What is the translation of " TO CONTINUE TO DEVELOP " in Greek?

• να συνεχίσει να αναπτύσσει
• να συνεχιστεί η ανάπτυξη
• να συνεχίσει τη δημιουργία
• να συνεχίσουμε να αναπτύσσουμε
• να συνεχίσει να αναπτύσσεται
• να συνεχίσουν να αναπτύσσουν
• να συνεχίσει την ανάπτυξη
• συνέχιση της ανάπτυξης
• να συνεχίσουμε να εξελισσόμαστε

Examples of using To continue to develop in English and their translations into Greek

As a profession, though, we do need to continue to develop.
Ως εταιρία όμως πρέπει να συνεχίσουμε να εξελισσόμαστε.

We want to continue to develop our vegan menu with your help and feedback.
Θέλουμε να συνεχίσουμε να αναπτύσσουμε το vegan μενού με τη βοήθειά σας και τα σχόλιά σας.

And then you just need to continue to develop the topic.
Και τότε πρέπει απλά να συνεχίσετε να αναπτύσσετε το θέμα.

To continue to develop, test and improve our Site, including to offer new functionality and features;
Να συνεχίζουμε να αναπτύσσουμε, να δοκιμάζουμε και να βελτιώνουμε την Ιστοσελίδα μας, συμπεριλαμβανομένου του να προσφέρουμε νέες λειτουργίες και δυνατότητες.

The biggest challenge now for him is to continue to develop.
Η μεγαλύτερη πρόκληση τώρα είναι να συνεχίσει να αναπτύσσεται.

Of course, we want to continue to develop this cooperation.
Φυσικά και θέλουμε να συνεχίσει να αναπτύσσεται μια τέτοια συνεργασία.

It addresses the needs of graduates in art and design, who wish to continue to develop their practice;?
Αντιμετωπίζει τις ανάγκες των αποφοίτων στην τέχνη και το σχεδιασμό, που θέλουν να συνεχίσουν να αναπτύσσουν τις πρακτικές τους?

It is our common task to continue to develop this model in the digital context.
Είναι κοινό μας καθήκον να συνεχίσουμε την ανάπτυξη αυτού του μοντέλου στο ψηφιακό περιβάλλον.

More people will need jobs. Flexicurity, when used correctly, is a good model for Europe to continue to develop positively in a global economy.
Περισσότεροι άνθρωποι θα χρειάζονται δουλειές." ευελιξία με ασφάλεια, όταν χρησιμοποιείται σωστά, είναι ένα καλό μοντέλο προκειμένου η Ευρώπη να συνεχίσει να αναπτύσσεται θετικά σε μια παγκόσμια οικονομία.

They hope to continue to develop and sell these exhibits to schools and museums.
Ελπίζουν να συνεχίσουν να αναπτύσσουν και να πωλούν αυτά τα εκθέματα σε σχολεία και μουσεία.

The unit will work collaboratively to continue to develop a culture that.
Η μονάδα θα εργαστούν από κοινού για να συνεχίσει να αναπτύσσει μια κουλτούρα που.

Instead, we strive to continue to develop and incorporate the latest knowledge and technologies in our educational methods.
Αντ'αυτού, προσπαθούμε να συνεχίσουμε να αναπτύσσουμε και να ενσωματώνουμε τις τελευταίες γνώσεις και τεχνολογίες στις εκπαιδευτικές μας μεθόδους.

These feelings are all necessary if we wish to continue to develop our minds and bodies.
Αυτά τα συναισθήματα είναι όλα απαραίτητα εάν επιθυμούμε να συνεχίσουμε να αναπτύσσουμε το νου και το σώμα μας.

It is our intent to continue to develop these policies along with a code of ethics appropriate for the continued growth of the work.
Είναι πρόθεσή μας να συνεχίσουμε να αναπτύσσουμε αυτούς τους κανονισμούς μαζί με έναν κώδικα δεοντολογίας, κατάλληλους για τη συνεχή ανάπτυξη της εργασίας.

You can download free games that you like the most, and to continue to develop rubrics, in search of pearls.
Μπορείτε να κατεβάσετε δωρεάν παιχνίδια που σας αρέσει περισσότερο, και να συνεχίσει να αναπτύσσει επικεφαλίδες, σε αναζήτηση μαργαριταριών.

The mobile industry is committed to continue to develop new mobile money products, such as international remittances, for developing world consumers who need them most.
Η βιομηχανία των κινητών επικοινωνιών δεσμεύεται να συνεχίσει να αναπτύσσει νέα προϊόντα“mobile money”, όπως τα διεθνή εμβάσματα, για την υποστήριξη των καταναλωτών, που τα χρειάζονται περισσότερο.

The Metropolis: Lab Barcelona is going to become integrated in the new centre in order to continue to develop innovative solutions for better mobility.
Το Metropolis: Lab Barcelona πρόκειται να ενσωματωθεί στο νέο κέντρο για να συνεχίσει να αναπτύσσει καινοτόμες λύσεις για καλύτερη κινητικότητα.

It is therefore essential to continue to develop all the available mechanisms which lead to greater transparency regarding all the beneficiaries of the EU funds.
Συνεπώς, είναι σημαντικό να συνεχιστεί η ανάπτυξη όλων των διαθέσιμων μηχανισμών οι οποίοι οδηγούν σε αυξημένη διαφάνεια για όλους τους δικαιούχους κονδυλίων της ΕΕ.

