What is the translation of " SPACE PROGRAMME " in Hebrew?

• תוכנית החלל
• תוכנית ה חלל
• תכנית החלל

Examples of using Space programme in English and their translations into Hebrew

The space programme.
תוכנית החלל.

This is from the space programme!
זה מתכנית החלל!

I just spoke to a buddy of mine over at Scripts, who works on soft material for the space programme.
אני כרגע דיברתי עם חבר שלי מחוץ לתסריט, שעובד על חומרים רכים עבור תוכניות החלל.

Ethiopia has a space programme.
לישראל יש תכנית חלל.

So much of our technology has come as a direct result of the space programme.
גם תחום הרפואה זכה למספר טכנולוגיות כתוצאה ישירה של תוכנית החלל.

India has had a space programme for more than 30 years.
יש לה תכנית חלל למעלה מ-30 שנה.

They know what you can offer the space programme.
הם יודעים מה תוכלי להציע בתוכנית החלל.

North Korea insists its space programme is for peaceful purposes.
צפון קוריאה מתעקשת שתכנית החלל שלה פועלת אך ורק למטרות שלום.

Sarabhai is considered the father of India's space programme.
סאראבהאי נחשב לאבי תוכנית החלל של הודו.

Japan's space programme hit a low point in the late 1990s after two unsuccessful launches of the H-2 rocket.
תוכנית החלל היפנית השתבשה בשנות התשעים לאחר שני שיגורים לא מוצלחים של טיל H-2A.

Vikram Sarabhai is known as the Father of India's space programme.
סאראבהאי נחשב לאבי תוכנית החלל של הודו.

The space programme is a source of much pride in India and an achievement that highlights its emergence as a rising power and major world economy.
תוכנית החלל היא מקור לגאווה רבה בהודו והישג המדגיש את הופעתה ככוח עולה וכלכלת העולם.

Vikram Sarabhai is considered the Father of Indian space programme.
סאראבהאי נחשב לאבי תוכנית החלל של הודו.

CNES is a pivotal player in Europe・s space programme, and a major source of initiatives and proposals that aim to maintain France and Europe・s competitive edge.
סוכנות החלל הצרפתית הינה שחקן מפתח בתכנית החלל האירופית ומקור עשיר ליוזמות והצעות אשר שומרות את צרפת ואירופה בחזית התחרות בתעשיה.

The dinosaurs became extinct because they didn't have a space programme.”.
הדינוזאורים נכחדו מפני שלא הייתה להם תוכנית חלל.

China has an ambitious, military-run, multi-billion-dollar space programme that Beijing sees as symbolising the country's progress and a marker of its rising global stature.
לסין יש תוכנית חלל שאפתנית, צבאית ומרובת מיליארדי דולרים, אותה רואה בייג'ינג כמסמלת את התקדמותה של המדינה וסמן למעמדה העולמי העולה.

In 1957, she and two other strays were picked up to join the space programme.
בשנת 1957 היא נלקחה יחד עם שני כלבי רחוב אחרים עבור תוכנית החלל הסובייטית.

Well, you have got a whole new space programme to get together.
בסדר, קפטן. עלייך להרכיב תכנית חלל חדשה לגמרי.

This has plenty of historical exhibits and interactive options and it is a great place to find out more about the space programme.
יש שפע של תערוכות היסטוריות, אפשרויות אינטראקטיביות, וזה מקום מצוין כדי לגלות עוד על תוכנית החלל.

However, North Korea officials state that the country's space programme is intended for peaceful purposes only.
צפון קוריאה מתעקשת שתכנית החלל שלה פועלת אך ורק למטרות שלום.

China's space programme has come a long way since 1949 when its late leader Mao Zedong lamented that the country could not even launch a potato into space..
תוכנית החלל הסינית התקדמה מאד מאז המנהיג מאו דזה דונג, מייסד הקומוניזם בסין ב-1949, התלונן כי מדינתו אינה יכולה לשגר אפילו תפוח אדמה לחלל.

The Turkish Space Agency will prepare and carry out the Turkish national space programme in line with the policies determined….
סוכנות החלל התורכית תכין ותבצע את תוכנית החלל הלאומית בהתאם למדיניות שקבע נשיא טורקיה.

China's space programme has come a long way since late leader Mao Zedong, founder of Communist China in 1949, lamented that the country could not even launch a potato into space..
תוכנית החלל הסינית התקדמה מאד מאז המנהיג מאו דזה דונג, מייסד הקומוניזם בסין ב-1949, התלונן כי מדינתו אינה יכולה לשגר אפילו תפוח אדמה לחלל.

And given that my machine can substantially reduce… the size of bulky payloads and fuel supplies… the savings to the space programme would be staggering.
ובהתחשב בכך, שהמכונה שלי יכולה להפחית במידה ניכרת… את גודל המשכורות העלובות ואת הספקות הדלק… החסכונות לתוכנית החלל יהיו עצומות.

Pyongyang has said it has a sovereign right to pursue a space programme by launching rockets, although the United States and other governments worry that such launches are missile tests in disguise.
פיונגיאנג אמרה כי זו זכותה הריבונית לקדם את תכנית החלל שלה באמצעות שיגור טילים, אף שארצות הברית וממשלות אחרות חושש כי מדובר בשיגורי טילים במסווה.

These designations should serve as a warning to the international scientific community that collaborating with Iran's space programme could contribute to Tehran's ability to develop a nuclear weapon delivery system,” Pompeo said.
זה צריך לשמש אזהרה לקהילת המדע הבינלאומית ששיתוף פעולה עם תכנית החלל של איראן יכולה לתרום ליכולת של טהראן לפתח מערכות לשיגור נשק גרעיני", אמר פומפאו.

China, which is pouring billions into its space programme and working to catch up with the United States and Europe, announced in April it aims to send a spacecraft"around 2020" to orbit Mars, land and deploy the rover.
סין, אשר זורם מיליארדים לתוכנית החלל שלה ועובדת כדי להדביק את ארה"ב ואירופה, הודיעה באפריל כי היא שואפת לשלוח חללית"סביב 2020" כדי לסובב את מאדים, הקרקע ולפרוס את רובר.

This agreement called for setting up a short, joint space programme, during which one U.S. astronaut would board the Russian space station Mir and two Russian cosmonauts would board a space shuttle.
הסכם זה קרא לתכנון תוכנית חלל קצרה ומשותפת במהלכה יטוס אסטרונאוט אמריקאי בחללית סויוז אל תחנת החלל מיר הרוסית, ושני קוסמונאוטים רוסיים יטוסו על גבי מעבורת החלל האמריקאית.

China is pouring billions into its space programme and working to catch up with the US and Europe, but has already been beaten to Mars by Asian neighbour India, which put a low-cost probe into orbit around the Red Planet in September 2014.
סין שופכת מיליארדים לתוך תכנית החלל שלה במטרה להשיג את ארה"ב ואירופה, אך כבר הובסה במירוץ למאדים על ידי שכנתה הודו, ששיגרה חללית בעלות נמוכה למסלול סביב כוכב לכת האדום בספטמבר 2014.