What is the translation of " THE CODIFICATION " in Greek?

• η κωδικοποίηση
• την κωδικοποίηση
• της κωδικοποίησης
• των κωδικοποιήσεων

Examples of using The codification in English and their translations into Greek

The codification is ongoing.
Έπεται και η κωδικοποίηση.

In particular through the codification of legislation;
Β·Με την κωδικοποίηση της νομοθεσίας.

The codification process had started.
Η κωδικοποίηση είχε αρχίσει.

This is also commonly known as the Codification approach to KM.
Αυτή είναι γνωστή ως η προσέγγιση Κωδικοποίησης στη ΔΓ.

The codification of law.
Με την κωδικοποίηση της νομοθεσίας.

The Policy Statement is the codification of existing practice.
Η διάταξη αυτή αποτελεί κωδικοποίηση της προηγούμενης πρακτικής της Κοινότητας.

The codification of the explanatory variables is as follows.
Η κωδικοποίηση των δικαιολογητικών είναι η εξής.

His major contribution was to the codification of standard Macedonian.
Η σημαντική συμβολή του ήταν στην κωδικοποίηση της τυποποιημένης σλαβομακεδονικής.

Most of the codification was formalized during the same period.
Το μεγαλύτερο μέρος της κωδικοποίησης επισημοποιήθηκε κατά την ίδια περίοδο.

Make their best efforts to accelerate the codification of legislative texts.
Πράξουν το κατά δύναμη για να επιταχύνουν την κωδικοποίηση νομοθετικών κειμένων.

Complete the codification of labour laws at the earliest.
V Στηρίζουμε την άμεση ολοκλήρωση της κωδικοποίησης της εργατικής νομοθεσίας.

This is what we are trying to achieve with the codification of this directive.
Αυτό προσπαθούμε να επιτύχουμε με την κωδικοποίηση της παρούσας οδηγίας.

For the codification of products the Nomenclature of the Products was used.
Για την κωδικοποίηση των προϊόντων χρησιμοποιείται το εναρμονισμένο σύστημα.

But his greatest accomplishment was the codification of Roman law.
Το σημαντικότερο μέτρο του Ιουστινιανού ήταν η κωδικοποίηση του Ρωμαϊκού Δικαίου.

The codification of the laws initiated in 1801 was never carried out during his reign.
Η κωδικοποίηση των νόμων που άρχισε το 1801 δεν τελείωσε ποτέ κατά τη διάρκεια της βασιλείας του..

A unique certificate is assigned a unique number in accordance with the codification rules.
Σε ένα μοναδικό πιστοποιητικό αποδίδεται ένας μοναδικός αριθμός σύμφωνα με τους κανόνες κωδικοποίησης.

And the Axioms, containing the codification of the mind and life itself.
Και τα Αξιώµατα, που περιέχουν την κωδικοποίηση της διάνοιας και της ίδιας της ζωής.

The Commission will pursue its codification programme[19] with the objective of completing the codification of the acquis by 2007.
Η Επιτροπή θα συνεχίσει το πρόγραμμά της για την κωδικοποίηση[19] με στόχο την ολοκλήρωση της κωδικοποίησης του κεκτημένου έως το 2007.

The government announces the codification of the legislation on its whole-STOP. So simply….
Η κυβέρνηση εξαγγέλει την κωδικοποίηση του συνόλου τηςνομοθεσίας- STOP. ΄Ετσι απλά….

I call on the European Commission to accelerate the codification of European law.
Καλώ την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να επιταχύνει την κωδικοποίηση του ευρωπαϊκού δικαίου.

Completing the Codification of Tourism Legislation over the past 100 years, now available on a digital platform.
Την ολοκλήρωση της Κωδικοποίησης της Τουριστικής Νομοθεσίας των τελευταίων 100 χρόνων, διαθέσιμη πλέον και σε ψηφιακή πλατφόρμα.

It also plays a significant role in setting standards and the codification of international law.
Διαδραματίζει επίσης σημαντικό ρόλο στη διαδικασία θέσπισης κανόνων και κωδικοποίησης του Διεθνούς Δικαίου.

I voted for document 2010/0261 on the codification of the permissible sound level and the exhaust system of motor vehicles.
Ψήφισα υπέρ του εγγράφου 2010/0261 σχετικά με την κωδικοποίηση του αποδεκτού ηχητικού επιπέδου και της διάταξης εξατμίσεως των οχημάτων με κινητήρα.

Policy-Making Recommendations based on the ideas and input of the stakeholders involved and mapping all the codification of the findings from the‘journey' of the‘IDEA' project team.
Συστάσεις για τη χάραξη πολιτικής με βάση τις ιδέες και τις παρεμβάσεις των εμπλεκόμενων φορέων και χαρτογράφηση όλων των κωδικοποιήσεων των πορισμάτων από το«ταξίδι» της ομάδας έργου«IDEA».

It is therefore proposed to transform the codification of Regulation(EC) No 338/97 into a recast in order to incorporate the necessary amendments.
Ενδείκνυται συνεπώς να μετατραπεί η κωδικοποίηση του κανονισμού(ΕΚ) αριθ. 338/97 σε αναδιατύπωση, προκειμένου να ενσωματωθούν οι αναγκαίες τροποποιήσεις.

The final Deliverable- Report will include Policy-Making Recommendations based on the ideas and input of the stakeholders involved and mapping all the codification of the findings from the‘journey' of the‘IDEA' project team.
Συστάσεις για τη χάραξη πολιτικής με βάση τις ιδέες και τις παρεμβάσεις των εμπλεκόμενων φορέων και χαρτογράφηση όλων των κωδικοποιήσεων των πορισμάτων από το«ταξίδι» της ομάδας έργου«IDEA».

I voted in favour because I believe that the codification of consumer rights in a single document is a positive step.
Ψήφισα υπέρ, επειδή θεωρώ ότι η κωδικοποίηση των δικαιωμάτων των καταναλωτών σε ένα ενιαίο κείμενο είναι ένα θετικό βήμα.

The codification of the insurance law will be completed in the immediate future and will correspond to the new organisation of the new and more integrated social security system.
Η κωδικοποίηση της ασφαλιστικής νομοθεσίας θα ολοκληρωθεί στο άμεσο μέλλον και θα ανταποκρίνεται στη νέα οργάνωση του νέου και πιο ολοκληρωμένου συστήματος κοινωνικής ασφάλισης.

But his greatest accomplishment was the codification of Roman law.
Το σημαντικότερο επίτευγμα της βασιλείας του Ιουστινιανού, ήταν η κωδικοποίηση του ρωμαϊκού δικαίου.

The aim of this proposal is the codification of existing legislative texts on indications or marks identifying the lot to which a foodstuff belongs.
Ο στόχος αυτής της πρότασης είναι η κωδικοποίηση των υφιστάμενων νομοθετικών κειμένων σχετικά με ενδείξεις ή επισημάνσεις ταυτοποίησης της παρτίδας στην οποία ανήκει ένα προϊόν διατροφής.