What is the translation of " MINIMUM LEVELS " in Greek?

• ελάχιστα επίπεδα
• ελάχιστων επιπέδων
• κατώτατα επίπεδα
• ελαχίστων επιπέδων
• στοιχειώδους επιπέδου
• ελάχιστο επίπεδο
• ελάχιστες περιεκτικότητες

Examples of using Minimum levels in English and their translations into Greek

There are minimum levels of contribution.
Ένα ελάχιστο επίπεδο εισφορών.

Keep our power output at minimum levels.
Κρατήστε την ισχύ σε ελάχιστα επίπεδα.

To set minimum levels of service.
Να καθορίσει τα ελάχιστα επίπεδα ποιότητας υπηρεσιών.

Control system with sensors for maximum and minimum levels.
Σύστημα ελέγχου με αισθητήρες για μέγιστα και ελάχιστα επίπεδα.

Maintain minimum levels of cost per ticket.
Διατηρήστε ελάχιστα επίπεδα κόστους ανά δελτίο.

Reduce the frequency of reporting requirements to the minimum levels necessary;
Μείωση της συχνότητας των απαιτήσεων υποβολής δηλώσεων στο ελάχιστο επίπεδο που είναι αναγκαίο.

Setting minimum levels of energy taxation.
Καθορισμός ελάχιστων επιπέδων φορολόγησης της ενέργειας.

Manufacturers recommend maximum and minimum levels of daily consumption.
Οι παρασκευαστές συνιστούν μέγιστα και ελάχιστα επίπεδα ημερήσιας κατανάλωσης.

Minimum levels of safety in European road tunnels.
Ελάχιστα επίπεδα ασφάλειας στις ευρωπαϊκές οδικές σήραγγες.

It is also important to make clear that these requirements are only minimum levels.
Είναι σημαντικό επίσης να καταστεί σαφές ότι αυτές οι προϋποθέσεις είναι ελάχιστα επίπεδα μόνον.

Table A.- Minimum levels of taxation applicable to motor fuels.
Πίνακας Α.- Ελάχιστα επίπεδα φορολογίας για τα καύσιμα κινητήρων.

The rapporteur wanted to go even further in his report and was seeking minimum levels of 400 euro.
Ο εισηγητής θέλησε να προχωρήσει ακόμη περισσότερο στην έκθεσή του και επεδίωκε κατώτατα επίπεδα των 400 ευρώ.

Minimum levels of taxation applicable to heating fuels and electricity.
Ελάχιστα επίπεδα φορολογίας των καυσίμων θέρμανσης και της ηλεκτρικής ενέργειας.

The conversion line(blue) creates an average of the maximum and minimum levels of the last 9 periods.
Η γραμμή μετατροπής(μπλε) δημιουργεί ένα μέσο όρο των μέγιστων και ελάχιστων επιπέδων των τελευταίων 9 περιόδων.

It aligns the minimum levels of cover by motor insurance across the EU.
Ευθυγραμμίζει τα ελάχιστα επίπεδα ασφαλιστικής κάλυψης των αυτοκινήτων σε ολόκληρη την ΕΕ.

However, it is worth pointing out that the stringent proposals made seek primarily to ensure minimum levels.
Ωστόσο, αξίζει να επισημάνουμε ότι οι αυστηρές προτάσεις που έγιναν επιζητούν πρωτίστως να εξασφαλίσουν τα κατώτατα επίπεδα.

The minimum levels of taxation applicable to motor fuels are the following:-.
Τα ελάχιστα επίπεδα φορολογίας που εφαρμόζονται στα καύσιμα κινητήρων είναι τα εξής:-.

The establishment of a relationship between the minimum levels of taxation fixed in the ETD for the various energy sources.
Τον καθορισμό σχέσης μεταξύ των ελάχιστων επιπέδων φορολογίας στην ΟΦΕ για τις διάφορες πηγές ενέργειας.

The minimum levels of taxation applicable to heating fuels and electricity are the following:-.
Τα ελάχιστα επίπεδα φορολογίας που εφαρμόζονται στα καύσιμα θέρμανσης και την ηλεκτρική ενέργεια είναι τα εξής:-.

You might also require the contractor to carry minimum levels of liability and workers' compensation insurance.
Μπορεί επίσης να ζητήσετε από τον ανάδοχο να φέρει τα ελάχιστα επίπεδα ευθύνης και την ασφάλιση αποζημίωσης των εργαζομένων.

The minimum levels of taxation applicable to fuels for industrial or commercial use are the following:-.
Τα ελάχιστα επίπεδα φορολογίας που εφαρμόζονται στα καύσιμα που προορίζονται για βιομηχανική ή εμπορική χρήση είναι τα εξής:-.

Of course, we would prefer signatures to be collected all over Europe, but we are talking here about minimum levels.
Ασφαλώς, θα προτιμούσαμε να συλλέγονται υπογραφές σε ολόκληρη την Ευρώπη, αλλά εν προκειμένω μιλούμε για τα ελάχιστα επίπεδα.

Equal treatment legislation at EU level sets out minimum levels of protection for everyone working in the EU.
Η νομοθεσία για την ίση μεταχείριση σε επίπεδο ΕΕ καθορίζει τα ελάχιστα επίπεδα προστασίας για όλους τους εργαζόμενους στην ΕΕ.

Accordingly, paraquat technical material as well as SL and SG formulations must contain an effective emetic at minimum levels.
Αναλόγως, το τεχνικό υλικό του paraquat καθώς και τα σκευάσματα SL και SG πρέπει να περιέχουν ένα αποτελεσματικό εμμετικό σε ελάχιστα επίπεδα.

EU employment legislation guarantees minimum levels of protection that apply to everyone living and working in the EU.
Η νομοθεσία της ΕΕ στον τομέα της απασχόλησης εγγυάται ελάχιστα επίπεδα προστασίας τα οποία ισχύουν για όσους ζουν και εργάζονται εντός της ΕΕ.

They are formed using the local maximum levels of the downward trend and the minimum levels of the upward trend.
Δημιουργούνται χρησιμοποιώντας τα τοπικά μέγιστα επίπεδα της καθοδικής τάσης και τα ελάχιστα επίπεδα της ανοδικής τάσης.

EU employment legislation guarantees minimum levels of protection that apply to everyone living and working in the European Union.
Η νομοθεσία της ΕΕ στον τομέα της απασχόλησης εγγυάται ελάχιστα επίπεδα προστασίας τα οποία ισχύουν για όσους ζουν και εργάζονται εντός της ΕΕ.

The standard line, to create a comparison, creates an average of the maximum and minimum levels of the last 26 periods.
Η τυπική γραμμή, για να δημιουργηθεί μια σύγκριση, δημιουργεί ένα μέσο όρο των μέγιστων και ελάχιστων επιπέδων των τελευταίων 26 περιόδων.

In case of mixture, the minimum levels laid down in part I for different species of fruits are reduced proportionally to the percentages used.
Σε περίπτωση μείγματος, οι ελάχιστες περιεκτικότητες που ορίζονται στο Μέρος Α για τα διάφορα είδη φρούτων μειώνονται ανάλογα με τα ποσοστά που χρησιμοποιούνται.

The crescent‘aversion to risk' due to Greece's exit would provoke an increase in the performance of sovereign bonds(currently at minimum levels).
Η αυξανόμενη«ανάληψη κινδύνων» εξαιτίας της εξόδου της Ελλάδας θα προκαλούσε αυξήσεις στις αποδόσεις των κρατικών ομολόγων(σήμερα σε κατώτατα επίπεδα).