What is the translation of " ROUTINE PROCEDURE " in Greek?

• διαδικασία ρουτίνας
• επέμβαση ρουτίνας
• τυπική διαδικασία
• εγχείρηση ρουτίνας
• συνηθισμένη διαδικασία

Examples of using Routine procedure in English and their translations into Greek

A routine procedure.
Είναι επέμβαση ρουτίνας.

I was following routine procedure.
Ακολουθούσα διαδικασία ρουτίνας.

Oh, routine procedure, Father.
Ω, διαδικασία ρουτίνας, Πάτερ.

This was just a routine procedure.
Ηταν μόνο μία επέμβαση ρουτίνας.

It's a routine procedure, and Dr. Bell is the best.
Είναι μια διαδικασία ρουτίνας, και ο Δρ Bell είναι η καλύτερη.

Sheldon, it's a routine procedure.
Είναι επέμβαση ρουτίνας, Σέλντον.

This routine procedure results in few complications.
Αυτή η διαδικασία ρουτίνας έχει ως αποτέλεσμα λίγες επιπλοκές.

He said it's a routine procedure.
Είπε πως είναι διαδικασία ρουτίνας.

It's routine procedure, we weren't deviating from anything we have done in the past.
Είναι μια διαδικασία ρουτίνας, δεν παρεκκλίναμε από ό, τι κάναμε στο παρελθόν.

It's not a routine procedure.
Δεν είναι επέμβαση ρουτίνας.

According to your medical notes, it was a routine procedure.
Σύμφωνα με το ιατρικό ιστορικό σου, ήταν διαδικασία ρουτίνας.

It's routine procedure.
Είναι τυπική διαδικασία.

He will be okay. It's a routine procedure.
Θα είναι εντάξει, είναι εγχείρηση ρουτίνας.

Well, in this routine procedure there were no complications.
Λοιπόν, σε μια επέμβαση ρουτίνας δεν υπάρχουν επιπλοκές.

So don't let's talk about routine procedure, hmm?
Γι'αυτό ας μην μιλάμε γιά διαδικασία ρουτίνας, έτσι;?

Yeah, just a routine procedure I have been putting off.
Ναι, μόνο μια τυπική διαδικασία που δεν μπορώ να την αναβάλλω.

Heart transplants are now almost a routine procedure.
Οι μεταμοσχεύσεις οργάνων είναι σχεδόν πια μια διαδικασία ρουτίνας.

It's a routine procedure.
Είναι επέμβαση ρουτίνας.

Kidney transplants have become almost a routine procedure.
Οι μεταμοσχεύσεις οργάνων είναι σχεδόν πια μια διαδικασία ρουτίνας.

It's a routine procedure.
Είναι διαδικασία ρουτίνας.

Joint replacement has become a routine procedure.
Η διαδικασία αντικατάστασης ισχίου έχει γίνει μια διαδικασία ρουτίνας.

A most routine procedure.
Μια πολύ απλή διαδικασία ρουτίνας.

The hip replacement operation has become a routine procedure.
Η διαδικασία αντικατάστασης ισχίου έχει γίνει μια διαδικασία ρουτίνας.

This is a routine procedure.
Αυτή είναι εγχείρηση ρουτίνας.

Meanwhile Callie feels responsible for one of her veterans when he is pushed too far and a doctor's routine procedure shows devastating results.
Εν τω μεταξύ, η Callie αισθάνεται υπεύθυνη όταν ένας από τους βετεράνους πιέζεται πολύ και μια διαδικασία ρουτίνας καταλήγει σε μια καταστροφική διάγνωση.

You said it was a routine procedure but that she would be fine.
Είπες πως ήταν επέμβαση ρουτίνας και πως θα γινόταν καλά.

Microdiscectomy MIS is an intervention that is now a routine procedure in adults.
Η μικροδισκεκτομή είναι η επέμβαση που αποτελεί πλέον επέμβαση ρουτίνας στους ενήλικες.

This is a routine procedure which can take up to 72 hours.
Αυτό αποτελεί μια τυπική διαδικασία που μπορεί να διαρκέσει έως και 72 ώρες.

She said it was a routine procedure.
Είπαν ότι ήταν διαδικασία ρουτίνας.

This is a routine procedure which usually takes no longer than a few hours.
Αυτό αποτελεί μια τυπική διαδικασία, η οποία συνήθως δεν διαρκεί περισσότερο από μερικές ώρες.