed from the banks.
Tämä ei koske ainoastaan ranskalaisia, espanjalaisia ja kreikkalaisia pienviljelijöitä, vaan myös hollantilaisia suurempia tiloja,joiden toiminta riippuu nykyään erittäin voimakkaasti pankkien niille lainaamasta rahasta.I loved that they have borrowed the battery from that boat over there.
