What is the translation of " IS TAKING " in Hebrew?

• לוקח
• נוקטת
• לקחת
• נוטל
• לוקחים
• שלוקח
• מקבל
• ייקח
• יקח
• נוטלת
• נמשך
• מתייחס
• תופס
• סופג
• נושאת
• מוציא
• אורך
• תופסת
• מצלם
• נוקטים

Examples of using Is taking in English and their translations into Hebrew

This is taking too long.
זה נמשך יותר מדי.

Unsure of where life is taking you?
לא בטוח לאן החיים לוקחים אותך?

Shaw is taking punch after punch.
שו מקבל אגרוף אחרי אגרוף.

Unsure where your life is taking you?
לא בטוח לאן החיים לוקחים אותך?

This is taking a nasty turn, isn't it?
זה מקבל תפנית מכוערת, לא?

Department of Family Services is taking us.
המחלקה לרווחת המשפחה לוקחים אותנו.

Everyone is taking it very seriously.".
כולם לוקחים את זה ברצינות".

Are you unsure of where life is taking you?
לא בטוח לאן החיים לוקחים אותך?

Who is taking responsibility for the chaos?
מי ייקח אחריות על הכאוס?

Is it normal it is taking so much time?
האם זה נורמאלי שזה נמשך כל כך הרבה זמן?

He is taking too many medications.
ייתכן כי הוא מקבל יותר מדי תרופות.

The truth is no one knows but who is taking the risk?
המדע עדיין לא שם, אבל מי ייקח סיכון?

Your father is taking you to that concert.
אבא שלך ייקח אותך להופעה.

This is about a deputy prosecuting attorney who is taking bribes.
זה בקשר לתובע שלוקח שוחד.

She is taking medicine For ma years?
היא נוטלת תרופות במשך שנים רבות,?

I asked her here for a drink. Which is taking a hell of a long time btw.
הזמנתי אותה למשקה, מה שלוקח הרבה זמן.

My brother is taking him to and from school like before.
אח שלי לוקחים אותו בית הספר כמו בעבר.

Mainly in childhood and adolescence, its structure is taking shape.
בעיקר בשנות הילדות והבגרות, המבנה שלו מקבל צורה.

Nobody is taking my babies from me.
אף אחד לא ייקח את התינוקות שלי ממני.

Here are a few points that can help you identify someone who is taking steroids.
הנה מעט נקודות שיוכלו לעזור לכם לזהות מישהו שלוקח חומרים.

Only one of us is taking something they haven't paid for.
רק אחד מאתנו יקח משהו שלא שילם עליו.

I will be honest, I scoffed myself, but Intelligence is taking this seriously.
אהיה כנה, זלזלתי בכך בעצמי, אבל במודיעין לוקחים את זה ברצינות.

James, what is taking you so… you're… You're Snow White.
ג'יימס, מה שלוקח לך כל כך… אתה… אתה שלגיה.

Holy crap. No wonder DHS is taking this so seriously.
אלוהים ישמור, לא פלא שהמשרד לביטחון פנים מתייחס לזה ברצינות.

How is taking your mother-in-law Out on a date acting like you?
איך לקחת את חמותך לדייט זה להתנהג כמוך?

And everyone who is taking that drug is going to die, anyway.
וכל מי שלוקח את התרופה ימות בכל מקרה.

My skill is taking people and making them more of who they are..
הכישרון שלי הוא לקחת אנשים ולהעצים את מי שהם.

Every 40 second, someone is taking their own life somewhere on earth.
מדי 40 שניות מישהו נוטל את חייו במקום כלשהו בעולם.

But he is taking orders from some very bad people in the Cheyenne government.
אבל הוא מקבל פקודות מאנשים מאוד רעים בממשלת שאיין.

I realize this is taking longer than expected, but the man… is a complete cipher.
זה עשוי לקחת יותר זמן מהצפוי, אבל האיש… הואחידה.