It is the goal of LINE-X to continue to produce the highest quality and most reliable materials available as well as to continue to develop new products.
Είναι ο στόχος της LINE-X για να συνεχίσουν να παράγουν την υψηλότερη ποιότητα και πιο αξιόπιστα υλικά που είναι διαθέσιμα, καθώς και να συνεχίσει να αναπτύσσει νέα προϊόντα.

To me it seems extremely important to continue to develop initiatives such as JEREMIE.
Μου φαίνεται εξαιρετικά σημαντικό να συνεχίσουμε να αναπτύσσουμε πρωτοβουλίες όπως το JEREMIE.

It is one of a number of specialised roles being created by technology that require greater training opportunities to allow the mining industry to continue to develop apace.
Είναι ένας από τους ειδικούς ρόλους που δημιουργούνται από την τεχνολογία που απαιτεί μεγαλύτερες ευκαιρίες κατάρτισης για να επιτρέψει στη βιομηχανία εξόρυξης να συνεχίσει να αναπτύσσεται ταχύτατα.

In order for the kitten's organism to continue to develop, it is necessary to pay attention to proper nutrition.
Προκειμένου ο οργανισμός του γατάκι να συνεχίσει να αναπτύσσεται, είναι απαραίτητο να δοθεί προσοχή στην σωστή διατροφή.

How is the President planning successfully to maintain a Swedish policy of non-alignment and neutrality while, at the same time, his task during the presidency is to continue to develop the EU' s military capacity?
Πώς σκοπεύετε, κύριε Πρόεδρε του Συμβουλίου, να μεριμνήσετε για τη διατήρηση της σουηδικής ουδετερότητας και αδέσμευτης πολιτικής, καθ' ην στιγμήν έχετε αναλάβει ως Προεδρία την συνέχιση της ανάπτυξης του στρατιωτικού δυναμικού της ΕΕ;?

It also cultivates the intellectual capacity to enable you to continue to develop and keep pace with a changing business environment.
Καλλιεργεί επίσης την πνευματική ικανότητα να σας δώσει τη δυνατότητα να συνεχίσει να αναπτύσσει και να συμβαδίζει με ένα μεταβαλλόμενο επιχειρηματικό περιβάλλον.

In 2020, B3i intends to continue to develop its reinsurance platform to include additional types of reinsurance and modules for technical accounting and claims, while also expanding into large commercial applications.
Το 2020, η B3i προτίθεται να συνεχίσει να αναπτύσσει την πλατφόρμα αντασφάλισης της για να συμπεριλάβει πρόσθετους τύπους αντασφάλισης και επεκτείνεται και σε μεγάλες εμπορικές εφαρμογές.

The civil society movement(s) for the commons and SSE need to continue to develop methods and content for interacting with the public institutions.
Το κίνημα της κοινωνίας των πολιτών για τα κοινά και η K.ΑΛ.Ο πρέπει να συνεχίσουν να αναπτύσσουν μεθόδους και περιεχόμενο για να αλληλεπιδράσουν με τους δημόσιους θεσμούς.

A Bulgarian government statement quoted Borissov as saying that following the activation of relations between Bulgaria and the UAE, it was important to maintain the dynamic and to continue to develop fruitful co-operation.
Σε δήλωσή της η βουλγαρική κυβέρνηση ανέφερε ότι ο Borissov δήλωσε ότι μετά την ενεργοποίηση των σχέσεων μεταξύ της Βουλγαρίας και των ΗΑΕ, ήταν σημαντικό να διατηρηθεί η δυναμική και να συνεχιστεί η ανάπτυξη μιας εποικοδομητικής συνεργασίας.

The trust that you show us for so many years commits us to continue to develop and dynamically contribute to upgrading the quality of our cooperation.
Η εμπιστοσύνη που μας δείχνετε τόσα χρόνια μας δεσμεύει να συνεχίσουμε να εξελισσόμαστε και να συμβάλλουμε δυναμικά στην αναβάθμιση της ποιότητας της συνεργασίας μας.

The aim of this proposal for a regulation is to establish common rules for the compulsory use of the VIS(i.e. a systematic search using the number of the visa sticker, combined with finger print checks) at the external borders and thereby to continue to develop an integrated border management system in the European Union.
Στόχος αυτής της πρότασης κανονισμού είναι η θέσπιση κοινών κανόνων για την υποχρεωτική χρήση του VIS(δηλ. συστηματική αναζήτηση βάσει του αριθμού του αυτοκόλλητου θεώρησης σε συνδυασμό με ελέγχους δακτυλικών αποτυπωμάτων) στα εξωτερικά σύνορα και επομένως η συνέχιση της ανάπτυξης ενός συστήματος ολοκληρωμένης διαχείρισης των συνόρων στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

Given the complexity of the technology, Travelport has pledged to continue to develop these products in consultation with a wide range of agencies and airlines globally.
Δεδομένης της πολυπλοκότητας της τεχνολογίας, η Travelport έχει δεσμευτεί να συνεχίσει να αναπτύσσει τα προϊόντα αυτά σε επαφή με ένα ευρύ φάσμα οργανισμών και αεροπορικών εταιρειών παγκοσμίως.