What is the translation of " ROOT " in Hebrew?

• שורש
• רוט
• root
• שרש
• השורשים
• להריע
• לעקור
• שורשים
• שורשי
• השורשי

Examples of using Root in English and their translations into Hebrew

You root for them.
אתה לעקור אותם.

May I suggest a little lotus root?
אוכל להציע לך שורשי לוטוס?

Root Checker Basic.
שורש שורש בודק בסיסי.

I have to root for my team.
אני צריך להריע הקבוצה שלי.

Root therapy in learning problems.
טיפול שורשי בלקויות למידה.

What are the Benefits of Maca Root?
מה הם היתרונות של שורשי מאקה?

We just root for different teams.
אנחנו פשוט להריע צוותים שונים.

Blair and chuck--now there's a couple you can root for.
בלייר וצ'אק… הנה זוג שאפשר להריע לו.

The root of your trouble is still there.
אולם שורשי הבעיה שלו נמצאים שם.

Time for a banana root hair treatment?
יש לך זמן לטיפול שיער בשיטת שורשי הבננה?

The root of inflation is a strong economy.
שורשי האינפלציה הם בכלכלה חזקה.

School sports, you root for your school.
ספורט-בית ספר, אתה לעקור לבית הספר שלך.

Lotus root and eggplant tempura, please.
שורשי לוטוס וחצילים בטמפורה בבקשה.

International sports, you root for your country.
ספורט בינלאומי, אתה לעקור עבור המדינה שלך.

Let me root, root, root for the home team;
תן לי להריע, ריע, ריע לקבוצה הביתית;

CHFFFFFF}Chew some valerian root and get more exercise.
תלעס שורשי ולריאן להרגעה ותעשה יותר התעמלות.

Who here can tell me the properties of the Mandrake root?
מי כאן יכול לספר לי על התכונות של שורשי דודאים?

Earth Mother, Root Mother, Father of soil.
אמא אדמה, שורשנו, יוצרת העפר.

Sh(for example) in your PI Raspberry and run with root permissions.
Sh(לדוגמה) ב שלך פאי פטל וברח עם הרשאות root.

Zip to the root of the source 3DS's SD card.
Zip של GodMode9 ל-SD של קונסולת המקור.

Herniation of the L4-L5 disc will affect the L5 nerve root.
פריצה/בליטה של הדיסק בין החוליות L4-L5 ילחץ על שרש העצב L5.

Oh, so you willingly root for the Dallas Cowboys, huh?
אה, אז אתה רצון לשרש לדאלאס קאובויס, הא?

The root part of the plant is the part that mainly sits under the ground.
החלק השורשי של הצמח הוא החלק שמתיישב בעיקר מתחת לאדמה.

These are people you could root for, not to mention relate to.
אלו אנשים שאתה יכול להריע להם, שלא להזכיר, להזדהות איתם.

Cauda equina syndrome(CES) is a particularly serious type of nerve root problem.
תסמונת זנב הסוס(cauda equina) הוא סוג רציני במיוחד של בעיית שורשי עצבים.

Remember, overdosing can root problem thus avoid this very mistake!
זכור, overdosing יכול לעקור את הבעיה ובכך למנוע טעות זו ממש!

It was a productive asset- an economic asset in the root sense of that word.
הוא היה נכס יצרני- נכס כלכלי במובן השורשי של המילה.

The Bible helps us to understand the root cause of human suffering and conflict.
המקרא מסייע לנו להבין את הגורם השורשי לסבלות האדם ולמלחמות.

It's caused by fast processing of toxic cassava root in famine situation.
היא נגרמת מעיבוד לא מספק של שורשי קסאווה רעילים, במצב של רעב.

They look like this, but I didn't even get enough root vegetables for the salad.
הם נראים ככה, אבל אפילו לא שמתי מספיק שורשי ירקות בסלט.