What is the translation of " IMPLAUSIBLE " in Greek?

• απίθανο
• αβάσιμο
• απίστευτο
• αδιανόητη
• αδύνατο
• απίθανη
• αβάσιμα
• αβάσιμες
• απίθανες
• αβάσιμη
• απίθανα

Examples of using Implausible in English and their translations into Greek

It seemed implausible.
Φαίνονταν αβάσιμα.

Implausible, perhaps, but she gained an audience.
Παράλογο, ίσως, αλλά απέκτησε κοινό.

That does seem implausible.
Όντως φαίνεται απίθανο.

A little implausible, perhaps, but not impossible.
Λίγο απίθανο, ίσως, αλλά όχι αδύνατο.

It's also the most implausible.
Κι επίσης η πιο απίθανη.

However implausible that is, maybe Scorpion will.
Ωστόσο απίθανο ότι είναι, ίσως Scorpion θα.

That sounds ridiculously implausible.
Αυτό ακούγεται γελοιωδώς απίθανο.

Or is that implausible, as well?
Ή μήπως είναι και αυτό αβάσιμο;?

Yeah, well, that's even more implausible.
Ναι, αυτό είναι πιο απίστευτο.

It's so implausible that it couldn't upset you.
Είναι τόσο αδύνατη που δεν μπορεί να σε συγχύσει.

It does seem strange but not implausible.
Ακούγεται παράξενο αλλά όχι αβάσιμο.

This sounds utterly implausible to the casual observer.
Αυτό μπορεί να ακούγεται εντελώς απίθανο για τον περιστασιακό παρατηρητή.

If you are not, your claims are implausible.
Αν δεν έχεις, τότε οι ισχυρισμοί σου είναι αβάσιμοι.

They are often based on implausible theories that cannot be proven false.
Συχνά βασίζονται σε απίθανες θεωρίες που δεν μπορούν να αποδειχτούν ως εσφαλμένες.

About this, Eichar states that it is"highly implausible.
Σχετικά με αυτό, ο Έιχαρ αναφέρει ότι είναι"εξαιρετικά απίθανο.

It's a little less implausible if you consider that she was on the right side all along.
Είναι λιγότερο απίθανο αν σκεφτείς πως ήταν στη σωστή πλευρά εξαρχής.

Of course, this story seemed implausible to all present.
Φυσικά, αυτή η ιστορία φαινόταν απίθανη σε όλους τους παρόντες.

The absence of a body was noted as"strange, but not implausible".
Ένας γιατρός περιέγραψε το περιστατικό ως«παράξενο, αλλά όχι αδύνατο».

It's even more implausible that he wants a long-term nuclear partnership with Moscow.
Είναι ακόμα πιο απίθανο να ζητήσει μακροπρόθεσμη πυρηνική συνεργασία με τη Ρωσία.

I have chosen to believe a plausible explanation rather than an implausible one.
Επέλεξα να πιστέψω μια πιθανή εξήγηση παρά μια απίθανη.

Larry, it's implausible to think that someone… could infiltrate the Vatican security.
Λάρι, είναι αβάσιμο να σκεφτούμε ότι κάποιος… θα μπορούσε να διεισδύσει στην ασφάλεια του Βατικανού.

Not one independent witness has corroborated these implausible tales.
Κανείς ανεξάρτητος μάρτυρα δεν επιβεβαίωσε… αυτές τις απίθανες ιστορίες.

They make the result totally implausible, and the shooter can understand that the target is trying to blur the wave.
Κάνουν το αποτέλεσμα εντελώς απίθανο, και ο σκοπευτής μπορεί να καταλάβει ότι ο στόχος προσπαθεί να θολώσει το κύμα.

His platform is as ambitious as it is contradictory and implausible.
Η πλατφόρμα του είναι τόσο φιλόδοξη όσο είναι και αντιφατική και απίθανη.

And to be honest is seems quite implausible with current tech.
Και για να είμαστε ειλικρινής φαίνεται να είναι αρκετά απίθανο με την τρέχουσα τεχνολογία.

I ordered an interrogation of her mother and deemed her testimony implausible.
Ζήτησα ανάκριση της μητέρας της αλλά η μαρτυρία της θεωρείται αβάσιμη.

A man walks in, he says something completely implausible, and for that exact reason, he is believed.
Έρχεται κάποιος και λέει κάτι εντελώς αβάσιμο… και γι'αυτόν το λόγο γίνεται πιστευτός.

Unfortunately, there are several reasons the whole scenario is quite implausible.
Δυστυχώς, υπάρχουν πολλοί λόγοι για τους οποίους ολόκληρο το σενάριο είναι αρκετά απίθανο.

But it is highly implausible that the EU's serial failures can always be explained as the product of accident and malice.
Είναι όμως εξαιρετικά αβάσιμο μια σειρά αποτυχιών της ΕΕ να εξηγείται πάντα ως προϊόν ατυχήματος και μοχθηρίας.

His company makes UFOs and other implausible things- for TV.
Η εταιρία του φτιάχνει UFO καθώς και άλλα απίθανα πράγματα τα οποία χρησιμοποιούνται στην τηλεόραση.