What is the translation of " EXTORTED " in Hebrew?

• סחט
• סחטו
• סחטה

Examples of using Extorted in English and their translations into Hebrew

I won't be extorted.
אני לא אהיה סחט.

The police extorted 2,000 yuan from her before she was released.
המשטרה סחטה ממנה 2, 000 יואן לפני ששוחררה.

A zombie scratched him, then extorted him for brains.
זומבי שרט אותו, ואז הוא סחט אותו בשביל מוחות.

Authorities extorted another 2,000 yuan from her family before she was released.
המשטרה סחטה ממנה 2, 000 יואן לפני ששוחררה.

They're drug dealers and they extorted him for services.
כי הם סוחרי-סמים והם סחטו אותו בשביל שירותים.

The police extorted 2,000 Yuan from Ms. Dou's family in exchange for her release.
השוטרים סחטו מבעלה 3, 000 יואן בתמורה לשחרורה של הבת.

During his detention, the policemen extorted 2000 Yuan from his family.
שוטרים ממרכז המעצרים סחטו מאשתו 2, 000 יואן.

That man extorted $20,000 from a French electricity supply company in Lashkar Gah.
האיש הזה סחט 20 אלף דולר, מחברת חשמל צרפתית בלשקאר גא.

This made us very easy targets for the Fire bender who extorted my father.
זה הפך אותנו למטרות קלות מאוד לכשף-האש שסחט את אבי.

I'm not making these names up-- extorted money from a rich widow in Denver.
ואני לא ממציא את השמות… סחט כסף מאלמנה עשירה בדנוור.

As the city burned to the ground, the fleeing people were either killed, enslaved, or extorted into Olga's army.
כאשר העיר נשרפה על הקרקע, האנשים הנמלטים נהרגו, משועבדים או נסחטו לצבא של אולגה.

I'm not gonna be extorted by some piece of shit I have never heard of.
אני לא הולך להיות סחטתי על ידי כמה חתיכת החרא אני מעולם לא שמעתי עליו.

That man is the magistrate for Gangwon who extorted money from the commoners.
האיש הזה הוא שופט שלום בגוואנג. הוא סחט כספים מפשוטי העם.

Later, police extorted over 50,000 yuan from her family members before releasing Ms. Cal.
מאוחר יותר סחטו השוטרים מאביה 15, 000 יואן לפני ששחררו אותה.

Looks like we finally found the $10 million Robin Hood extorted from the bank.
נראה כאילו אנחנו סוף סוף מצאנו 10 מיליון דולרים רובין הוד סחט מהבנק.

Was Swiss Re extorted into paying out hundreds of millions of dollars to Larry Silverstein?
היה סחטה Re השוויצרית אל משלם מאה מיליון דולרים ללארי סילברסטיין?

When you were in the other room he confessed to me… that he extorted money out of Nelson's family.
כאשר היית בחדר השני הוא הודה לי… שהוא סחט כספים מתוך משפחתו של נלסון.

Joran Van Der Sloot extorted $25,000 from Natalee Holloway's mother in exchange for information.
יורן ואן דר סלוט סחט 25, 000 דולר מאמה של נטלי הולוויי בתמורה למידע.

There's a promoter who buried his best fighter's drug test and then extorted a shitty deal from him.
יש אמרגן שקבר בדיקת הסמים של הלוחם הטוב ביותר שלו ואז סחט עסקה מחורבנת ממנו.

For extorted profits from fishermen, damaged properties, and for duress… we figure you owe the people of Lobster Bay $300,000.
עבור סחיטת הרווחים מהדייגים, נכנסים שנפגמו, ולחצים שנגרמו… אתה חייב לאנשי מפרץ לובסטר 300, 000$.

Tomorrow you will have returned all the money you extorted from those people. Tell them it will never happen again.
מחר יהיה לך החזרתי את כל הכסף שאתה סחט מהאנשים האלה תגיד להם שזה לא יקרה שוב.

Let me see. You have nagged him, harassed him, suppressed him, kept him in fear of you. Extorted money from him.
בוא נראה… הצקת לו, הטרדת אותו, דיכאת אותו, גרמת לו לפחד מפניך, סחטת ממנו כסף… זה נעשה מתוך אהבה.

Later, they extorted her father for 15,000 yuan(US$2,300, or about 25 percent of the average annual wage for an urban worker in China).
לאחרונה הם סחטו 15 אלף יואן מאביה(2, 300 דולר, שהם כ-25 אחוז מהשכר השנתי הממוצע של עובד עירוני בסין, א”ל).

However, if you rush into a hosting relationship without going through research, it could lead to feeling trapped, misled, or extorted.
עם זאת, הממהרים למציאת חברת אחסון מבלי לבצע את המחקר שלפני כן, עלולים להוביל לתחושת מלכוד, הונאה או סחיטה.

Officers extorted 2,000 yuan from Ms. Li but released her after she told them about her new-found health after finding Falun Gong.
השוטרים סחטו מגב' לי 2, 000 יואן, אבל שחררו אותה כשסיפרה להם על מצב בריאותה הטוב לאחר שגילתה את שיטת הפאלון גונג.

Hundreds of Eritrean refugees have been enslaved in torture camps in Sudan and Egypt in the past 10 years, enduring weeks or months of violence and rape, extorted by traffickers often in collusion with state security forces.
מאות פליטים אריתראים נכלאו במחנות עינויים בסודאן ובמצרים בעשר השנים האחרונות, חוו אלימות ואונס במשך שבועות או חודשים ונסחטו על ידי סוחרים שפעלו לעתים בתיאום עם כוחות הביטחון של המדינות.

It is totally inappropriate to utilize declarations extorted under torture centuries ago to reconstruct bizarre and devious historical theses….
לחלוטין לא ראוי להשתמש בהצהרות שהוצאו תחת עינויים לפני מאות שנים כדי לבנות תזות היסטוריות מקוריות במובנן השלילי.

The therapist extorted money from them by threatening to tell everyone what happened, and also tried to dissuade the girls from lodging a complaint against the father.
המטפלת סחטה מהן כסף באיומים שתספר לכולם מה שקרה להן, וניסתה גם להניא אותן מלהתלונן נגד האב.

Juana left Honduras because a local gang who extorted money from a small store she owned began making death threats on her family when she could no longer afford to pay them off.
חואנה עזבה את הונדורס לאחר שכנופיה שסחטה כספים מהחנות הקטנה שלה עברה לאיומי רצח כשלא יכלה לעמוד עוד בתשלומים.

In effect, these homeowners extorted the Israeli authorities in return for their consent to install proper sewage systems that would prevent damage to their homes as well as to antiquities and cultural treasures buried below.
למעשה סחטו בעלי בתים אלה את שלטונות ישראל בתמורה להסכמתם להתקין מערכות ביוב ראויות שימנעו ערעור של יסודות בתיהם ופגיעה בעתיקות ובאוצרות תרבות הטמונים במעבה האדמה.