What is the translation of " SETS " in Hebrew?

• קובע
• סטים
• קבוצות
• מערכות
• מגדיר
• ערכות
• שוקעת
• הסטים
• סדרות
• מציב
• מערכי
• תפאורות
• שמגדיר
• מכין
• משחרר
• המציבה
• מפעיל
• הגדרת
• שמציב
• לסטים
• הקובעת
• שמבדיל
• מקלטי
• בסטים

Examples of using Sets in English and their translations into Hebrew

I painted the sets.
צבעתי תפאורות.

Sets off the machine.
מפעיל את המכונה.

And then he sets me free.
ואז הוא משחרר אותי לחופשי.

It sets you free.
זה משחרר אותך לחופשי.

Yeah, he never sets it.
כן, הוא אף פעם לא מפעיל אותה.

It always sets these things off.
הוא תמיד מפעיל את הדברים האלה.

Sets the maximum size of the ASP buffer.
הגדרת הגודל המרבי של מאגר ASP.

ADAMUS: What sets you free.
אדמוס: מה משחרר אתכם לחופשי.

It sets us in good stead for the future.".
הוא מכין אותנו טוב יותר אל העתיד".

Cause sometimes my chair sets off the alarm.
כי לפעמים הכסא שלי מפעיל את האזעקה.

Sets the background color of the editing area.
הגדרת צבע הרקע של איזור העריכה.

THAT is what sets this college apart.
זה מה שמבדיל את האוניברסיטה שלנו.

In 1953 there were 21 million TV sets.
בשנת 1951 כבר היו כ 10 מיליון מקלטי טלוויזיה.

Sets the working directory for your application.
הגדרת ספריית העבודה עבור התוכנית שלך.

There are one million tv sets in the USA.
בשנת 1949 היו בארה"ב כמיליון מקלטי טלוויזיה.

He sent both sets of plans to his father's chandler.
הוא שלח את שני מערכי התוכניות לתַּגָּר של אביו.

They should never interfere with the work sets.
הם לעולם לא צריכים להפריע לסטים של העבודה.

Use sets of photographs that each belongs to the same category.
השתמש בסטים של צילומים שכל אחד משתייך לאותה הקטגוריה.

But what is it about making music that sets the brain alight?
אבל מה יש בעשיית מוזיקה שמפעיל כך את המוח?

That's what sets the concept apart from that of knowledge or skills.
זה מה שמבדיל את מושג החוץ מזה של ידע או מיומנויות.

He wants to give me a scolding before he sets me free.
הוא רוצה לתת לי נזיפה לפני שהוא משחרר אותי לחופשי.

It's what sets entrepreneurs apart from people who collect paychecks.
זה מה שמגדיר את היזמים לעומת האנשים שמקבלים משכורות.

Closing… Closing is the thing I do that sets me apart from you.
סגירה… סגירה היא הדבר שאני עושה שמגדיר אותי מלבדך.

It is philosophy that sets men's goals and determines their course;
הפילוסופיה היא הקובעת את מטרותיהם ואת דרכם של בני האדם;

Because the true Messiah YAOHÚSHUA is the Truth that sets people free.
כי יהושע המשיח האמיתי הוא האמת המציבה אנשים חופשי.

Mekorot” leads a policy that sets the needs of its customers at the center!
מקורות" מובילה מדיניות המציבה את צורכי לקוחותיה במרכז!

It's a pleasure doing business with someone who sets the bar so high.
תענוג לעשות עסקים עם מישהו שמציב את הרף כל-כך גבוה.

Everyone is born with a special talent that sets them apart from others.
כל אחד נולד עם כישרון מיוחד שמגדיר אותו מאחרים.

People were shooting each other on the streets for TV sets and water.
אנשים ירו אחד על השני ברחובות, בעבור מקלטי טלוויזיה ומים.

Does Batman put Robin in danger… when he sets a trap for catwoman?
האם באטמן מעמיד את רובין בסכנה… כאשר הוא מציב מלכודת לאשת החתול?