Examples of using Mutter in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Mutter Museum.
במוזיאון מוטר.I also laugh and mutter.
צחקתי, וכך גם אמא.Arcady Mutter PMO.
ובקרה מוטר פרויקטים.Anyway, you're gonna want to read up on Mutter.
בכל מקרה, כדאי לך לקרוא על מוטר.(Nobles mutter in agreement).
(ממלמל אצילים בהסכם).What's my problem this time, I hear you mutter?
I know you mutter when you play.
אני יודע שאתה ממלמל כשאתה מנגן.Mutter Museum can be reached in 20 minutes….
Mutter Museum נמצא תוך 20 דקות הליכה.(dog barks, guards mutter in Korean).
(כלב נובח, שומרי מלמל בקוריאנית).(Nobles mutter in agreement) King Aelle.
(ממלמל אצילים בהסכם) המלךAelle.She was talking about Mutter, the crime boss.
היא דיברה על מוטר, בוסית הפשע.Finally, mutter to yourself, and write it all down.
Maybe they would not even talk to anyone, just mutter.
She heard him mutter something beneath his breath.
היא שמעה אותו ממלמל משהו מתחת לאפו.The distillery was later taken over by James Mutter and his family.
מאוחר יותר המזקקה נלקחה על ידי ג'יימס מתר ומשפחתו.The name"Mutter" is a portmanteau of"Metacity Clutter".
השם Mutter מהווה קיצור של"Metacity Clutter".And then, all they will have to mutter is, to some friend that goes.
ואז כל מה שהם ימלמלו יהיה לאיזה חבר שיעבור.We know Mutter kidnapped Luisa to send a message to Rose.
אנחנו יודעים שמוטר חטפה את לואיזה כדי להעביר מסר לרוז.This bar isn't a Sin Rostro front. It's a Mutter front.
הבר הזה הוא לא מסווה No hablo Ingles,” I mutter back and keep going.
And speaking of shady relatives,Rafael's mom was the crime lord known as Mutter.
אם מדברים על קרובים מפוקפקים, מוטר אמא של רפאל הייתה אילת הפשע המכונה מוטר.Aye, you do. You mutter, lass, when something's troubling you.
To learn how the medicine developed over the past two hundred years,it is possible in the Mutter Scientific Gallery.
כדי ללמוד כיצד התפתחה התרופה במשך מאתיים השנים האחרונות,זה אפשרי בגלריה Mutter מדעי.Finally you hear yourself mutter,“It will be all right, sweetie.”.
Mutter is an open source project designed to replace the Metacity window manager in the GNOME desktop environment, offering compositing functionality and many other attractive features.
Mutter הוא פרוייקט קוד פתוח שנועד להחליף את מנהל חלון Metacity בסביבת שולחן העבודה של GNOME, המציע פונקציונליות Compositing ותכונות אטרקטיביות רבות אחרות.We might have avoided all this suffering,” I mutter in response, and also in an attempt to hide my relief.
יכולנו לחסוך לעצמנו את כל הסבל הזה,״ אני ממלמל בתגובה, וגם בניסיון להסתיר את ההקלה שלי.Anne-Sophie Mutter(born 29 June 1963) is a German violinist.
אן-סופי מוּטֶר(Anne-Sophie Mutter; נולדה ב-29 ביוני 1963 בבאדן-וירטמברג, גרמניה) היא כנרת גרמנייה.They dress differently than before andare so unkempt that they don't look like people, and they mutter:“I am a descendant of Moab, I'm no good.
הם מתלבשים באופן שונה מאשרבעבר, הם כל כך סתורים עד שהם לא נראים כמו בני האדם, והם ממלמלים:"אני צאצא של מואב.He wonders whether frogs mutter complaints against amphibious indecencies, or whether the bull asks the ox before being seen with the cow.
הוא תוהה אם צפרדעים רוטנות בתלונה על התנהגות דו-חיה בלתי הולמת, או אם הפר מבקש את הסכמתו של השור לפני שהוא מופיע בפומבי עם הפרה.Although they had a rather unusual name for him, Mutter, we will simply say that was their child in many ways.
למרות שנתנו לו שם בלתי שגרתיMutter[= למלמל, לרטון], נאמר רק שבמובנים רבים זה היה הילד שלהם.
