What is the translation of " EXTORTED " in Polish?

• wymusił
• wyłudził
• wymuszał

Examples of using Extorted in English and their translations into Polish

We're not being extorted.
Nikt nas nie będzie zmuszał.

Extorted charitable donors?
Wymusiłeś charytatywne datki?

Your parents are being extorted.
Twoi rodzice są szantażowani.

Someone extorted $100 million.
Ktoś zażądał $100 milionów.

Germany didnit occupy Sweden, but They extorted them.
Niemcy didnit Occupy Szwecji, ale ich wymuszone.

The money that cayden extorted from the city, someone emptied the account.
Ktoś opróżnił konto z pieniędzy, które Cayden wyłudził od miasta.

Gibbs, Senator Bransfield isn't the only senator being extorted.
Gibs, nie tylko sentor Bransfield był szantażowany.

The money that Cayden extorted from the city.
Które Cayden wyłudził od miasta.

That man extorted $20,000 from a French electricity supply company in Lashkar Gah.
Ten człowiek wymusił 20 000 dolarów od firmy zaopatrzeniowej w Lashkar Gah.

He cut it off, and she extorted me with it.
On go odciął, a ona mnie nim szantażowała.

It extorted construction of the huge church, being able to hold a few thousand people.
Wymusiło to budowę ogromnego kościoła, mogącego pomieścić kilka tysięcy ludzi.

I broke into his house and extorted information from him?
Że włamałem się do jego domu i wymusiłem informacje?

Was Swiss Re extorted into paying out hundreds of millions of dollars to Larry Silverstein?
Została wymuszona w Swiss Re zwracając się setki milionów dolarów Larry Silverstein?

Claiming that the confessions are extorted under severe torture.
Twierdzi on, że wyznania są wymuszone ciężkimi torturami.

If it was extorted by violence at night. I will carry out the orders of the contending parties, but I warn you the act will have no value.
Gotów jestem wypełnić wszelkie stron rozkazy, wymuszony przez gwałty, ogłoszony w nocy. ale ostrzegam, że akt nie będzie miał mocy.

Someone emptied the account. The money that Cayden extorted from the city.
Ktoś opróżnił konto z pieniędzy, które Cayden wyłudził od miasta.

So the money that smokey extorted From the food trucks was linked to what?
Z czym są powiązane pieniądze, które wymusił Smokey u właścicieli vanów?

By pretending to be his girlfriend. Jay-Z to promote yours, and extorted a billion won from him.
An8}do promocji i wyłudziłaś od niego miliard wonów, udając jego dziewczynę.

Naw Kham's gang also extorted protection money from cargo ships along the Mekong River.
Gang Khama wymuszał także haracz z frachtowców wzdłuż rzeki Mekong.

Look, I know there's a part of you that feels bad for her but she just extorted money from you.
Słuchaj. Ja wiem, że jest część ciebie, której jest źle z jej powodu, ale ona dopiero co wymusiła od ciebie pieniądze.

I'm not making these names up-- extorted money from a rich widow in Denver.
Nie wymyślam tych imion, wyłudzenie pieniędzy od bogatej wdowy z Denver.

You may hear about money changing hands. But there's absolutely no proof that Mr. Clinton extorted money from my client.
Możecie usłyszeć tutaj o przekazywaniu pieniędzy, ale nie ma absolutnie żadnego dowodu na to, ze Pan Clinton wymuszał pieniądze od mojej klientki.

I have corroboration. How they bribed and extorted to get their share of the San Jorge Oil fields.
Mam dowody na łapówki i wymuszenia, by uzyskać udziały w polach naftowych.

There's a promoter who buried his best fighter's drug test and then extorted a shitty deal from him.
Jest taki promotor, który ukrył test narkotykowy swojego najlepszego zawodnika a potem wymusił na nim dupiatą umowę.

The amount of money that is extorted or embezzled is not the amount of lowering of wealth to the community.
Ilość pieniędzy, która jest sprzeniewierzana lub wymuszania nie jest ilością, która obniża bogactwo społeczności.

In exchange for information. Joran Van Der Sloot extorted $25,000 from Natalee Holloway's mother.
W zamian za informacje. Joran Van Der Sloot wymusił 25000 tys. dolarów od matki Natalee Holloway.

Long before electronic money existed Young and Yung proposed that electronic money could be extorted through encryption as well, stating that"the virus writer can effectively hold all of the money ransom until half of it is given to him.
Young wraz z Yungiem ponadto zasugerowali, że pieniądze elektroniczne mogą również zostać wymuszone za pomocą szyfrowania, przez co„twórca wirusa może z powodzeniem zatrzymać całą sumę, dopóki połowa tej kwoty nie zostanie mu zapłacona”.

Extorting desperate parents.
Zdzierstwo na zdesperowanych rodzicach.

Militia threatening and extorting money from civilians.
Milicja grożąc i wyłudzanie pieniędzy od cywilów.

The cop extorting money from me is cracking up.
Gliniarz wymusza ode mnie kasę.

How to use "extorted" in an English sentence

John banished the Archbishop and extorted the money.

extorted the blood and sweat of the laborers.

Another Wasted Economic Spending Of Monies Extorted !

Don't get blackmailed, defrauded, or extorted ever again!

Republicans are being blackmailed, intimidated, extorted and bribed.

Pizzo means protection money extorted by the Mafia.

Payment is extorted under the threat of death.

And Fran was being extorted by Ashtonah’s son.

Obviously, was here to rob extorted from others.

Bondholder has been extorted toward the weakly katabatic banshee.

How to use "wyłudził, wymusił" in a Polish sentence

Szybko to zweryfikowaliśmy i okazało się, że na jego dane ktoś wyłudził dwie pożyczki na łączną kwotę 20 tysięcy złotych.

Constantine chciał też odebrać pieniądze, które Roberto Ambrosi wyłudził podstępnie od ich umierającego ojca.

Sępopol powiedział, że wyłudził telefon, bo potrzebował pieniędzy.

Kazał kaczkom przynieść sobie coś do jedzenia i wyciągnął z kieszeni gazetę, którą wyłudził rankiem od stojącego na ulicy obywatela.

Ryzykuje bowiem wówczas zarzut, iż wymusił zgodę od osoby, której dane dotyczą.

Takie działania po część wymusił także proces tworzenia armii zawodowej.

Hoss wyłudził półtora miliona złotych i biżuterie o wartości pół miliona złotych.

Brak miejsca do spacerowania nad morzem wymusił niejako na władzach kurortu, zbudowanie ciągu spacerowego wzdłuż plaży.

Czas jaki obejmują wojny napoleońskie wymusił na twórcach reorganizację tur w grze.

transferował pieniądze jednej ze szkół wyższych na inne konta oraz wyłudził na szkodę osobę prywatną.