Examples of using Propelled in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It propelled her courage.
They built a high-explosive propelled model.
הם בנו מודל מונע חומר נפץ חזק.What propelled you to do this?
His speculations and gimmicks were what propelled his books.
Ships not propelled by mechanical means;
People also translate
Everyone thought I did well, so that propelled me forward.”.
אני רציתי להוכיח לכולם שאני שווה וזה הניע אותי קדימה".Something propelled him into the tree with great force.
User and/or attendant operated manually propelled wheelchairs.
This propelled their combined wealth by 73 percent.
And his feet, kicking back, propelled him out into the open sea.
Dr. Fini's enthusiasm for science, specifically molecular biology, propelled her forward.
It's the role that propelled him into the White House.
The blade must have severed just below the C-5 vertebra andthe force of the impact propelled the head into the grille.
הלהב חתך אותו מתחת לחוליה סי-5 וכוח הפגיעה דחף את הראש לבפנים.She additionally propelled her own aroma, Heat, in 2010.
While certainly a tough mark to beat,Taylor's goal to encourage women to travel solo propelled her to go after the record.
אמנם בהחלט היה סימן קשה לנצח,אך מטרתו של טיילור לעודד נשים לנסוע בסולו הניע אותה ללכת אחרי השיא.And that propelled Bridget to go into the profession of nursing.
זה דחף את ברידג'ט לפנות למקצוע הסיעוד.It was his recognition in Moscow which propelled him to international fame.
ההכרה שזכה לה במוסקבה היא שהזניקה אותו לתהילה בינלאומית.The album propelled him to stardom in all Spain and Latin America.
Quadcopter- A type of aircraft propelled by four rotors.
קוודקופטר(באנגלית: Quadcopter) הוא סוג של כלי טיס אשר מונע באמצעות ארבעה רוטורים.These killings propelled him to the head of IRA's internal security force.
I was startled tosee her detailed scetches of the toroidal energy field, that she said, propelled the vehicle and protected the passengers.
נדהמתי למראה שרטוטיההמפורטים של שדה אנרגיה טבעתי שלדבריה הניע את כלי הטיס והגן על נוסעיו.The song's success propelled the album to No. 1 for four weeks.
ההצלחה של השיר הניע את האלבום למספר אחד במשך ארבעה שבועות.They face the far weaker forces of the state's founding religiousZionism at a time when the Zionist idea that propelled the establishment of the state is in crisis.
מולם עומדים כוחות חלשים של הציונות הדתית המייסדת,בשעה שהרעיון הציוני שהניע את הקמתה של המדינה מצוי במשבר עמוק.The song's success propelled the album to number one for four weeks.
ההצלחה של השיר הניע את האלבום למספר אחד במשך ארבעה שבועות.At age 22, something inside propelled him to open his adoption file.
Brian Steidle's experiences in Darfur propelled him to become one of the foremost activists trying to focus the world's attention on the ongoing genocide.
ניסיונו של בריאן סטיידל בדרפור דחף אותו להפוך לאחד האקטיביסטים המובילים שמנסים למקד את תשומת הלב העולמית לרצח העם המתמשך.The power of the Zohar propelled the world out of the Dark Ages.
הכוח של הזוהר הניע את העולם ליציאה מתקופת החושך של ימי הביניים.The invention consisted of a wagon propelled by manpower and covered in sheets of metal.
I have been in productive meetings that have propelled enthusiasm, strategy, and helped my team get closer to our goal.
אני כבר במפגשים מועילים כי יש דחף להיטות, מערכת, ועזר הקבוצה שלי להתקרב אל המטרה שלנו.Empowerment, happiness and joy- a conscious action, propelled by love, which aims at empowering ourselves and others, and reaching highest levels of happiness and joy.
העצמה, שמחה ואושר- פעולה מודעת מונעת על ידי אהבה, שמטרתה להעצים את עצמנו ואת הזולת, וכן השגת שמחה ואושר מרביים.
