The possibility of setting national levels below the new minimum levels of taxation;
La possibilità di fissare livelli nazionali al di sotto dei nuovi livelli minimi di imposizione;
Maximum heating and minimum levels of polluting emissions of nitrogen oxide in the environment.
Massimo riscaldamento e minimo livello di emissioni inquinanti di ossido di azoto nell'ambiente.
proposals made seek primarily to ensure minimum levels.
le rigide proposte avanzate cercano principalmente di garantire i livelli minimi.
Guaranteeing minimum levels of freedom of peaceful expression for activists in the city.
La garanzia di livelli minimidi libertà di espressione pacifica per gli attivisti in città;
period for institutions to achieve compliance with any harmonised minimum levels prescribed;
L'opportuno periodo transitorio entro il quale gli enti devono conformarsi ai livelli minimi armonizzati prescritti;
Minimum levels should be established for competition, social and environmental standards and investment.
Si devono stabilire dei livelli minimi di concorrenza, di norme sociali e ambientali e di investimenti.
The Commission shall publish the resulting minimum levels of taxation in the Official Journal of the European Union.
La Commissione pubblica i livelli minimi di imposizione risultanti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
the overall tax can even be lower than statutory minimum levels.
e anche la tassazione complessiva può essere inferiore al livello minimo stabilito.
Universal presence and minimum levels of sanctions and enforcement across the EU would increase their deterrent effect.
L'esistenza di sanzioni e di misure d'esecuzione di un livello minimo in tutta l'UE ne rafforzerebbe l'effetto deterrente;
Countries on the receiving end of company investment must provide minimum levels of infrastructure, education and security.
Il paese che accoglie un investimento imprenditoriale deve possedere un livello minimo di infrastrutture, di educazione della popolazione e di sicurezza.
Is splitting the minimum levels of taxation between energy and environmental counterparts the best way for doing so?
La divisione dei livelli minimi delle imposte in una controparte energetica e una ambientale costituisce la migliore soluzione?
Countries receiving company investment must provide minimum levels of infrastructure, education and security.
Il paese che accoglie un investimento imprenditoriale deve possedere un livello minimo di infrastrutture, di educazione della popolazione e di sicurezza.
reservoirs has been below minimum levels for some time.
bacini si trova già da tempo al di sotto del livello minimo.
Booster cards will not need minimum levels to be played now. Most of the cards
Le carte nei boosters non avranno più il livello minimo per esser giocate,
according to the following minimum levels.
secondo i seguenti livelli minimi.
Accordingly, it is important for all the countries that we should increase the minimum levels and have minimum directives that lead to better conditions.
È quindi importante per tutti gli Stati che il livello minimo venga innalzato e che vi sia una direttiva de minimis, tale da comportare un miglioramento dello stato di cose.
Above the minimum levels of taxation referred to in paragraph 1,
Al di sopra dei livelli minimi di tassazione di cui al paragrafo 1,
without having to respect the minimum levels of taxation laid down in the Directive.
l'Estonia può mantenere un'imposta di questo tipo prescindendo dai livelli minimi di tassazione stabiliti nella direttiva medesima.
Millions continue to live far below the minimum levels required for a decent human existence, deprived of
Milioni di persone continuano a vivere molto al di sotto dei livelli minimi compatibili con una vita umana decente,
subject these products to taxation without having to respect the minimum levels of taxation laid down in this Directive.
tassare questi prodotti per motivi di politica ambientale, prescindendo dai livelli minimi di tassazione stabiliti nella presente direttiva.
require transmission system operators to meet minimum levels of investment for the maintenance and development of the transmission system,
imporre ai gestori del sistema di trasmissione il rispetto di livelli minimidi investimento per la manutenzione e lo sviluppo del sistema di trasmissione,
low mass are the essential properties of propshafts in ensuring durability and minimum levels of Noise Vibration Harshness(NVH).
ridotta sono le proprietà principali degli alberi di trasmissione, in grado di assicurare durata e livello minimo di Rumore, Vibrazione e Attrito(NVH).
national level of taxation on electricity to the relevant minimum levels of taxation.
livello nazionale di tassazione dell'elettricità al corrispondente livello minimo di tassazione.
solvency of funds or guaranteeing minimum levels of protection.
solvibilità dei fondi pensione, garanzia di livelli minimidi protezione.
in order to smoothly reach the minimum levels set by the Directive.
al fine di pervenire senza difficoltà ai livelli minimi stabiliti dalla direttiva.
Results: 332,
Time: 0.0422
How to use "minimum levels" in an English sentence
The very minimum levels of liability to coverage.
The minimum levels of offenses as follows: Fully.
The minimum levels of energy are consumed, respectively.
Signals Establish the minimum levels of “good” and “acceptable”.
These days, these standards include minimum levels of CPD.
New development should meet minimum levels of “green” construction.
Does exposure to minimum levels of UV affect strapping?
Minimum levels of coverage loopholes, gaps in your state.
The minimum levels of errors to consider for navigation.
Proposed minimum levels of fees from Mandrake were discussed.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文