What is the translation of " IMMIGRATING " in Korean?

• 이민

Examples of using Immigrating in English and their translations into Korean

Who is Immigrating?
누가 이민을 오고 있나?

Immigrating based on Family.
가족이민은 FAMILY BASED 이민입니다.

When first immigrating.
처음에는 이민하.

Immigrating to the United States can be a complicated and confusing process.
미국의 이민은 복잡하고 지루한 과정 일 수 있습니다.

And you, have you ever thought of immigrating to another country?
다른 나라로 이민 가고 싶다는 생각을 해본 적이 있나요?

For example, someone immigrating through a spouse may have a work permit while the case is pending.
예를 들면, 경우가 보류되는 동안 배우자를 통해 이민 누군가가 취업 허가를 가질 수있다.

Keep your contact information up to date with us, including any dependents immigrating with you.
우리와 함께 최신 연락처 정보를 주기적으로 업데이트, 당신과 함께 이민 부양 가족을 포함.

Afterwards people started immigrating around the world in search of work and better livelihood.
이후에 사람들이 작업 하 고 더 나은 생활을 찾아 세계 각국 이민 시작.

Everything you need to know about Canadian work permits while immigrating from the Philippines to Canada.
모든 당신은 캐나다 노동 허가 반면에 대해 알아야 할 필리핀에서 캐나다로 이민.

After immigrating to the United States in 1919, Sikorsky founded the Sikorsky Aircraft Corporation in 1923, and developed the first of Pan American Airways' ocean-conquering flying boats in the 1930s.
미국으로 이민온 후 1923년 시코르스키 항공을 설립했고, 1930년대에 팬아메리칸 에어웨이즈(Pan American Airways)의 대양 정복 비행정을 처음으로 개발했다.

Almost 100 years ago, Chaplin helped audiences empathize with European families immigrating to the US.
거의 100 년 전, 채플린은 관객이 미국에 이민 온 유럽인 가정에 공감하도록 도왔습니다.

Large numbers of Dutch farmers began immigrating to America in the early 19th century, driven by high taxes and low wages.
세기 초기 동안에 네덜란드인 농부들의 다수가 높은 세금과 낮은 임금에 의하여 강요되자 미국으로 이민을 시작하였다.

This Stowe lodge is where the famous singing family settled in the 1950s after immigrating to the USA.
스토에 위치한 산장으로, 유명한 가수 가족이 1950년대에 미국으로 이민 후 정착한 곳입니다.

For example, let's say that someone from India immigrating in the employment based third preference category(EB-3) has a priority date of May 15, 2005.
예를 들면, 의는 고용 이민 인도에서 사람이 세 번째 기본 범주를 기반으로한다고 가정 해 봅시다 (EB-3) 이 일의 우선 일 15, 2005.

My mom was born in the Colonia Roma, and she spent her first 12 years there before immigrating to the US with her mother and sisters.
어머니는 콜로니아 지역인 로마(Roma)에서 태어나서 외할머니와 이모들과 함께 미국으로 이주하기 전까지 첫 12년 동안을 그곳에서 보냈다.

Since the most reason for immigrating to Canada is to live a happy life with my family, I hope that when I prepare for immigration, I can check how long I have to prepare for my children and get good results.
캐나다에 이민오는 가장 많은 이유가 가족과 행복한 삶을 살기 위해서인 만큼 이민 준비를 할 때 내 자녀를 위해 언제까지 어떻게 이민 준비를 해야 하는지 꼭 미리 확인하고 좋은 결과를 받을 수 있길 바라겠습니다.

Now that there is this new marriage benefit, it is understandably frustrating to learn that immigrating to the US as a fiance(e) or spouse takes way too long.
이제이 새로운 결혼 장점이 있음, 약혼자로 미국이 이민을 배우고 이해할 실망(과) 또는 배우자가 너무 오래 걸립니다.

Currently, the group of permanent immigrants who come to the U.S. cannot exceed the limit of seven percent of the total amount of people immigrating to the U.S. in the single fiscal year.
현재 단일 국가에서 온 영구 이민자 그룹 (가족 기반 및 고용기반)은 단일 회계 연도에 미국에 이민하는 전체 인구의 7%를 초과 할 수 없습니다.

Although Rademacher had held a full professorship in Germany for ten years before immigrating to the United States, he was offered only an assistant professorship at Pennsylvania in 1935.
비록 Rademacher 독일에서 10 년 동안 미국에 이민하기 전에 전체 교수 개최했다, 그는 1935 년 펜실베니아 주에서 유일한 보조 교수의 제안되었다.

No group of permanent immigrants from a single country can exceed seven percent of the total amount of people immigrating to the United States in a single fiscal year.
현재 단일 국가에서 온 영구 이민자 그룹 (가족 기반 및 고용기반)은 단일 회계 연도에 미국에 이민하는 전체 인구의 7%를 초과 할 수 없습니다.

From 1910 to 1940, the Angel Island Immigration Station on what is now Angel Island State Park in San Francisco Bay served as the processing center for most of the 56,113 Chinese immigrants who are recorded as immigrating or returning from China; upwards of 30% more who showed up were returned to China.
년에서 1940년까지, 현재 샌프란시스코 만의 앤젤 아일랜드 주립공원이 된 앤젤 아일랜드의 이민자 역은 이민 또는 귀환으로 등록된, 56,113명의 중국인 이민자 대부분을 위한 전진 중심지로서의 역할을 했다.

Can anyone immigrate to Canada?
누구나 캐나다 이민을 갈 수 있나요?

I immigrated three times.
나는 3번이나 이민을 다녔다.

Immigrate To Germany?
그럼 독일에 이민을 가?

Immigrate to Costa Rica.
코스타리카로 이민을 가보자.

Immigrated from Vietnam with their parents.
베트남에서 이민 온 사람 그들의 부모님과 함께.

My family immigrated to the US when I was only 6 years old.
저희 가족은 제가 여섯 살 때 미국으로 이민 왔죠.

His parents immigrated to Canada from Romania.
그의 부모는 Romania 출신으로 캐나다로 이민을 가게되었다.

My family immigrated to the United States when I was six years old.
저희 가족은 제가 여섯 살 때 미국으로 이민 왔죠.

She and her daughter immigrated to the U.S. in 1947.
그녀와 그녀의 딸은 1947년 미국으로 이민을 떠났다.