What is the translation of " THIS DIFFICULTY " in Greek?

• αυτή η δυσκολία
• αυτό το πρόβλημα
• αυτή η δυσχέρεια
• αυτή τη δυσκολία
• αυτήν τη δυσκολία
• αυτής της δυσκολίας

Examples of using This difficulty in English and their translations into Greek

There is this difficulty.
Υπάρχει αυτή η δυσκολία.

This difficulty mainly concerns.
Η δυσκολία αυτή σχετίζεται κυρίως.

You chose this difficulty.
Εμείς διαλέξαμε αυτή τη δυσκολία.

This difficulty was also overcome.
Όμως και αυτή η δυσκολία ξεπεράστηκε.

I did not forsee this difficulty.
Δεν είχα υπολογίσει αυτή τη δυσκολία.

But this difficulty is also overblown.
Όμως και αυτή η δυσκολία ξεπεράστηκε.

How can I overcome this difficulty?
Πώς μπορώ να ξεπεράσω αυτήν τη δυσκολία;?

This difficulty is overcome in the following way.
Η δυσκολία αυτή παρακάμπτεται ως εξής.

We overcome this difficulty as follows.
Η δυσκολία αυτή παρακάμπτεται ως εξής.

This difficulty, Darwin himself recognized.
Τη δυσκολία την αναγνώρισε ο ίδιος Δαρβίνος.

In a dui you will not face this difficulty.
Στα Χανιά δεν θα αντιμετωπίσετε αυτό το πρόβλημα.

But this difficulty is only there at first.
Η δυσκολία αυτή ωστόσο υπάρχει μόνο στην αρχή.

I promise to help you overcome this difficulty.
Σου υπόσχομαι να σε βοηθήσω να υπερπηδήσεις αυτή τη δυσκολία.

This difficulty is explained, and solved, below.
Αυτή η δυσκολία εξηγείται και λύνεται παρακάτω.

I only wish to entrust this difficulty into Your hands.
Επιθυμώ μόνο να εμπιστευτώ αυτήν τη δυσκολία στα χέρια Σου.

With this difficulty comes an attitude of repression.
Με αυτή τη δυσκολία, έρχεται μια στάση καταστολής.

In 1875, Charles Tooker tried to address this difficulty.
Το 1875, ο Charles Tooker προσπάθησε να αντιμετωπίσει αυτή τη δυσκολία.

Despite this difficulty, we have nothing to envy.
Παρά τη δυσκολία αυτή, δεν έχουμε να ζηλέψουμε κάτι.

In 1885, Edward Jungerman attempted to remedy this difficulty.
Το 1875, ο Charles Tooker προσπάθησε να αντιμετωπίσει αυτή τη δυσκολία.

This difficulty could be associated to propylene glycol(PG).
Αυτό το πρόβλημα μπορεί να σχετίζεται με προπυλενογλυκόλη(PG).

On the contrary, animals need help to overcome this difficulty.
Αντίθετα πρέπει σε αυτή την περίπτωση να βοηθήσουμε τα θηράματα να ξεπεράσουν αυτή τη δυσκολία.

This difficulty I have been having Parkinson's, she says, early stages, maybe.
Αυτή η δυσκολία που έχω Πάρκινσον, λέει, πρώιμα στάδια, ίσως.

People with aniridia may share this difficulty with all visually impaired persons.
Άτομα με aniridia μπορούν να μοιραστούν αυτή τη δυσκολία με όλα τα άτομα με μειωμένη όραση.

This difficulty is partly one of language, partly one of literature.
Αυτή η δυσκολία οφείλεται εν μέρη στη γλώσσα και εν μέρη στη γραμματεία.

This was the first time a Greek climber reached this difficulty.
Αυτή ήταν και η πρώτη φορά που Έλληνας αναρριχητής σκαρφάλωνε ελεύθερα αυτή τη δυσκολία.

This difficulty was due to the peculiarity and the morphology of the rocks.
Η δυσκολία αυτή υπήρχε λόγω της ιδιομορφίας και της μορφολογίας των βράχων.

Now Weizmann Institute scientists have developed an innovative system that overcomes this difficulty.
Επιστήμονες από το Weizmann Institute of Science, ωστόσο, προτείνουν μία λύση για να ξεπεραστεί το πρόβλημα αυτό.

This difficulty is particularly acute in towns and remote areas.
Το πρόβλημα αυτό εμφανίζεται περισσότερο έντονο στις ορεινές και στις απομακρυσμένες περιοχές.

Individual characteristics, psychophysiological abilities, diet, and regeneration increase this difficulty.
Τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά, οι ψυχοφυσιολογικές ικανότητες, η διατροφή και η αναγέννηση αυξάνουν αυτή τη δυσκολία.

This difficulty with falsificationism had been acknowledged by Popper.
Αυτή η δυσκολία με τη διαψευσιμότητα είχε αναγνωρισθεί από τον Πόπερ.