What is the translation of " ITS IMPLEMENTING " in Greek?

• των εκτελεστικών
• εφαρμογής του
• τους εκτελεστικούς
• εφαρμογής της
• τις εκτελεστικές
• εκτελεστικών της

Examples of using Its implementing in English and their translations into Greek

Repeal of Directive 2003/6/EC and its implementing measures.
Κατάργηση της οδηγίας 2003/6/ΕΚ και των εκτελεστικών της μέτρων.

The legislation and its implementing regulations must enter into force at the same time.
Η νομοθεσία και οι κανονισμοί εφαρμογής της πρέπει να τεθούν σε ισχύ ταυτόχρονα.

Revision of EMA Financial Regulation and its Implementing Rules.
Αναθεώρηση του δημοσιονομικού κανονισμού του EMA και των κανόνων εφαρμογής του.

In exercising its implementing powers in accordance with this Directive, the Commission should respect the following principles.
Κατά την άσκηση των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων της σύμφωνα με την παρούσα οδηγία, η Επιτροπή τηρεί τις ακόλουθες αρχές.

Therefore what we need is full consistency of the legislation and its implementing regulations.
Επομένως, αυτό που χρειαζόμαστε είναι πλήρης συνεκτικότητα της νομοθεσίας και των εκτελεστικών κανονισμών της..

The law on packaging waste and its implementing regulations were adopted in April 2002.
Ο νόμος για τα απορρίμματα συσκευασίας και οι κανόνες εφαρμογής του θεσπίστηκαν τον Απρίλιο του 2002.

(a) monitors and ensures the application of the provisions adopted pursuant to this Directive and its implementing measures;
Παρακολουθεί και επιβάλλει την εφαρμογή της παρούσας οδηγίας και των εκτελεστικών μέτρων της·.

According to the Belgian Privacy Act of 8 December 1992 and its implementing decrees, we provide You with the following information.
Σύμφωνα με τον βελγικό νόμο περί ιδιωτικότητας της 8ης Δεκεμβρίου 1992 και τα διατάγματα εφαρμογής του, σας παρέχουμε τις παρακάτω πληροφορίες.

Where appropriate, the actions shall comply with Decision(EU, Euratom) 2015/444, and its implementing rules.
Κατά περίπτωση, οι δράσεις συμμορφώνονται με την απόφαση(ΕΕ, Ευρατόμ) 2015/444 και τους κανόνες εφαρμογής της.

The resulting amendments to the Merger Regulation and its implementing rules entered into force at the beginning of March 1998.
Οι τροποποιήσεις που επήλθαν στον κανονισμό αυτό και τους εκτελεστικούς του κανόνες τέθηκαν σε ισχύ στις αρχές του Μαρτίου του 1998.

Progress has also been made on the adoption of the Community Customs Code and its implementing provisions.
Πρόοδος σημειώθηκε επίσης όσον αφορά τη θέσπιση του κοινοτικού τελωνειακού κώδικα και των διατάξεων εφαρμογής του.

The new VAT law of the year 2000 and its implementing regulations entered into force in February 2002.
Ο νέος νόμος του έτους 2000 για τον ΦΠΑ καθώς και οι κανονισμοί εφαρμογής του τέθηκαν σε ισχύ το Φεβρουάριο του 2002.

Second indent Several improvements have been introduced in the latest revision of the Financial Regulation and its implementing rules.
Δεύτερη περίπτωση. Στην τελευταία αναθεώρηση του δημοσιονομικού κανονισμού και των κανόνων εφαρμογής του εισήχθησαν αρκετές βελτιώσεις.

As the Commission has not yet looked to make use of its implementing powers, the Insurance Committee has not so far acted in its« comitology» function.
Η Επιτροπή δεν θεώρησε αναγκαίο µέχρι σήµερα να κάνει χρήση των εκτελεστικών της εξουσιών στον τοµέα αυτό και συνεπώς η ΕΑΘ δεν έχει ακόµα ασκήσει τις αρµοδιότητές της στη διαδικασία« επιτροπολογίας».

Completed 2011 The Office's Financial Regulation refers to detailed rules and procedures laid down in its Implementing Rules.
Ολοκληρώθηκε 2011 Ο δημοσιονομικός κανονισμός της Υπηρεσίας αναφέρεται σε λεπτομερείς κανόνες και διαδικασίες που ορίζονται στους κανόνες εφαρμογής του.

Compliance with Regulation(EC) No 216/2008 and its implementing regulations should not exempt organisations from compliance with this Regulation.
Η συμμόρφωση με τον κανονισμό(ΕΚ) αριθ. 216/2008 και τους εκτελεστικούς κανονισμούς του δεν θα πρέπει να απαλλάσσει τους οργανισμούς από τη συμμόρφωση με τον παρόντα κανονισμό.

Where appropriate, the actions shall comply with Decision(EU, Euratom) 2015/444, and its implementing rules.
Όπου ενδείκνυται, οι ενέργειες πρέπει να συμμορφώνονται με την απόφαση(ΕΕ, Eυρατόμ) 2015/444/ΕΚ της Επιτροπής 79, καθώς και με τους κανόνες εφαρμογής της.

