What is the translation of " IMPLAUSIBLE " in Polish?

• nieprawdopodobne
• mało prawdopodobne
• niewiarygodna
• nieprzekonujące
• niemożliwego
• nieprzekonująco

Examples of using Implausible in English and their translations into Polish

Implausible, David.
Niewyobrażalne, David.

It is not implausible.
Nie jest to wykluczone”.

Implausible statistics are also presented.
Przedstawione są również nieprawdopodobne statystyki.

That seems implausible.
To wydaje się nieprawdopodobne.

However implausible that is, maybe Scorpion will.
Jakkolwiek niemożliwie to brzmi, może Skorpion.

And they're both implausible.
Obydwa są mało prawdopodobne.

Highly implausible. I mean, it's.
Że jest to bardzo mało prawdopodobne.

Lntriguing, but implausible.
Intrygujące, ale nieefektywne.

It's so implausible, so fantastic, so utterly.
To jest tak nieprzekonujące, tak fantastyczne, tak kompletnie.

Does this seem implausible?
Wydaje się to mało prawdopodobne?

I know it sounds implausible, but half a century of research has build quite a convincing case.
Brzmi niewiarygodnie, ale pół wieku badań dostarcza dość przekonywujących argumentów.

It all sounds very implausible.
To brzmi bardzo nieprzekonująco.

I know it sounds implausible, but he was asking for it.
Wiem, że to brzmi niewiarygodnie, ale on o to prosił.

That's seems highly implausible.
To brzmi wysoce nieprawdopodobnie.

Investigators have prepared implausible new charges against Khodorkovsky
Oficerowie śledczy przygotowali nowe nieprzekonujące zarzuty przeciwko Chodorkowskiemu

Your theory is implausible.
Twoje stwierdzenie jest nie możliwe.

Without a body, the police have yet to piece together events of a day… that can only be described as implausible.
Bez ciała policja nie jest w stanie a wydarzenie tego dnia można określić jedynie jako niemożliwego. zrobić nic w tej sprawie.

No, no, highly implausible.
Nie, nie, to wysoce nieprawdopodobne.

Implausible, I know, but I like to imagine that he had sex the night before,
Niemożliwe, wiem, ale lubię sobie wyobrażać, że noc wcześniej uprawiał seks,

It does seem strange but not implausible.
To dziwne, ale nie niemożliwie.

I mean, it's highly implausible. It's ridiculous.
Myślę, że jest to bardzo mało prawdopodobne.

I know, it sounds completely implausible.
Wiem, że to brzmi zupełnie niemożliwie.

an abnormally low price is a price that is"unrealistic, implausible compared to the market prices for similar procurements
ceną rażąco niską jest taka cena, która jest"nierealistyczna, niewiarygodna w porównaniu do cen rynkowych podobnych zamówień

It might sound a bit implausible.
To może zabrzmieć trochę nieprawdopodobnie.

Like most time paradoxes it's implausible, but not necessarily illogical.
Jak większość paradoksów czasowych jest to nieprawdopodobne, ale niekoniecznie nielogiczne.

Doesn't the theory of a plot against you seem implausible?
Czy ta teoria nie wydaje się niewiarygodna?

Her story about what happens is implausible, and we have got the blood.
Jej historia jest mało prawdopodobna, a my mamy krew.

but not implausible.
to smutne, ale nie bezzasadne.

They're just clinging to this absolutely implausible story that was cooked up a long time ago.
Uczepili się tej zupełnie nieprawdopodobnej opowieści, która została wymyślona lata temu.

have presented strange and implausible.
przedstawili dziwne i nieprawdopodobne.

How to use "implausible" in an English sentence

The 5 Most Implausible Old-School Rap Songs;.

Shakespeare’s hasty and implausible happy ending ensues.

No-one misses her reference to implausible speeches.

Measures implausible attention performance in neuropsychological studies.

Most implausible among a many responses St.

It’s just implausible – sad but true.

Currency revaluation is not implausible for Chile.

The world is filled with implausible patterns.

The soundtrack to this completely implausible fantasy?

Luciano you are doing a implausible job.

How to use "mało prawdopodobne, nieprawdopodobne, niewiarygodna" in a Polish sentence

Niejednokrotnie napalałam się jak szczerbaty na suchary na coś, całkowicie omijając racjonalne argumenty udając, że są one nieistotne lub mało prawdopodobne.

Wydaje się to mało prawdopodobne, by sytuacja skutkowała ryzykiem naruszenia praw osoby fizycznej, ale z drugiej strony nie można tego wykluczyć.

To może się wam wydać nieprawdopodobne, dlatego na potwierdzenie moich słów uczynię cud.

Prawnik Juanjo Gutierrez Bringuez podał, że mało prawdopodobne jest, że obaj zostali potrąceni przez rozpędzony samochód, którego kierowca zbiegł.

Pierwszą Damę skomentował pewien popularny mężczyzna Tego o Pierwszej Damie na pewno nie wiedzieliście! 13:41 15.06 Niewiarygodna transformacja matki dwójki dzieci.

Wydaje się mało prawdopodobne, żeby w wakacje kurs CHF/PLN wrócił do 3,00-3,10 zł spłaty.

PRZYJĘCIE WIĘKSZEJ DAWKI DIP RILIF, NIŻ ZALECANA – PRZEDAWKOWANIE Przedawkowanie leku podczas miejscowego stosowania jest mało prawdopodobne.

Według unijnych źródeł wydaje się jednak mało prawdopodobne, by KE wszczęła postępowanie przeciw naszemu krajowi.

Idealne wykonanie, niewiarygodna jakość i fantastyczna cena.

Nie tak dobry jak „Argo”, ale sama historia jest tak niewiarygodna, że warto się z nią zapoznać. · * Zwycięzca Oskara za charakteryzację.