Examples of using Countered in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I can,” she countered.
She countered with her own suit.
There are other options,” I countered.
כמה רעיונות נוספים« אני נגד.Pandora countered with numbers of its own.
Uh, management finally countered our offer.
אהה, ההנהלה לבסוף השיבה להצעה שלנו.Oh, Voss countered with a big left jab!
But you don't always tell me the truth,” she countered.
What if I countered with dinner at home?
In the few battles I attempted, the computer successfully countered my attempts to hem it in.
Stalin countered:“I am too old to review parades.
In the workhouses an iron discipline prevailed, which countered any opposition with strict punishment.
בבתי המחסה שררה משמעת ברזל, שהגיבה לכל התנגדות בענישה נוקשה.He countered, trying hard not to laugh at Hermione's act.
He argued that rising crime rates could be countered with more job and educational opportunities.
Israel countered that air force records indicated that there had not been any air strike against the flour mill.
ישראל השיבה שעל פי רשומות חיל האוויר לא הייתה כל תקיפה אווירית נגד טחנת הקמח.However, there is a role ofhormones too that cannot really be countered with only diet or exercise.
As the contract is amended or countered, you will receive copies of all those papers as well.
כמו הסכם מתוקן או הגיב, תקבל כפילויות של כל אחד מהם גם ניירות.If his motives are as superficial as Director Haymond says they are,they can be easily countered with a little face-to-face diplomacy.
אם המניעים שלו שטחיים כפי שהמנהל היימן אומר,ניתן יהיה להגיב עליהם בקלות באמצעות דיפלומטיה פנים אל פנים.That action, even if quickly countered by the U.S. Navy, would cause oil prices to spike.
But more importantly, along with Jewish beliefswent a lifestyle of obedience to a host of commandments that countered the Roman worldview.
אבל חשוב מכך, לאמונות היהודיות התווסףגם סגנון חיים ייחודי, של ציות למצוות הנוגדות את תפישת העולם הרומאית.But the Bolsheviks countered claims that Lenin was a spy,'using printing presses bought with German money.
The Germans, although surprised by the extent of the strike, countered it with massive forces and stamped it out by its third day.
Rabban Yochanan countered,“If our teacher Moshe was a lover of Israel, why did he have them stay in the wilderness for forty years.”.
השיב לו רבן יוחנן בן-זכאי:“ואם משה רבנו אוהב ישראל היה, למה איחרן במדבר ארבעים שנה”.In mice with a premature aging disease, the treatment countered signs of aging and increased their lifespan by 30 per cent.
Others, including Kaur's doctor, countered that childbirth is a“fundamental right” that should not be denied to individuals based on their age.
While this raises centralization concerns, the company countered by saying users can opt to retain their private keys.
אמנם הדבר מעורר חששות ריכוזיות, אולם החברה מתנגדת באומרה שמשתמשים יכולים לבחור לשמור על המפתחות הפרטיים שלהם.They felt that their data countered the idea that expanded use of MRI is useful in headache screening.
But Vice-Commerce Minister Wang Shouwen over the weekend countered any enforcement mechanism would have to be"two-way, fair and equal".
Cohen's attorney, Lanny Davis, countered in a statement Thursday that his client testified"truthfully" before the committee.
פרקליטו של כהן, לני דייוויס, טען בהצהרה ביום חמישי כי לקוחו העיד"בכנות" בפני הוועדה.
