What is the translation of " ROUTINE PROCEDURE " in Italian?

• procedura di routine
• procedura sistematica

Examples of using Routine procedure in English and their translations into Italian

A most routine procedure.
È una procedura di routine.

Cystectomy and splenectomy are… Routine procedures.
Cistectomia e splenectomia sono… procedure di routine.

A most routine procedure.
E' una procedura di routine.

He needs to confirm that he understands routine procedures in.
Il tenente deve confermare che comprende… le procedure di routine.

Oh, routine procedure, Father.
Oh, e' una procedura di routine, padre.

She said it was a routine procedure.
Ha detto che era una procedura di routine.

It's a routine procedure, and Dr. Bell is the best.
È un intervento di routine, e la dott. ssa Bell è la migliore.

At first glance it is a routine procedure.
Al primo sguardo si tratta di una procedura di routine.

Well, in this routine procedure there were no complications.
Be', in questa procedura di routine non ci sono complicazioni.

The measurement of the convergence curve thus becomes a routine procedure within the shop.
La misura della curva di convergenza è diviene così una procedura di routine all'interno del negozio.

You said it was a routine procedure but that she would be fine.
Aveva detto che era una procedura di routine, ma che sarebbe stata bene.

took advantage of my little girl. She went to see a new doctor for a routine procedure.
Era andata da un nuovo medico per una procedura di routine si è approfittato della mia bambina.

That was a routine procedure.
Era solo una procedura di routine.

Routine procedures in cases of intimate betrayal But if it is proven that your wife is a spy, will app|Y.
moglie è una spia… allora si applicheranno le procedure di routine previste.

Today, IHC represents a fairly standard routine procedure, but essential in many settings.
Oggi, IHC rappresenta una procedura sistematica equo standard, ma essenziale in molte impostazioni.

In this routine procedure there were no complications. Well, Very close.
Be', Molto vicino. in questa procedura di routine non ci sono complicazioni.

Amniocentesis should not be treated as a routine procedure because of its associated risks.
L'amniocentesi non dovrebbe essere trattata come una procedura sistematica a causa dei sui rischi associati.

It was just a routine procedure meant to measure… the density of the gases that surround the Alpha Centauri.
Era soltanto la procedura abituale, aveva lo scopo di misurare la densità del gas che avvolgono Alpha Centauri.

remedial measures be taken as part of the routine procedures for revisions and updates.
le necessarie misure rettificative siano adottate come parte delle normali procedure di revisione e aggiornamento.

Meanwhile, it is a routine procedure in many operations, and some diseases.
Nel frattempo, è una procedura di routine in molte operazioni, e alcune malattie.

which means between theory and routine procedure in the life of businesses.
le idee ed i"fatti","> fra una teoria economica relazionale e la prassi della vita di aziende che operano già secondo questo modello.

The surgery is a routine procedure for experienced ENT surgeons and usually takes one to three hours.
Tale chirurgia è una procedura di routine per chirurghi dell'orecchio esperti e richiede solitamente da una a tre ore.

once it had become part of routine procedure within the Union, could then be extended,
una volta entrata nella prassi dell'Unione, potrebbe essere estesa, anche

Loss on drying is a routine procedure in many laboratories for determining the moisture content of a substance.
La perdita all'essiccamento è una procedura di routine impiegata in molti laboratori per determinare il contenuto di umidità di una sostanza.

replacing plumbing pipesIt can be carried out as a routine procedure, which is carried out services that exploit the construction or building.
in sostituzione di tubi idrauliciEssa può essere effettuata come una procedura di routine, che viene effettuato servizi che sfruttano la costruzione o edificio.

Avoid routine procedures which can be observed
Avoid routine procedures which can be observed and

The author describes a routine procedure in the examination of pulmonary functions at the Plant Institute of National Health,
L'autore descrive una normale procedura d'esame delle funzioni polmona ri eseguita presso l'Istituto sanitario nazionale dell'impianto siderurgico

Surgical oncology includes the routine procedures related to the cancer patient's cure,
Oncologia chirurgica include le procedure di routine legate alla cura del malato di cancro,

In socialism it will be a routine procedure to constantly inform people about the needs
Nel socialismo sarà una procedura di routine informare costantemente le persone a proposito dei bisogni

Doctors warn that routine procedures such as caesareans,
Medici avvertono che procedure di routine, quali tagli cesarei,

How to use "routine procedure" in an English sentence

Skin biopsies are a routine procedure performed by Dr.

Wishing you a routine procedure and a speedy recovery.

Poor recovery from every routine procedure and struggles with anesthesia.

Tragically, declawing is still a routine procedure for many vets.

Kraft’s oral glucose tolerance, becoming a routine procedure in 1972.

Get a routine procedure done or call for emergency services.

Femoral hernia repair is a routine procedure with few risks.

Implantation is a routine procedure and complications are very rare.

Dental extractions are a routine procedure and complications are uncommon.

DNA extraction is a routine procedure in most plant laboratories.

How to use "procedura di routine" in an Italian sentence

Tale tecnica rappresenta ormai una procedura di routine abbastanza sicura.

Inoltre, non dimenticare il obbligatorio, ma una procedura di routine – la spiumatura.

Perché l’autovalutazione non sia una procedura di routine 1.

La trasfusione di sangue è diventata una procedura di routine in ambito medico.

L’implantologia si considera una procedura di routine quasi indolore e sicura.

Fortunatamente l’estrazione di questi denti è una procedura di routine effettuata in anestesia locale.

Come procedura di routine la misura del tempo di tromboplastina fornisce buoni risultati.

Questa è una procedura di routine che richiede circa mezz'ora.

La rimozione chirurgica di un restringimento del prepuzio è una procedura di routine oggi.

Una procedura di routine di uno dei dottori finisce con risultati disastrosi.