What is the translation of " IMMIGRATING " in Greek?

• μεταναστεύουν
• μετανάστευση
• μετανάστες
• μετανάστευσε
• μεταναστεύσει
• μεταναστεύσουν

Examples of using Immigrating in English and their translations into Greek

Immigrating to another country.
Μετανάστης σε άλλη χώρα.

Emigrating, immigrating.
Μεταναστεύουν, μεταναστεύουν.

Immigrating to the US through a family member.
Μετανάστευση στις ΗΠΑ μέσω πρόσκλησης από συγγενή.

Information on immigrating to Australia.
Πληροφορίες για μετανάστευση στην Αυστραλία.

Immigrating to Canada is possible through various Immigration programs.
Η μετανάστευση στον Καναδά μπορεί να γίνει με διάφορους τρόπους.

I'm thinking of immigrating to Iceland.
Για αυτό σκέφτομαι να μεταναστεύσω στην Ισλανδία.

After immigrating to the USA, he worked for Thomas Edison.
Όταν μετανάστευσε στις ΗΠΑ συνεργάστηκε με τον εφευρέτη Έντισον.

Some of the main reasons for immigrating to Canada were.
Πρώτος που μετανάστευσε στον Καναδά ήταν.

She describes immigrating to the United States to live with relatives.
Μητέρα μου μετανάστευσε στις Ηνωμένες Πολιτείες για να είναι με συγγενείς.

Anna Campanis/Theodoris before immigrating to the USA.
Άννα Καμπανή-Θεοδωρή πριν μεταναστεύσει στις ΗΠΑ.

After immigrating to Portugal, he set up some teams in the lower leagues.
Μετά τη μετανάστευση στην Πορτογαλία, ίδρυσε μερικές ομάδες στις κατώτερες κατηγορίες.

There is a general version for immigrating candidates.
Υπάρχει μια γενική έκδοση για τους μετανάστες υποψηφίους.

After immigrating to Germany in 1980, he continued his instruction with Irina Goldstern.
Αφού μετανάστευσε στη Γερμανία το 1980 συνέχισε τις σπουδές του με την Irina Goldstern.

Her parents are in the process of immigrating to the United States.
Οι γονείς της αργότερα, μεταναστεύουν στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Before immigrating, Yevdjevich had a successful career as a pop musician under the name"Gino Banana".
Πριν μεταναστεύσει, είχε μια επιτυχημένη καριέρα ως μουσικός ποπ, γνωστός με την επωνυμία"Τζίνο Μπανάνα".

The Mattarazzo family originated in Italy before immigrating to Brazil.
Η οικογένεια Mattarazzo προήλθε από την Ιταλία πριν μεταναστεύσει στη Βραζιλία.

For many people, immigrating is the only choice.
Η μετανάστευση για πολλούς είναι η μόνη λύση.

Now that illegal reentry is being used to take people into custody, immigrating is the crime.
Τώρα που η παράνομη είσοδος χρησιμοποιείται για να τήθονται οι άνθρωποι υπό κράτηση, η μετανάστευση είναι το έγκλημα.

Imagine someone immigrating to a new country.
Φανταστείτε έναν άνθρωπο, ο οποίος πάει μετανάστης σε μια άλλη χώρα.

The term"illegal" is only used to describe an action, such as living in or immigrating to a country illegally.
Παράνομη θα πρέπει να περιγράφεται μόνο μια ενέργεια, όπως για παράδειγμα το ότι ζουν ή μεταναστεύουν σε μια χώρα παράνομα.

The majority of the refugees are immigrating to Europe and Canada in search for a better future.
Στην νεολαία μας δεν αξίζει η μετανάστευση στην Αυστραλία και στον Καναδά προς αναζήτηση ενός καλύτερου μέλλοντος.

It tells users that illegal should describe only an action, such as living in or immigrating to a country illegally.
Παράνομη θα πρέπει να περιγράφεται μόνο μια ενέργεια, όπως για παράδειγμα το ότι ζουν ή μεταναστεύουν σε μια χώρα παράνομα.

Currently the highest number of people immigrating to Canada come from the Philippines, India and China.
Σήμερα, αντίθετα, οι περισσότεροι μετανάστες στον Καναδά προέρχονται από τις Φιλιππίνες και την Κίνα.

After immigrating with his family to Keene, New Hampshire he joined the New Hampshire National Guard and served in the Mexican Border Campaign.
Αφού μετανάστευσε με τους γονείς του στο Κιν του Νέου Χαμπσάιρ, κατατάχθηκε στην Εθνική Φρουρά και υπηρέτησε στην εκστρατεία των συνόρων του Μεξικού.

He was born in 1889 in Ireland, immigrating to America as a small child.
Γεννήθηκε το 1869 στην Ιρλανδία και μετανάστευσε στην Αμερική σε νεαρή ηλικία.

The United States is full of diversity and cultures from all over the world to help ensure that you can feel right at home when immigrating to America.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι γεμάτες ποικιλομορφία και κουλτούρες από όλο τον κόσμο για να διασφαλιστεί ότι όλοι όσοι μεταναστεύουν στην Αμερική θα αισθάνονται σαν στο σπίτι τους.

She returned to Brussels before immigrating to the United States in 1946.
Επέστρεψε στις Βρυξέλλες προτού μεταναστεύσει στις Ηνωμένες Πολιτείες το 1946.

After immigrating to Canada in 1955, Elia worked as a seamstress in garment factory in Toronto, overseeing and training new hires- often immigrants themselves.
Μετά την μετανάστευση στον Καναδά το 1955, εργάστηκε ως ράφτης στο εργοστάσιο ενδυμάτων στο Τορόντο, επιβλέποντας και εκπαιδεύοντας νέους συχνά τους ίδιους τους μετανάστες.

You, your spouse, and any qualified unmarried children immigrating with you must participate in the interview.
Εσείς, ο/ η σύζυγός σας και τα τυχόν άγαμα παιδιά που μεταναστεύουν μαζί σας πρέπει να συμμετέχουν στη συνέντευξη.

Born in Mexico before immigrating to the United States, he spent most of his time traveling across the country(his father was in the military).
Γεννημένος στο Μεξικό πριν μεταναστεύσει στις Ηνωμένες Πολιτείες, πέρασε το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου του ταξιδεύοντας σε ολόκληρη τη χώρα(ο πατέρας του ήταν στρατιωτικός).