The EU should request information from its implementing partners to ensure that programs it funds benefit people with disabilities and other at-risk groups.
Η ΕΕ θα πρέπει να ζητήσει πληροφορίες από τους εκτελεστικούς εταίρους της προκειμένου να διασφαλίσει ότι τα προγράμματα τα οποία χρηματοδοτεί ωφελούν τα άτομα με αναπηρία και άλλες ομάδες που διατρέχουν κίνδυνο.

Prohibited goods according to the regulation(EC) No 300/2008 of 11th March 2008 and its implementing rules as amended from time to time;
Της 11 Μαρτίου 2008 και τους κανόνες εφαρμογής της, όπως τροποποιήθηκαν από καιρό σε καιρό.

THE COMMISSION'S REPLIES- In the new financial regulation and its implementing rules, applicable since January 2003, the possibility to use both sanctions and audit certificates has been provided for.
ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ- Στον νέο δημοσιονομικό κανονισμό και στους κανόνες εφαρμογής του, που εφαρμόζεται από τον Ιανουάριο 2003, προβλέπεται η δυνατότητα χρήσης τόσο των κυρώσεων όσο και των πιστοποιητικών ελέγχου.

We must not forget that the more profound changes do require a revision of the Financial Regulation and its implementing rules.
Δεν πρέπει να λησμονούμε ότι οι πιο ριζικές αλλαγές απαιτούν την αναθεώρηση του δημοσιονομικού κανονισμού και των κανόνων εφαρμογής του.

As part of the modernisation of the EU regulatory framework, the Union Customs Code and its Implementing Regulations will become effective on 1 May 2016.
Στα πλαίσια εκσυγχρονισμού του ρυθμιστικού πλαισίου της ΕΕ, Ο Ενωσιακός Τελωνιακός Κώδικας(UCC) και οι κανονισμοί εφαρμογής του θα τεθούν σε ισχύ την 1η Μαΐου 2016.

This shall include an on-site verification in order to assess whether the known consignor still complies with the requirements of Regulation(EC) No 300/2008 and its implementing acts.
Η επανεπικύρωση περιλαμβάνει επιτόπια επαλήθευση ώστε να αξιολογείται εάν το εγκεκριμένο μεταφορικό γραφείο εξακολουθεί να συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του κανονισμού(ΕΚ) αριθ. 300/2008 και των εκτελεστικών του πράξεων.

Entities exploring for or extracting coal or other solid fuels pursuant to the code minier and its implementing rules, particularly Decree No 95-427 of 19 April 1995.
Φορείς επιφορτισμένοι με την αναζήτηση και άντληση γαιανθράκων ή άλλων στερεών καυσίμων δυνάμει του Code minier και των εκτελεστικών κειμένων, ιδίως του διατάγματος αριθ. 95-427 της 19ης Απριλίου 1995.

This Directive should be applied taking into account the legal framework established by Regulation(EU) No 596/2014 and its implementing measures.
Για την εφαρμογή της παρούσας οδηγίας θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη το νομικό πλαίσιο που έχει τεθεί με τον κανονισμό(ΕΕ) αριθ. 596/2014, και τα μέτρα εφαρμογής του.

Entities responsible for exploration for and the extraction of oil or gas pursuant to the code minier and its implementing rules, particularly Decree No 95-427 of 19 April 1995.
Φορείς επιφορτισμένοι με την αναζήτηση και άντληση πετρελαίου ή αερίου δυνάμει του Code minier και των εκτελεστικών κειμένων, ιδίως του διατάγματος αριθ. 95-427 της 19/4/1995.

Turning to imports from third countries, there are already a comprehensive series of measures in place under the TSE Regulation and its implementing provisions.
Όσον αφορά τις εισαγωγές από τρίτες χώρες, εφαρμόζεται ήδη μια σφαιρική σειρά μέτρων σύμφωνα με τον κανονισμό για τις ΜΣΕ και τις διατάξεις εφαρμογής του.

Following adoption of the proposal by the European Parliament and the Council, the Commission adopts its Implementing Decision, which is transmitted to the Member State.
Μετά την έγκριση της πρότασης από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, η Επιτροπή εκδίδει την εκτελεστική απόφασή της, η οποία διαβιβάζεται στο κράτος μέλος.

Preparing the Agency's draft financial regulation for adoption by the Management Board under Article 66, and its implementing rules;
Την κατάρτιση του σχεδίου οικονομικού κανονισμού του Οργανισμού, ο οποίος εγκρίνεται από το διοικητικό συμβούλιο σύμφωνα με το άρθρο 66, και των εκτελεστικών κανόνων του·.

CEIOPS shall, where necessary, provide for non-legally binding guidelines and recommendations concerning the implementation of the provisions of this Directive and its implementing measures in order to enhance the convergence of supervisory practices.
Τροπολογία Η CEIOPS προβλέπει, όπου είναι απαραίτητο, κοινή ερμηνεία των διατάξεων της παρούσας οδηγίας και των εκτελεστικών της μέτρων προκειμένου να ενισχύσει τη σύγκλιση των εποπτικών πρακτικών.