Examples of using Implausible in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Implausible, huh?
Inverosimile, huh?No, no, highly implausible.
No, no, altamente improbabile.While an implausible and, um… rather… gruesome image.
Piuttosto… È inverosimile e… cruenta come immagine.I find that quite implausible.
Penso che sia inverosimile.The plot is implausible and the acting stereotyped.
And, quite frankly, implausible.
E francamente, inverosimili.I will save your implausible relationship with my brother.
Salvero' la tua improbabile relazione con mio fratello.That's seems highly implausible.
Sembra altamente improbabile.I know it sounds implausible, but he was asking for it.
Lo so che non sembra plausibile, ma me l'ha chiesto lui.It does seem strange but not implausible.
Mi sembra strano, ma non inverosimile.Giving implausible explanations for injuries More Information.
Fornire spiegazioni poco plausibili per le lesioni.Anton. Lucius Belvedere. Rick the implausible.
Anton, Lucius Belvedere, Rick il poco plausibile.My measurements seem implausible, what should I do?
Le mie misurazioni sembrano implausibili, che cosa devo fare?Implausible arguments were offered to support the current line.
Argomenti poco plausibile sono stati offerti a sostenere la linea attuale.Such a solution would have been implausible to Stirner.
Una tale soluzione sarebbe stata poco plausibile a Stirner.Implausible tales. Not one independent witness has corroborated these.
Ha confermato questi racconti implausibili. Nemmeno un testimone indipendente.The cracks in the ceiling trace an implausible labyrinth.
Le fessure del soffitto ricalcano un improbabile labirinto.Implausible tales. Not one independent witness has corroborated these.
Non un singolo testimone indipendente ha comprovato questi racconti inverosimili.Gloria picked a story almost as implausible as the truth.
Gloria ha scelto una storia quasi poco plausibile quanto la verita.This implausible mixture can not hold together if it is displaced to Turkey.
Questo miscuglio inverosimile non può tenersi insieme se lo si sposta in Turchia.This is a rather unfortunate but not at all implausible coincidence?
Semplicemente di una sfortunata, ma plausibile, coincidenza?But sometimes, the truth seems implausible, it's our imagination which makes it more believable.
Ma a volte sembra inverosimile e le invenzioni la rendono più credibile.Not one independent witness has corroborated these implausible tales.
Nemmeno un testimone indipendente ha confermato questi racconti implausibili.Bizarre delusions are clearly implausible and not derived from ordinary life experiences.
I deliri bizzarri sono chiaramente inverosimili e non derivano dalle esperienze della vita comune.Pharmacologist David Colquhoun writes that cupping is"laughable… and utterly implausible.
Farmacologo David Colquhoun scrive che la coppettazione è“ridicola… e del tutto inverosimile.”.Her story about what happens is implausible, and we have got the blood.
La sua storia dei fatti è improbabile… e abbiamo il sangue.P1861 RL wheel speed of traction system implausible, CAN P1861 CAN.
P1857 velocità delle ruote RL del sistema di trazione inverosimile, CAN.The definition of magic is something implausible but which exists anyway.
La definizione di magia è qualcosa che è inverosimile ma che accade comunque.After only the first few events, it seemed implausible that USC would ever win;
Dopo solo i primi pochi eventi, sembrava plausibile che USC avrebbe mai vinto;
