What is the translation of " THE CODIFICATION " in Dutch?

• de codificatie
• de codificering
• het codificeren

Examples of using The codification in English and their translations into Dutch

The codification procedure is a simple, quick procedure.
De procedure voor de codificatie is eenvoudig en snel.

Make their best efforts to accelerate the codification of legislative texts.
Alles in het werk stellen om de codificatie van wetteksten te bespoedigen.

The codification of frequently amended acts is essential to that endeavour.
Codificatie van meermalen gewijzigde regels is daarbij van essentieel belang.

This is what we are trying to achieve with the codification of this directive.
Dat is wat we proberen te bereiken met de codificatie van deze richtlijn.

The codification did not entail any substantive changes to the Directive.
De codificatie heeft geen substantiële veranderingen in de richtlijn teweeggebracht.

Make their best efforts to accelerate the codification of legislative texts.
Alles in het werk te stellen om de codificatie van wetteksten tebespoedigen.

The codification of recital 3 of Directive 2005/56/EC reads"specified" instead of"laid down";
De codificatie van overweging 3 van Richtlijn 2005/56/EG vermeldt"gespecificeerd" in plaats van"bepaald";

The Commission has already finalised the codification of 229 acts.
De Commissie heeft reeds de codificatie van 229 wetsbesluiten afgerond.

The codification is likely to make the application of rules, to a limited extent.
De codificatie zal de toepassing van de regels wellicht tot op zekere hoogte vergemakkelijken.

There are some shortcomings in respect of the codification of the recitals.
Bij de codificatie van de overwegingen zijn enkele hiaten ontstaan.

Only the codification procedure in respect of the existing legislation will be completed.
Deze optie voorziet alleen in de voltooiing van de codificatie van de bestaande wetgeving.

The leadership's task was to organise and prepare proposals for the codification of legislation.
De tweede is de opstelling en codificatie van een vorm van wetgeving.

And the Axioms, containing the codification of the mind and life itself.
En de Axioma's, die de codificering bevatten van het verstand en het leven zelf.

The Committee nevertheless feels that there are some shortcomings in respect of the codification of the recitals.
Het Comité is evenwel van mening dat de codificatie van de consideransen een aantal lacunes vertoont.

This concerns the codification of legislation concerning the protection of workers from exposure to asbestos.
Dit betreft de codificatie van wetgeving inzake de bescherming van werknemers tegen blootstelling aan asbest.

Article 24 GDPR sets out an example of the codification of the principle of accountability.
Artikel 24 AVGB is een voorbeeld van de codificatie van het accountability-principe.

The codification of 166 acts has been suspended because they may either be repealed or amended in the near future.
Van 166 wetteksten is de codificatie opgeschort omdat ze in de nabije toekomst ingetrokken of gewijzigd kunnen worden.

In this respect, I would like to refer to the codification of Community law.
In dat verband zou ik willen ingaan op het onderwerp van de codificatie van de communautaire wetgeving.

The proposal shall include the codification of the unchanged provisions of the earlier act with those substantive amendments.
Daarnaast omvat het de codificatie van de ongewijzigde bepalingen van het vorige besluit met die materiële wijzigingen.

Thanks to the White Paper on good governance, we obtained programmes for the codification and simplification of existing legislation.
Via het Witboek inzake goed bestuur kregen we programma's voor de codificatie en vereenvoudiging van de bestaande wetgeving.

The codification concerns a number of formal aspects of the texts only,
Deze codificatie heeft uitsluitend betrekking op enkele formele aspecten van de teksten

We also support the proposal to accelerate the codification of Community legislation.
Voorts ondersteunen wij het voorstel om de codificatie van het Gemeenschapsrecht te bespoedigen.

In writing.- I endorse the codification of legislation relating to cultural objects unlawfully removed from Member States.
Schriftelijk.-(EN) Ik steun de codificatie van de wetgeving inzake cultuurgoederen die op onrechtmatige wijze buiten het grondgebied van een lidstaat zijn gebracht.

Europe can be credited with having supported these processes thanks to a strategy that incorporates the imperatives of the fight against poverty, the codification of human rights, and the promotion of democratic principles and the rule of law.
Europa heeft aan deze processen bijgedragen met een strategie waarin de noodzaak van armoedebestrijding, het codificeren van mensenrechten en het bevorderen van de democratische beginselen en de beginselen van de rechtsstaat aan elkaar gekoppeld zijn.

With the codification of the Axioms came the means to address key points on a case that could unravel all aberration.
Met de codificatie van de Axioma's kwamen de middelen om belangrijke punten in een case aan te pakken waarmee alle aberratie ontrafeld kon worden.

Once this process is completed you can do the codification certificate to complete the registration.
Zodra dit proces is voltooid, kunt u dat doen de codificatie certificaat om de registratie te voltooien< br.

This concerns the codification of legislation concerning veterinary checks on animals entering the EU,
Dit betreft de codificatie van wetgeving inzake veterinaire controles voor dieren die in de EU worden binnengebracht,

Commissioner, the international agreement on the codification of legislation on maritime workers is pending.
Commissaris, het internationale akkoord over de codificatie van de wetgeving inzake maritieme werknemers is nog in behandeling.

The codification of Directive 96/74/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December
De Commissie heeft een aanvang gemaakt met de codificatie van Richtlijn 96/74/EG van het Europees Parlement

The Agreement provides a framework for the codification of Community law,
Het akkoord biedt een kader voor de codificatie van communautaire wetgeving,