What is the translation of " IMPLAUSIBLE " in Romanian?

• neplauzibil
• neverosimil
• implauzibilă
• improbabil
• incredibil
• neplauzibile
• neplauzibilă
• neverosimile
• implauzibil

Examples of using Implausible in English and their translations into Romanian

Not implausible.
Nu neplauzibilă.

That sounds so implausible.
Sună atât de neplauzibil.

Implausible, huh?
Neplauzibil, ce?

Rick the implausible.
Rick Incredibilul.

Implausible, and sometimes just fantastic.
Neverosimil, și, uneori, chiar fantastic.

I know it's implausible.
Ştiu că e improbabil.

In the Friedman case, the basic charges were completely implausible.
În cazul Friedman, Acuzaţiile de bază sunt complet neverosimile.

It was not implausible.
Tatăl ei nu era singur.

Expressing contempt for something impossible, implausible.
Exprimă dispreţul faţă de ceva imposibil, neverosimil.

Or is that implausible, as well?!
Sau nici asta nu-i plauzibil?

Yeah, well, that's even more implausible.
Da, asta e şi mai neplauzibil.

Sounds pretty implausible, doesn't it?
Sună destul de puțin plauzibilă, nu-i așa?

It does seem strange but not implausible.
Pare straniu dar nu improbabil.

I know it sounds implausible, but it's the truth.
Ştiu că sună puţin probabil, dar ăsta e adevărul.

Those are all scientifically implausible.
Acestea sunt toate neverosimile punct de vedere stiintific.

I know it sounds implausible, but he was asking for it.".
Ştiu că sună incredibil, dar a cerut să fie batut.

It all sounds very implausible.
Sună foarte puţin plauzibil.

Seemed so implausible that someone so careful could be so careless.
Părea atât de neverosimil că cineva atât de atent ar putea fi atât de neglijent.

Seems rather implausible.
Pare cam neverosimil.

P2459- Particulate Filter regeneration, regeneration frequency implausible.
P2459- regenerare filtru de particule, regenerarea frecvenţa neverosimil.

My measurements seem implausible, what should I do?
Măsurătorile mele par improbabile, ce ar trebui să fac?

Doesn't the theory of a plot against you seem implausible?
Nu vi se pare incredibilă teoría complotului împotriva dumneavoastră?

Her story about what happens is implausible, and we have got the blood.
Povestea ei despre ceea ce s-a întâmplat este neplauzibilă, şi avem sângele.

Larry, it's implausible to think that someone… could infiltrate the Vatican security.
Larry, este greu de crezut că cineva… Ar putea infiltra securitate Vatican.

That sounds so implausible.
Suna atat de neplauzibil.

I know it sounds implausible, but half a century of research has build quite a convincing case.
Ştiu că pare implauzibil, dar 50 de ani de cercetări sună foarte convingător.

The argument's implausible.
Argumentul e neplauzibil.

The US Administration continues to insist on the implausible argument that the missile defense installations are aimed at a threat from a possible Iranian nuclear launch, something hardly credible.
Administraţia SUA continuă să insiste pe argumentul neplauzibil că instalaţiile de apărare antirachetă vizează o ameninţare din partea unei eventuale lansări de rachete nucleare iraniene, ceva greu credibil.

And they're both implausible.
Și sunt amândouă neplauzibile.

But sometimes, the truth seems implausible, it's our imagination which makes it more believable.
Dar adesea, adevărul pare… neplauzibil. Trebuie să folosim imaginaţia ca să îI putem face credibil.